FANDOM


Episodio Galería Transcripción


Batalla por la Comida (A Fridge Too Far en E.U.A y Una Nevera Lejana en España) es el sexto episodio de la Tercera Temporada de la serie y el número 110 en general.

Sinopsis

Lincoln declara la guerra después de que su comida fue robada del refrigerador.

Trama

En la escuela, Lincoln está haciendo un examen mientras también piensa en las bolitas rellenas de macarrones con queso que guardó en el refrigerador. Mientras en su casa, papá, está preparando la llegada de un crítico/inversionista de alimentos llamado Timothy McCole y quiere asegurarse de que de una buena impresión, porque si consigue impresionarlo, podría darle a papá una inversión para permitirle abrir su propio restaurante. Algún tiempo después, Lincoln camina hacia la nevera para comer sus bolitas rellenas de macarrones con queso, pero para su descubrimiento, falta una de sus tres porciones. Lincoln acusa a sus hermanas y ellas revelan que a veces ellas roban las sobras de los demás, ya que son una gran familia. Esto le da a Lincoln una idea.

Mas tarde, llega Luan al refriderador, con la intención de robar una de las bolitas rellenas de macarrones con queso de Lincoln, pero al agarrar el contenedor, tira de un hilo que le cae una sandía grande en el pie. Al darse cuenta de que Lincoln está jugando sucio, Luan decide entrar en la acción también. Poco después, cada vez que uno de los hermanos intenta robar las sobras de otra persona, se les hace una broma, lo que resulta en diferentes formas de daño físico que van desde bombas de pintura, electrocutar, trampas explosivas o exposición a la radiación. Descontentos con todas las lesiones que están recibiendo, Lincoln y Lisa proponen una idea: dividir el refrigerador en 11 compartimentos con códigos de colores de igual tamaño para que sepan de quién es la comida. Al aprobar este sistema, los hermanos deciden que sobras de comida quieren tomar para colocarlas en sus propios lugares del refrigerador.

Al regresar de la tienda, papá comienza a poner sus ingredientes en la nevera, pero se va por que olvido algo que comprar. Luan y Lisa entran a la cocina y se preparan para alimentarse de los restos que eligieron, pero descubren los ingredientes de papá colocados en sus compartimentos y los tiran, creyendo que provienen de uno de los otros hermanos. Mientras papá pone más y más ingredientes en la nevera, los hermanos también los arrojan. De regreso a casa, papá se da cuenta de que Timothy McCole está en la puerta de la entrada, esperando su llegada. Al llegar a casa, papá acompaña a Timothy a la casa y se prepara para hacer una comida, pero, para horror de Lynn, todos sus ingredientes han desaparecido y los hermanos admiten que los tiraron, creyendo que pertenecían a uno de los otros hermanos. Por suerte, los hermanos proponen que le den a Timothy las sobras de comida que ellos guardaron y papá decide aceptarlos. Al darle a Timothy las sobras, termina sastifecho, ya que todos en otros lugares donde ha probado comida eran muy sofisticados, como el caviar, el paté y el uni. Como resultado, Timothy le da a papá una gran inversión y se va.

Más tarde, mientras los hermanos lavan los platos, mamá decide celebrar el éxito de su marido comiendo pastel de chocolate, pero Lincoln les informa que no hay pastel en la nevera. Rita revela que lo escondió debajo del sofá, ya que ella también esconde comida. Lynn decide conseguirlo ella misma, pero es golpeada por una bomba de pintura que mamá preparó, dejandola manchada de pintura azul.

Personajes

Curiosidades

  • Éste episodio revela que Lynn Sr sueña con abrir un restaurante, y obtener una inversión fue el primer paso.
  • Bill Mumy, el padre de Liliana Mumy (la voz de Leni) es invitado en este episodio. Le da voz a Timothy McCole.
  • Lucy solo tiene una línea individual en todo el episodio, que es cuando dice que las sobras de papá son la mejor comida del mundo.
  • Éste es el segundo episodio en involucrar bombas de pintura, después de "El Día de las Bromas".
    • Casualmente, ambos episodios tienen bombas de pintura azul.
  • Éste es el segundo episodio donde Luan se lastima con una sandía. El primero es "Negocios Graciosos".

Referencias Culturales

  • El título del episodio es un juego de palabras de la película de guerra de 1977 y libro A Bridge Too Far.

Errores

  • Cuando Lincoln cuelga del techo, su pie izquierdo queda atrapado en la cuerda. Pero cuando Luan lo corta, la cuerda cambió al pie derecho de Lincoln.
  • Cuando los hermanos ponen sus sobras en sus zonas, Lola pone su contenedor en la zona de Lisa.
  • En el doblaje latinoamericano del Episodio, las líneas de pensamiento de Leni fueron dichas por Alicia Barragán (voz de Luna) .

Chistes Recurrentes

  • Los hermanos haciéndose bromas unos a otros como venganza por robarse la comida a los demás.
  • Los hermanos tirando los ingredientes de Lynn Sr, y Cliff comiéndoselo.
  • Alguien es golpeado por una bomba de pintura (ocurre dos veces con Luna y Lynn).

Referencias

vereditarTercera Temporada

S03E01

S03E03

S03E04

S03E05

#1, #2
¡De viaje!
#3
Liebre Blanca
#4
Insta-Abuela
#5
Camino a la Fama

S03E06

S03E07

S03E08

S03E09

#6
Batalla por la Comida
#7
Mejoras a las Selfies
#8
No hay Lugar como la Escuela en Casa
#9
Mentiras Citadinas

S03E10

S03E11

S03E12

S03E13

#10
Engáñame Dos Veces
#11
Ganar en Equipo
#12
Sueños de Tuberías
#13
Fanáticas Molestas

S03E14

S03E15

S03E16

S03E17

#14
Rita y sus Derechos
#15
Unión entre Maestros
#16
Ansiedad de Poeta
#17
El Científico Loco

S03E18

S03E19

S03E20

S03E21

#18
Conexión Perdida
#19
No me Saquen del Juego
#20
Demasiados Amigos
#21
Pastura para Dormir

S03E22

S03E23

S03E24

S03E25

#22
Chica de Compras
#23
Vestida para Ganar
#24
Papá Liberado
#25
Gente Despiadada

S03E26

S03E27

S03E28

S03E29

#26
¿Qué Hará Lincoln con la Madera?
#27
Escamas de Justicia
#28
Crímenes de Moda
#29
Ausencia Obsesiva

S03E30

S03E31

S03E32

S03E33

#30
Sé Mi Amor, Stella
#31
La Niñera
#32
Los Espías que me Quieren
#33, #34
¡Hay que Gritar!

S03E35

S03E36

S03E37

S03E38

#35
La Casa de las Mentiras
#36
Chicos Jugadores
#37
Todos Aman a Leni
#38
Hombres de Secundaria

S03E39

S03E40

S03E41

S03E43

#39
Burlas Por Miedo
#40
El Té Delator
#41, #42
El Día de Gracias más Loud
#43
El Predecible

S03E44

S03E45

S03E46

S03E48

#44
La Ambición
#45
La Casa del Favorito
#46
Héroe Hoy, Nada Mañana
#47
Cosas en Común
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.