FANDOM


Episodio Galería Transcripción


Cambio de Trabajo (Job Insecurity en E.U.A, Inseguridad Laboral en España) es el trigésimo segundo episodio de la Segunda Temporada de la serie, y el número 84 en general.

Sinopsis

Los niños descubren que su papá fue despedido, y ahora es un lavatrastes. Convencidos de que es su culpa, los niños se comprometen a conseguir otro trabajo para su padre.

Trama

Los niños van en Vanzilla hacia la oficina donde su trabaja, debido a que como estaba tan ocupado haciendo el desayuno, se olvidó de traer su computadora portátil. Leni agarra el portátil y se dirige a la oficina, donde confunde a un empleado con su papá; sin embargo, el empleado le informa que su padre no trabaja más en el lugar, y que no se ha presentado en tres semanas. Leni le da la noticia al resto de sus hermanos y llegan a la conclusión de que fue despedido por sus travesuras la última vez que los trajo a trabajar durante el día de llevar a tu hijo al trabajo. Después de localizar al sr. Loud con un chip de rastreo que Lisa plantó en sus padres (y a los otros hermanos), los niños descubren que ahora es lavaplatos en un restaurante llamado Aloha Comrade (el cual es un restaurante Ruso-Hawaiano). Ellos concluyen en que, debido a su comportamiento, sólo traen problemas y empeoran las cosas. Lincoln sugiere el darle un trabajo nuevo y mejor, sugerencia al que las hermanas están de acuerdo.

En la casa, los chicos están pensando en sugerencias sobre qué trabajo sería el adecuado para su padre. Después de varias ideas desechadas, Lisa les informa que su padre sólo tiene una habilidad; la tecnología informática. Lincoln, que está mirando anuncios de solicitar trabajo a través de un periódico, encuentra un cupo para un experto en informática necesario para Internet. Las hermanas están de acuerdo con esto, y Lori llena el formulario de solicitud en la computadora, y lo envía. Algún tiempo después, reciben una notificación en la computadora en la cual les avisan les gusta la solicitud del sr. Loud, y lo tienen programado para una entrevista. Sin embargo, los hermanos temen que podría no ser lo suficientemente adecuado para la entrevista, por lo que Lincoln sugiere el fingir ser su padre para así conseguir el empleo.

Lori, Lincoln y Luan tratan de fingir ser su padre, teniendo así una manera de ir a la entrevista sin necesidad de él. Sin embargo, los tres fracasan miserablemente debido a sus hábitos (Lori recibiendo una llamada de Bobby, Lincoln despojándose de toda su ropa, y Luan sacando una broma). Cuando piensan en quién llamar para sacar una buena impresión de su padre, escuchan al Sr. Quejón hablando solo de una manera burlona. Le preguntan al Sr. Quejón si puede fingir ser como el Sr. Loud para una próxima entrevista, pero él no acepta. Sin embargo, decide hacerlo cuando los chicos le prometen que su padre le dará dos platos de lasaña. Después de una buena cantidad de entrenamiento sobre cómo conseguir que el Sr. Quejón aprenda el funcionamiento de una computadora, los hermanos logran que el Sr. Quejón conozca los entresijos de una computadora. Algún tiempo después, el Sr. Quejón llega de regreso de la entrevista, y dice que consiguió el trabajo para la felicidad de los hermanos.

A la mañana siguiente, Lynn Sr. está preparado para irse, cuando de repente, los hermanos salen del coche, y se ofrecen como voluntarios para llevarlo a su trabajo. Se dirigen a la nueva oficina, y los hermanos revelan que le dieron un nuevo trabajo en tecnología informática producto de su despido en su anterior trabajo. Sin embargo, el Sr. Loud revela que no fue despedido de su anterior trabajo, si no que dejó de manera voluntaria su trabajo para convertirse en lo que tanto anhelaba; lavador de platos. Su padre les ordena devolverlo a su empleo actual, pero los chicos revelan que lo despidieron de ahí (debido a que Lola le gritó bruscamente al dueño del restaurante por teléfono de parte suya). Entonces, los chicos deciden devolverle el empleo de lavaplatos.

Después de llegar al restaurante Ruso-Hawaiano, se muestra a Sergei, quien resulta ser el dueño del lugar que está bajo estrés debido a que está solo laborando. La familia Loud llega, y prácticamente le ruegan a Sergei que le devuelva el empleo a su padre, pues todo fue un malentendido. Por desgracia, Sergei no puede contratarlo. Los hermanos confiesan con culpabilidad que su padre no tiene trabajo, y proclaman que lo único que hacen es empeorar su vida. El Sr. Loud, sin embargo, dice que no empeoran su vida, que lo hacen mejor, y afirma que puede buscar un nuevo trabajo. Conmovidos por las palabras de su padre, los hermanos participan en un abrazo grupal, y Sergei, que es igual conmovido por lo mucho que la familia Loud se quiere, decide devolverle el empleo a su padre. Mientras Lola celebraba, Sergei se da cuenta de que su voz es la misma de la llamada enojada del día anterior, haciéndole retroceder con miedo, lo que le lleva a tropezar con un plato y romper su brazo cocinero. Lisa dice que necesitará tres semanas para recuperarse, haciendo que Sergei anuncie que cerrará temporalmente el restaurante mientras él está recuperándose. Los hermanos deciden ayudarle mientras tanto para que puedan mantener el restaurante abierto.

Mientras Sergei se sienta, el Sr. Loud, Lincoln, Luna, Luan, Lynn, Lucy, Lana, Lola y Lisa ayudan en la cocina, mientras Lori y Leni toman las órdenes del cliente. Lori y Leni afirman que los clientes están impresionados por la comida del Sr. Loud. Impresionado por las habilidades del Sr. Loud, Sergei decide ascenderlo a cocinero, para su felicidad y la de los niños.

Mientras tanto, el Sr. Quejón estaba en el trabajo de tecnología informática, donde le orden cerrar sesión, y a esto él agarra un trozo de madera y aplasta la computadora (debido a que en inglés, log es madera, y se interpretó como "cerrar la computadora con madera"), índice de que nunca se le enseñó cómo cerrar una sesión.

Personajes

Curiosidades

  • La música escuchada en el momento en que los hermanos Loud le enseñan al Sr. Quejón a cómo usar una computadora es igual a la que se escucha en la tarjeta de título de "La Casa Verde".
  • Este episodio revela varias cosas sobre el Sr. Loud:
    • Tiene más de 40 años.
    • Necesitaba una colonoscopia.
    • Su trabajo soñado era ser chef.
    • Trabajó en el área de tecnología informática, además de que es bueno en ello.
    • No permite que Leni le toque el ombligo.
  • Antes de que este episodio fuera estrenado, Chris Savino había indicado en su cuenta de Instagram que habría "un gran cambio" en el episodio. El "gran cambio" en este episodio fue que el Sr. Loud finalmente consiguió su trabajo de ensueño, en el cual ahora es chef.
  • Se revela que Leni tiene conocimientos sobre la cocina rusa.
  • Este episodio se revela que Lisa planto dispositivos de seguimiento en sus hermanos, ademas del Sr. Quejon.
    • Lola y Lily son los únicos hermanos que no tenían rastreadores, ya que en la furgoneta, sólo había ocho señales y Lola fue el único que no tenía una luz intermitente en la barbilla.
  • Los hábitos que hacen a Lori, Luan y Lincoln fallar cuando se hacen pasar por su padre. Son los mismos hábitos que ocurrieron en el episodio "Ropa Interior Ajustada".

Errores

  • Cuando Luan engaña a Lucy con un zumbador alegría, los huesos en el brazo izquierdo de Lucy faltan.

Referencias Culturales

  • En la tarjeta del título, se hacen referencia a las muñecas Matryoshka (conformado por Lincoln y el Sr. Loud), conocidas más comúnmente como muñecas rusas del anidamiento.
  • Cuando el Sr. Loud está lavando platos, puede ser escuchado tarareando el tema de apertura de la serie.
  • Cuando el Sr. Quejón está ayudando a alguien con la solución de problemas de computadora al final del episodio, la pantalla de fondos de la computadora se asemeja al famoso fondo "Bliss" del sistema Windows XP.
  • Se hacen referencia a varios poetas famosos con parodias a sus nombres:
    • Waldo Emerson - Ralph Waldo Emerson
    • Gertie Stein - Gertrude Stein
    • Plath - Plato
  • El logotipo de la computadora portátil que el Sr. Quejón posee es una pera, posible referencia al logotipo de Apple en el MacBook.wers.

Chistes Recurrentes

  • El Sr. Quejón malinterpretando términos de computación.

Referencias

vereditarSegunda Temporada

S02E01

S02E03

S02E04

S02E05

#1, #2
11 Louds Saltando
#3
Practicantes para Mal
#4
Los Viejos y los Inquietos
#5
Hermano Mayor

S02E06

S02E07

S02E08

S02E09
#6
Pelea en Familia
#7
Merecido Descanso
#8
De Vuelta al Negro
#9
Cambiando de Grado

S02E10

S02E11

S02E12

S02E13
#10
Viaje Autotástico
#11
Ganando Parches
#12
Más Engaños por Docena
#13
Carguen y Apunten

S02E14

S02E15

S02E16

S02E17

#14
La Imagen Completa
#15
No Tanta Suerte
#16
Ranas Libres
#17
Desecha la Lista de Pendientes

S02E18

S02E19

S02E20

S02E21
#18
Fiesta Aburrida
#19
Hartos de la Comida
#20
Traumatizado
#21
Fricción Violenta
S02E22

S02E23

S02E24

S02E25

#22
Mascotas Molestas
#23
Boca Sucia
#24
L es de Loud
#25, #26
Caos Familiar

S02E27

S02E28

S02E29

S02E30

#27
Fuera de la Foto
#28
Habitaciones en Disputa
#29
De Vuelta Allá
#30
Hechízalo

S02E31

S02E32

S02E33

S02E34

#31
Paraíso de Tontos
#32
Cambio de Trabajo
#33
¡Arggh! ¿Es en serio?
#34
Viviendo en la Cochera

S02E35

S02E36

S02E37

S02E38

#35
Cambio de Corazón
#36
Patada Saludable
#37
Tiempo Futuro
#38
Lynn se Queda con Todo

S02E39

S02E40

S02E41

S02E42

#39
Sí, Hombre
#40
¿Amistad o Falsedad?
#41
No es Cosa de Risa
#42
Sin Aguafiestas

S02E43

S02E44

S02E45

S02E46

#43
Leyendas
#44
Centro Comercial del Deber
#45
A Leer
#46
No Ser un Loud

S02E47

S02E49

S02E50

S02E51 S02E52
#47, #48
Noche de Brujas
#49
La Dama Llorona
#50
Anti-Social
#51, #52
Nieve en la Salida/Nieve Hasta Abajo