| Episodio | Galería | Transcripción |
|---|
El Examen de Conducir de Leni (Driving Miss Hazy en E.U.A, Paseando a Miss Leni en España) es el quinto episodio de la Primera Temporada de The Loud House, y el quinto en general.
Sinopsis
Cansado de que Lori abuse de los favores por llevarlo a dar una vuelta, Lincoln intenta ayudar a Leni a pasar la prueba de conducir.
Trama
Desde que Lori es la única hermana con una licencia de conducir, ella es la única que puede conducir a dónde sus hermanos quieren ir, siempre y cuando hagan tareas para ella. Lincoln se harta de hacer las tareas de Lori y se sorprende al saber que Leni ya tiene edad para conducir, pero ella no tiene su licencia aún y ha fallado su prueba de conducción doce veces antes. Viendo una oportunidad, Lincoln la decide ayudar, estudiando para su próxima prueba.
Lincoln intenta formar a Leni con un videojuego que utiliza una rueda de mando inalámbrica. Leni sigue perdiendo al principio, pero Lincoln le da la motivación diciendo que van al centro comercial. Esto ayuda a Leni a ganar el juego, y ella se siente confiada para tomar su prueba de nuevo. Posteriormente, ella es llevada a casa por la policía, por conducir imprudentemente como en el juego.
A continuación, Lincoln, esta vez con la ayuda de sus otras hermanas, fabrican la cabina de un coche improvisado para ayudar a Leni a aprender buenos hábitos de conducción. Leni no entiende los nombres técnicos para las cosas como la rueda y el pedal, y Lincoln se da cuenta de que tiene que hablar a su nivel para que llegara a entender. El uso de términos simples y la jerga de moda, hacen que Leni sea capaz de conducir el coche falso, y luego la podadora de césped, sin problemas, y de nuevo, se siente lista para el tomar la siguiente prueba. Pero Lori, que no quería que sus hermanos se escabulleran de sus tareas, quiere asegurarse de que ella no aprobara. Más tarde esa noche, Lori pone un par de auriculares en los oídos de Leni, y reproduce una cinta que enseña malos hábitos de conducción.
Al día siguiente, después de que Leni deja de tomar su prueba, Lincoln se niega a hacer la colada de Lori para un paseo desde que Leni va a montarlo después de que pasa, pero Lori reitera diciendo que Leni no pasará porque ella aseguró que, dejando al descubierto accidentalmente su traición. Cuando Lincoln, sospechoso, amenaza a reducir su suéter favorito en la secadora, Lori confiesa su intento de sabotaje, diciendo que ella se sentirá mal si Leni obtiene su licencia y sus hermanos querrán pasear con ella. Lincoln le dice en voz alta sobre sus acciones, señalando que Leni podría conseguir a sí misma herida con las malas instrucciones.
Ahora, preocupada por la seguridad de Leni, Lori se impulsa a sí misma y a Lincoln al DMV para detenerla. Afortunadamente, ella no se había estrellado, pero ha fallado en la prueba una vez más por haber adherido a las malas instrucciones. Lori admite su responsabilidad en el caso de su hermana y, para hacer las paces con ella, ella se compromete a ayudar a entrenar a Leni para su próxima prueba, que demuestra ser más fácil decirlo que hacerlo.
Elenco
- Grant Palmer como Lincoln
- Catalina Taber como Lori
- Liliana Mummy como Leni
- Nika Futterman como Luna
- Christina Puccelli como Luan
- Jessica DiCicco como Lily / Lucy
- Gris Griffin como Lola / Lana / Lily
- Lara Jill Miller como Lisa / Nun
- Brian Stepanek como Papá / Oficial de Policía
Curiosidades
- La dirección de la familia Loud se revela como 1216 Franklin Avenue, Royal Woods, Michigan.
- Royal Woods es una toma en Royal Oak, Michigan, el lugar de nacimiento del creador del programa, Chris Savino.
- Como referencia a la estupidez de Leni, ella deletreó mal su nombre en la hierba. Ella explicó su nombre como "ELNI".
- En este episodio, Leni no tuvo ningún problema con la conducción de formación por jugar a un videojuego, pero en "Cambiando a la bebé", dijo que no le gustan los juegos de video.
- El sueter de Lori ''Three Wolf Moon'' Aparece de nuevo en Save the Date
Referencias Culturales
- El título de este episodio es una parodia de la obra y película de 1989 Driving Miss Daisy.
- El equipo de manejo de Leni se basa en la de Penélope Glamour de la serie animada Los autos locos y Los peligros de Penélope.
- La trama de este episodio es similar a la de Doug en el episodio "Doug detrás de la rueda", en la que Doug trató de ayudar a su hermana mayor, Judy, a pasar su prueba de conducción.
- En realidad, Comune di Leni es un lugar real. Como Leni dijo: "¿Hay un país que lleva mi nombre?
- Lincoln Llamando a Leni ''Rapida y Furiosa'' es una parodia a la pelicula Rapido y Furioso
- Leni pegadole a la Anciana en el videojuego es una parodia a la Saga de Grand Thef Auto