Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestran 15 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{TabberEp}} |
+ | {{TabberEp}} |
| + | {{Episodio |
||
| − | |image = |
+ | |image = S03E48.jpg |
|temporada = 3 |
|temporada = 3 |
||
|episodio = 44(74b) |
|episodio = 44(74b) |
||
| − | |audiencia = |
+ | |audiencia = 1.30 (millones) |
| − | |estreno = {{EUA}} 2019 |
+ | |estreno = {{EUA}} 5 de marzo de 2019<br> |
| + | {{IG}} 27 de marzo de 2019<br> |
||
| ⚫ | |||
| + | {{CAN}} 29 de marzo de 2019<br> |
||
| ⚫ | |||
| + | {{ES}} 10 de marzo de 2019<br> |
||
| ⚫ | |||
| + | {{NOR}} 9 de abril de 2019<br> |
||
| ⚫ | |||
| + | {{SWE}} 9 de abril de 2019<br> |
||
| + | {{ISR}} 17 de abril de 2019<br> |
||
| + | {{MEX}} 25 de marzo de 2019<br> |
||
| + | {{FR}} 18 de mayo de 2019<br> |
||
| + | {{GER}} 27 de mayo de 2019<br> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |escrito = [[Kevin Sullivan]] |
||
| + | |dirigido = [[Kyle Marshall]] |
||
| + | |producido = [[Karen Malach]] |
||
| + | |storyboard = [[Ari Castleton]]}} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
| Línea 14: | Línea 29: | ||
== Trama == |
== Trama == |
||
| + | Luna se está preparando para el Royal Woods Astonishing Quest, porque Sam es su compañera y quiere causar una buena impresión. En el centro de la ciudad, a la que asisten innumerables parejas de personas como Lincoln y Clyde, Zach y Rusty, y Lisa y Darcy, Luna encuentra a Sam sentado junto a la fuente y se reúne. El alcalde Davis les dice a los participantes que Astonishing Quest es una búsqueda del tesoro que se realiza en toda la ciudad, y quien gane el desafío final ganará un trofeo (uno muy pequeño). Después de recibir sus primeras pistas, comienza Astonishing Quest. El primer desafío que deben hacer Luna y Sam es obtener 500 puntos en un juego de etiqueta láser. Luna logra sumar 100 puntos al golpear a Lisa y Darcy, pero cuando Scoots y su compañera Helen pasan volando, Sam suelta el arma con su pistola láser y accidentalmente dispara a la Luna, dándole a Scoots y Helen 100 puntos. Después de obtener su pista después de anotar 500 puntos (lo que llevó algo de tiempo), Luna lo lee y Sam deduce que se lleva a cabo en una granja. Al llegar a la granja de Liam, les dice a Luna y Sam que su tarea es recolectar una docena de huevos del gallinero. Sam puede recolectar los huevos después de comunicarse con ellos, pero cuando los pollos se agolpan alrededor de Luna, ella termina perdiendo el equilibrio y cae sobre Sam, dejando caer todos sus huevos. |
||
| − | TBA |
||
| + | Después de obtener otra docena de huevos, Liam le da a Luna y Sam su siguiente pista. Después de leer la pista, Luna dice que necesitan ir al salón de baile. En el salón de baile, el instructor de baile les dice a los participantes que simplemente tienen que copiar sus movimientos, y obtendrán la siguiente pista. Cuando los equipos comienzan a copiar los movimientos de baile, Sam, que se revela que no es un gran bailarín, termina derribando a todos los participantes. Cuando Luna y Sam obtienen su siguiente pista, la leen y se dan cuenta de que se trata de escalar en roca. Mientras Sam sube a la pared sin fallas, Luna, que se ve que está colgando, le dice a Sam que la escalada en roca no es lo suyo, y que Sam, claramente no sorprendido por esto, toma la siguiente pista y se dirige hacia abajo. |
||
| + | |||
| + | Mientras Luna se sienta tristemente en un banco mientras Sam está en el baño, Lori y Leni llegan, participando en la búsqueda también. Cuando Luna les dice que las cosas no van bien debido a que ella y Sam no tienen nada en común, Lori sugiere que Luna acepte las cosas que a Sam le gustan para poder entenderla mejor. Algún tiempo después, Luna y Sam vuelven al desafío: |
||
| + | |||
| + | Luna lee la siguiente pista, y Sam deduce que necesitan ir a la tienda de jugos orgánicos (donde Luna finge estar dentro de los jugos orgánicos). Cuando llegan allí, se les desafía tomando un jugo nuevo y determinan qué ingredientes lo componen. Después de que ambos toman un sorbo, Sam logra enumerar algunos ingredientes, pero Luna, disgustada con su sabor, lo escupe por todo Sam. |
||
| + | En Tall Timbers Park, Luna y Sam tienen la tarea de tener que montar un bote a través del estanque, mientras que Luna continúa fingiendo interés al decir que está en botes después de que Sam menciona que le encanta navegar. Mientras se montan en el estanque, Sam intenta instruir a Luna sobre qué hacer, pero Luna, sin saber nada de lo que está hablando, afloja la vela accidentalmente, lo que hace que gire rápidamente, y arroje a los dos fuera de su bote y cruzando la estanque. |
||
| + | Cuando Luna y Sam se sientan en el borde del estanque, empapados, los dos admiten que literalmente no tienen nada en común, y al principio Sam les pregunta si deberían renunciar, pero Luna dice que llegaron tan lejos, por lo que también podrían hacerlo. terminar la búsqueda Después de leer la pista, los dos se dirigen a un café y el alcalde Davis les dice que horneen un pastel. Para su sorpresa, ambos no son fanáticos de la cocina, lo que los alivia, ya que encontraron algo que tienen en común. Después de poner los ingredientes, comienzan a revolver la masa, terminan haciendo un desastre, pero simplemente se ríen. De repente, el alcalde anuncia que la búsqueda ha terminado, ya que los ganadores han sido anunciados: Scoots y Helen. Luna y Sam, al darse cuenta de que perdieron, cepillarlo, diciendo que quieren pasar tiempo juntos como amigos. De repente, mientras Scoots y Helen celebran, Helen es revelada por Lynn disfrazada, ya que fue expulsada de la Búsqueda Asombrosa por demasiado asalto. Con su secreto revelado, el alcalde Davis comienza a perseguir a Lynn y Scoots, exigiendo el trofeo de vuelta. |
||
== Personajes == |
== Personajes == |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | === Mayores === |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | * [[Lori]] |
||
| + | * [[Leni]] |
||
| + | |||
| + | === Menores === |
||
| + | * [[Lynn]]/Helen |
||
| + | * [[Lisa]] |
||
| + | * [[Ruedas]] |
||
| + | * [[Liam]] |
||
| + | * [[Lincoln]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Lana]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Lola]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Clyde]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Papá]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Mamá]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Rusty Spokes|Rusty]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Zach]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Albert]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Myrtle]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Darcy Helmandollar|Darcy]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Entrenador Pacowski]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Enfermera Patti]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Penelope]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Papá Ruedas]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Flip]] (sin dialogo) |
||
| + | * [[Bud Quejón]] (sin dialogo) |
||
| + | * Instructor de escalada en roca |
||
| + | * Mayor Davis |
||
| + | * Empleado de Lazer Maze |
||
| + | * Vendedor de jugo |
||
| + | * Profesor de baile |
||
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
| + | * [[Kevin Sullivan]] confirmó que Sam tendrá un papel importante en el episodio. |
||
| − | * TBA |
||
| + | * En este episodio se revela: |
||
| + | ** Que a Luna le gustan las pistolas láser. |
||
| + | ** Sam sabe comunicarse con los pollos. |
||
| + | ** Sam no es muy buena bailando. |
||
| + | ** A Sam le gusta escalar rocas. |
||
| + | ** A Sam le gustan los jugos orgánicos. |
||
| + | ** Sam tiene mucho conocimiento de navegación. |
||
| + | ** Luna y Sam no están tan interesadas en cocinar. |
||
| + | |||
| + | * Equipos de misiones asombrosas: |
||
| + | ** Luna y Sam |
||
| + | ** Lori y Leni |
||
| + | ** Lincoln y Clyde |
||
| + | ** Lynn Sr y Rita |
||
| + | ** Rusty y Zach |
||
| + | ** Lana y Lola |
||
| + | ** Lisa y Darcy |
||
| + | ** Ruedas y Helen (que era Lynn disfrazada) |
||
| + | ** Albert y Myrtle |
||
| + | ** Flip y Mr Grouse |
||
| + | ** Entrenador Pacowski y Enfermera Patti |
||
| + | ** Penelope y Papá Ruedas |
||
| + | |||
| + | * Irónicamente Luna y Sam no tienen nada en común, a pesar de que ambas tienen pasión por la música. |
||
| + | * Este es el episodio que tiene mas personajes sin diálogos siendo en total 17 personajes |
||
== Referencias Culturales == |
== Referencias Culturales == |
||
| − | * El título de este episodio es una referencia a la taquicardia, que es cuando el corazón tiene muchos latidos |
+ | * El título de este episodio es una referencia a la taquicardia, que es cuando el corazón tiene muchos latidos de forma irregular. |
| + | |||
| + | * La escena en la que Luna y Sam intentan cocinar es una parodia a la escena de la pelea de comida de la película "[https://en.wikipedia.org/wiki/Fried_Green_Tomatoes Fried Green Tomatoes]" ('''Tomates Verdes Fritos''' en español) en la que trata sobre una pareja LGBT. |
||
== Errores == |
== Errores == |
||
| Línea 30: | Línea 111: | ||
== Chistes Recurrentes == |
== Chistes Recurrentes == |
||
| + | * Luna o Sam se dicen "que tal actividad no es lo suyo". |
||
| − | * TBA |
||
| + | * Ruedas y "Helen" son abrasivas durante el desafío. |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
{{Navbox - Temporada 3}} |
{{Navbox - Temporada 3}} |
||
| + | |||
[[en:Racing Hearts]] |
[[en:Racing Hearts]] |
||
| + | [[fr:La course du coeur]] |
||
| + | [[id:Racing Hearts]] |
||
| + | [[ru:Racing Hearts]] |
||
[[Categoría:Episodios]] |
[[Categoría:Episodios]] |
||
[[Categoría:Tercera Temporada]] |
[[Categoría:Tercera Temporada]] |
||
Revisión del 11:32 30 mar 2020
| Episodio | Galería | Transcripción |
|---|
Cosas en Común (Racing Hearts en EUA Y Revolucionadas en España) es el cuadragésimo octavo episodio de la Tercera Temporada de la serie, y el 152 en general.
Sinopsis
Cuando Luna y Sam se embarcan en una busqueda de tesoro por Royal Woods, ellas descubren que tienen una gran diferencia de estilos.
Trama
Luna se está preparando para el Royal Woods Astonishing Quest, porque Sam es su compañera y quiere causar una buena impresión. En el centro de la ciudad, a la que asisten innumerables parejas de personas como Lincoln y Clyde, Zach y Rusty, y Lisa y Darcy, Luna encuentra a Sam sentado junto a la fuente y se reúne. El alcalde Davis les dice a los participantes que Astonishing Quest es una búsqueda del tesoro que se realiza en toda la ciudad, y quien gane el desafío final ganará un trofeo (uno muy pequeño). Después de recibir sus primeras pistas, comienza Astonishing Quest. El primer desafío que deben hacer Luna y Sam es obtener 500 puntos en un juego de etiqueta láser. Luna logra sumar 100 puntos al golpear a Lisa y Darcy, pero cuando Scoots y su compañera Helen pasan volando, Sam suelta el arma con su pistola láser y accidentalmente dispara a la Luna, dándole a Scoots y Helen 100 puntos. Después de obtener su pista después de anotar 500 puntos (lo que llevó algo de tiempo), Luna lo lee y Sam deduce que se lleva a cabo en una granja. Al llegar a la granja de Liam, les dice a Luna y Sam que su tarea es recolectar una docena de huevos del gallinero. Sam puede recolectar los huevos después de comunicarse con ellos, pero cuando los pollos se agolpan alrededor de Luna, ella termina perdiendo el equilibrio y cae sobre Sam, dejando caer todos sus huevos. Después de obtener otra docena de huevos, Liam le da a Luna y Sam su siguiente pista. Después de leer la pista, Luna dice que necesitan ir al salón de baile. En el salón de baile, el instructor de baile les dice a los participantes que simplemente tienen que copiar sus movimientos, y obtendrán la siguiente pista. Cuando los equipos comienzan a copiar los movimientos de baile, Sam, que se revela que no es un gran bailarín, termina derribando a todos los participantes. Cuando Luna y Sam obtienen su siguiente pista, la leen y se dan cuenta de que se trata de escalar en roca. Mientras Sam sube a la pared sin fallas, Luna, que se ve que está colgando, le dice a Sam que la escalada en roca no es lo suyo, y que Sam, claramente no sorprendido por esto, toma la siguiente pista y se dirige hacia abajo.
Mientras Luna se sienta tristemente en un banco mientras Sam está en el baño, Lori y Leni llegan, participando en la búsqueda también. Cuando Luna les dice que las cosas no van bien debido a que ella y Sam no tienen nada en común, Lori sugiere que Luna acepte las cosas que a Sam le gustan para poder entenderla mejor. Algún tiempo después, Luna y Sam vuelven al desafío:
Luna lee la siguiente pista, y Sam deduce que necesitan ir a la tienda de jugos orgánicos (donde Luna finge estar dentro de los jugos orgánicos). Cuando llegan allí, se les desafía tomando un jugo nuevo y determinan qué ingredientes lo componen. Después de que ambos toman un sorbo, Sam logra enumerar algunos ingredientes, pero Luna, disgustada con su sabor, lo escupe por todo Sam. En Tall Timbers Park, Luna y Sam tienen la tarea de tener que montar un bote a través del estanque, mientras que Luna continúa fingiendo interés al decir que está en botes después de que Sam menciona que le encanta navegar. Mientras se montan en el estanque, Sam intenta instruir a Luna sobre qué hacer, pero Luna, sin saber nada de lo que está hablando, afloja la vela accidentalmente, lo que hace que gire rápidamente, y arroje a los dos fuera de su bote y cruzando la estanque. Cuando Luna y Sam se sientan en el borde del estanque, empapados, los dos admiten que literalmente no tienen nada en común, y al principio Sam les pregunta si deberían renunciar, pero Luna dice que llegaron tan lejos, por lo que también podrían hacerlo. terminar la búsqueda Después de leer la pista, los dos se dirigen a un café y el alcalde Davis les dice que horneen un pastel. Para su sorpresa, ambos no son fanáticos de la cocina, lo que los alivia, ya que encontraron algo que tienen en común. Después de poner los ingredientes, comienzan a revolver la masa, terminan haciendo un desastre, pero simplemente se ríen. De repente, el alcalde anuncia que la búsqueda ha terminado, ya que los ganadores han sido anunciados: Scoots y Helen. Luna y Sam, al darse cuenta de que perdieron, cepillarlo, diciendo que quieren pasar tiempo juntos como amigos. De repente, mientras Scoots y Helen celebran, Helen es revelada por Lynn disfrazada, ya que fue expulsada de la Búsqueda Asombrosa por demasiado asalto. Con su secreto revelado, el alcalde Davis comienza a perseguir a Lynn y Scoots, exigiendo el trofeo de vuelta.
Personajes
Mayores
Menores
- Lynn/Helen
- Lisa
- Ruedas
- Liam
- Lincoln (sin dialogo)
- Lana (sin dialogo)
- Lola (sin dialogo)
- Clyde (sin dialogo)
- Papá (sin dialogo)
- Mamá (sin dialogo)
- Rusty (sin dialogo)
- Zach (sin dialogo)
- Albert (sin dialogo)
- Myrtle (sin dialogo)
- Darcy (sin dialogo)
- Entrenador Pacowski (sin dialogo)
- Enfermera Patti (sin dialogo)
- Penelope (sin dialogo)
- Papá Ruedas (sin dialogo)
- Flip (sin dialogo)
- Bud Quejón (sin dialogo)
- Instructor de escalada en roca
- Mayor Davis
- Empleado de Lazer Maze
- Vendedor de jugo
- Profesor de baile
Curiosidades
- Kevin Sullivan confirmó que Sam tendrá un papel importante en el episodio.
- En este episodio se revela:
- Que a Luna le gustan las pistolas láser.
- Sam sabe comunicarse con los pollos.
- Sam no es muy buena bailando.
- A Sam le gusta escalar rocas.
- A Sam le gustan los jugos orgánicos.
- Sam tiene mucho conocimiento de navegación.
- Luna y Sam no están tan interesadas en cocinar.
- Equipos de misiones asombrosas:
- Luna y Sam
- Lori y Leni
- Lincoln y Clyde
- Lynn Sr y Rita
- Rusty y Zach
- Lana y Lola
- Lisa y Darcy
- Ruedas y Helen (que era Lynn disfrazada)
- Albert y Myrtle
- Flip y Mr Grouse
- Entrenador Pacowski y Enfermera Patti
- Penelope y Papá Ruedas
- Irónicamente Luna y Sam no tienen nada en común, a pesar de que ambas tienen pasión por la música.
- Este es el episodio que tiene mas personajes sin diálogos siendo en total 17 personajes
Referencias Culturales
- El título de este episodio es una referencia a la taquicardia, que es cuando el corazón tiene muchos latidos de forma irregular.
- La escena en la que Luna y Sam intentan cocinar es una parodia a la escena de la pelea de comida de la película "Fried Green Tomatoes" (Tomates Verdes Fritos en español) en la que trata sobre una pareja LGBT.
Errores
- TBA
Chistes Recurrentes
- Luna o Sam se dicen "que tal actividad no es lo suyo".
- Ruedas y "Helen" son abrasivas durante el desafío.
