Chicas Encubridoras

Episodio	Galería	Transcripción

---

Chicas Encubridoras
Temporada	1
Episodio	29 (15a)
Información
Fecha de estreno	1 de agosto del 2016 7 de septiembre del 2016 7 de septiembre del 2016 11 de septiembre del 2016 23 de septiembre del 2016 11 de octubre del 2016 17 de octubre del 2016 19 de octubre del 2016 19 de octubre del 2016 16 de mayo del 2017
Código de producción	115a
Audiencia	2.16 (millones)
Créditos
Escritor(es)	Sheela Shrinivas
Director(es)	Chris Savino
Storyboard	Miguel Puga
Cronología
Anterior	Dos Niños y un Bebé
Siguiente	Salva la Cita

Chicas Encubridoras (Cover Girls en E.U.A, Cubrirse las Espaldas en España) es el vigésimo noveno episodio de la Primera Temporada de la serie, y el número 29 en general.

Sinopsis

Cuando todas las 10 hermanas de Lincoln le piden que las cubran para ellas el mismo día, Lincoln tiene las manos llenas.

Trama

Lincoln y Clyde están viendo ¡ARGGH!, cuando Lincoln se da cuenta de que se le pasó la hora de ir a casa. Lincoln, a continuación, llama a sus hermanas y les pide que lo cubran por él, lo hacen y Lincoln sale de casa sin que sus padres sepan de que se perdió el toque de queda.

A la mañana siguiente, Mamá pidió a los niños que bajen a la planta baja porque es el momento para la limpieza de primavera. Antes de que Lincoln inicie, se le pregunta si puede cubrir para Lynn, él está de acuerdo, y antes de que pueda limpiar de nuevo, Lori y Lily tienen a Lincoln cubriendo para ellas también. Entonces, cuando él está cubriendo para Lily, Leni le pide que cubra para ella y él está de acuerdo, y porque Leni estaba cubriendo para los otras 6 hermanas, y que ahora debe cubrir para todas las 10 ahora.

Lincoln se las arregla para hacer que sus padres piensen todos están limpiando, pero cuando Lincoln cree que lo ha hecho, su abuelo Pop-Pop quiere hablar con ellos. Lincoln va hacia abajo y dice que sus hermanas estaban ocupadas limpiando, y fue nominado para hablar de todos ellos.

Sin embargo, Pop-Pop quiere que Luna cante una canción. Lincoln manda un mensaje de ayuda a sus hermanas y dice que es una emergencia. Mientras que sus hermanas están en camino a casa, Lincoln se disfrazó de Luna y Luan, y mientras que él se disfraza de los gemelos, Luna y Lana se presentaron. Ellos se ríen de él por un segundo, y luego se les viste de Leni y Lynn, y el ciclo continúa a medida que más y más de las hermanas se presentan y necesita vestirse como los demás.

Finalmente, Pop-Pop quiere decir adiós a todos los 11 de ellos como un grupo. Lo hacen, y cuando creen que han ganado, mamá y papá los ven vestidos los unos a otros, y exigen saber acerca de la situación. Estaban enojados al principio, pero aprecian que ellos tenían la espalda de uno al otro. Por lo que se les permitió regresar a sus actividades, si llevaban lo que llevaban en el momento.

Por supuesto, todo el mundo tiene su merecido por escaparse de la limpieza de primavera y todos ellos tienen un mal día. Lincoln afirma que tiene suerte porque lo único que está haciendo es ver ¡ARGGH! con Clyde, vestido como Lily, pero Clyde invitó a sus compañeros de clase enteros, avergonzando a Lincoln así como el episodio termina.

Personajes

• Lincoln
• Lori
• Leni
• Luna
• Luan
• Lynn
• Lucy
• Lola
• Lana
• Lisa
• Lily
• Clyde
• Papá
• Mamá
• Bobby
• Pop-Pop (debut)
• Cazador de Espectros
• Capitán del Centro Comercial (sin diálogo)

Curiosidades

• El final donde a Lincoln lo apuntan sus compañeros, se ríen, y lo registran se asemeja a la escena inicial de "Entrometidas Pesadas".
• Este segmento y el otro tienen referencias a "Entrometidas Pesadas".
• Este segmento muestra que cada hermano Loud (excepto Lily) tiene un teléfono inteligente.
• Esta es la segunda vez en que Lana lleva un vestido, la primera vez fue en "Sapos y Tiaras".
• Lynn lleva sus pijamas de "Historia de Dos Mesas".
  • Además, a Luan se la ve en su bata de baño nuevo.
• Este episodio marca la primera aparición física de Pop-Pop; que se mencionó antes en "Tareas y Paz".
• Este episodio muestra a Lucy en sus pijamas por primera vez, pero por un breve tiempo.
• En "Invasora del Espacio", Lucy dice que ella odia rosa. En este episodio, llevaba un vestido rosa de Lola para cubrirla.
• A partir de este episodio, Lincoln, Luan, Lucy, Lana y Lily han tenido todos sus orejas perforadas, por lo que Lynn y Lisa son las únicas hermanas Loud que nunca han sido vistas con aretes.
• Lola está en el concurso de la Pequeña Señorita Bonita y Malvada, que Lincoln también trató de ganar en "Llegando a la Vitrina".
• Lori no dice "literalmente" en este episodio. En su lugar, Lincoln y Lucy lo dicen mientras se hacen pasar por ella.
• A su vez, Luan no habla en este episodio. En su lugar, lo hace Lincoln y Lisa..
• Lincoln, Luan, Lucy, Lola y Lisa son los únicos hermanos que se visten con más de un equipo.
  • Lincoln: Lucy - Lynn - Luna - Luan - Lana & Lola (al mismo tiempo) - Lily
  • Luan: Leni - Lucy
  • Lucy: Lori - Lola
  • Lola: Lucy - Luna
  • Lisa: "Lancy" (una combinación de Lana y Lucy) - Luan
• Lincoln no se viste como Lori, Leni y Lisa, pero sí se hace pasar tanto como Lori y Leni por hablar como ellas. Esto hace que Lisa sea la única hermana que Lincoln no se hace pasar de cualquier forma.
• Durante la producción, la hermana que se viste como Leni y hace la rutina de espejo con ella fue originalmente Luna, pero fue cambiada a Luan en la versión final.
  • Además, en la escena en la que las 10 hermanas reciben el texto de Lincoln, Lola estaba en una academia de baile en lugar de un concurso de belleza y Luna estaba con su banda de música en lugar de practicar guitarra en el garaje.
• Es la segunda vez en que aparece la serie ARGGH!, se demostró por primera vez en "Dejado Olvidado en la Oscuridad".
• Al igual que en "La Foto Perfecta", Lana y Lola se ponen malvaviscos en la boca para que se vea como que tienen sus dos dientes delanteros.
• Leni y Lana eran las únicas dos hermanas que estaban pretendiendo ser la una a la otra, mientras que Lincoln, Lori y Lily eran los únicos tres que fingían ser el uno al otro. Todo el mundo podría haberse hecho pasar por sí solos.
• Esta es la primera vez que se ve una vista desde arriba de la cabeza de mamá, pero la lavandería bloquea su cara como de costumbre.
• Cuando Leni le dice "adiós" a Lincoln, suena similar a la forma en el que se lo dijo a Lisa en "Efecto Mariposa" sólo que sin la arrogancia en su voz.
• Este es el segundo segmento en el que a Lisa se la ve sin sus gafas, con el primero siendo "La Foto Perfecta". La tercera vez fue en "Trato Injusto".
• Los trajes y castigos finales soportados por cada uno de los hermanos Loud al final del episodio son los siguientes:
  • Lincoln - Lily (Se avergüenza cuando Clyde trae a sus compañeros de clase a la residencia Loud a ver ARGGH!)
  • Lori - Lincoln (Se humilló cuando Lily estaba vestida como ella para arriba y adelante de Bobby en el picnic, lo que le causó un desmayo)
  • Leni - Lana (No se le permite entrar al centro comercial, mientras estaba cubierta de barro)
  • Luna - Lynn (No es capaz de tocar su guitarra mientras usa los artículos deportivos de Lynn, lo que la hizo romper sus cuerdas de guitarra y caer hacia abajo)
  • Luan - Lucy (Asusta a los niños en la fiesta de cumpleaños, por lo que se pone triste)
  • Lynn - Lisa (No es capaz de golpear la pelota de béisbol, si lleva las gafas de Lisa)
  • Lucy - Lola (No consigue ser tomada en serio en la lectura de poemas y la audiencia la rechaza)
  • Lana - Leni (No se le permite jugar en el barro como una "chica muy femenina")
  • Lola - Luna (Asusta a las otras chicas en el concurso de "Señorita Bonita y Malvada", siendo descalificada)
  • Lisa - Luan (Se molesta cuando su puntero de chorro revela sus flores y rocía a un miembro de la audiencia)
  • Lily - Lori (Vomita después de que ella no recibe el collar que Bobby le da, ya que podría ser un peligro de asfixia)

Referencias Culturales

• Esta historia tiene una premisa similar al episodio de Bob Esponja, "Exceso", donde Bob Esponja tiene que hacer favores para Arenita, Don Cangrejo, y Patricio, todo al mismo tiempo.
• El título de este segmento podría ser una alusión a la marca de maquillaje Covergirl.
  • El título del episodio también podría ser una alusión a las muchachas encubridoras, un grupo de chicas de estilo libre populares a finales de 1980 y a principios de 1990.
• Las reacciones de Luan y Leni al ser vestidas igual es un guiño a la "rutina de espejo", que se hizo famosa por los hermanos Marx en la película de 1933, "Sopa de ganso". En este caso, los dos realizan la Macarena, un popular canto y danza locura.

Chistes recurrentes

• Lincoln pidiendo a sus hermanas que lo cubran muchas veces en el episodio.
• Las hermanas y Lincoln teniendo que disfrazarse de diferentes personas, ya que algunas hermanas no estaban en casa cuando estaban hablándole a Pop-Pop, incluso con todos los hermanos en casa.
• Pop-Pop pidiendo ver a una hermana que no estaba en casa en ese momento.

Errores

• Hay varios errores de continuidad, cuando los hermanos Loud están cubriéndose el uno al otro, incluso cuando Lucy se ve vestida como Lola, se ve vestida como Lori mientras le habla a Pop-Pop.
• Cuando Lana lee el texto de Lincoln, las pestañas de su ojo derecho faltan.
• Bobby no estaba al tanto de que Lily estaba vestida como Lori, sin embargo, en "Hermanos que Quieren Rockear" sabía que Luna se había disfrazado como Rita.
• Luan es más corta de lo que es cuando ve a Leni en su disfraz como ella.
• Cuando Lincoln está vestido como Lola y Lana su cambio de color de cabello es entre rubio y blanco.

Vídeos

Loud House Llegando tarde a casa