Willkommen bei den Louds

Willkommen bei den Louds (English: Welcome to the Louds) is the German dub of The Loud House.

Broadcast
This dub premiered on May 16, 2016 on Nickelodeon Germany.

Theme song

 * Immer sprinten durch das Haus, (Always sprinting through the house,)
 * nichts als Mädels, welch ein Graus. (nothing but girls, what a horror.)
 * Auf ins Bad, die Zeit ist echt knapp. (To the bathroom, the time's really scarce.)
 * Wäscheberg, ich bin bereit, (laundry piles, I'm ready,)
 * Windeln stinken meilenweit, (diapers stink from miles,)
 * für den Jungen gar kein Problem, (no problem for the boy,)
 * ihr werdet sehen! (you will see!)


 * Bei den Louds! Bei den Louds! (At the Louds! At the Louds!)
 * Hin und her, drück und schieb, (Back and forth, push and shove,)
 * Mann, ich hab dich lieb! (man, I love you!)
 * Bei den Louds! Bei den Louds! (At the Louds! At the Louds!)
 * Ein Junge, zehn Schwestern, (One boy, ten sisters,)
 * Langeweile, das war gestern. (boredom, that was yesterday.)
 * Bei-den-Bei-den-Louds! (At-the! At-the-Louds!)

Trivia

 * Daniel Kirchberger took Lincoln's role before hitting puberty.
 * Like in the English version, the twins Lana and Lola are voiced by a single actress, although unlike in English, she does not voice Lily.
 * In this dub, the ending theme song isn't dubbed, in fact, it stays instrumental.
 * This is the only non-English dub version broadcasted in more than one country along with the Arabic and Latin American Spanish dubs.
 * Info from this dub can be found on German Wikipedia or Deutsche Synchronkartei (German dubbing database).