FANDOM


Episodio Galería Transcripción


Papá Liberado (Breaking Dad en E.U.A y Papi Roto en España) es el vigésimo cuarto episodio de la Tercera Temporada de la serie, y el número 128 en general.

Sinopsis

Papá deja al Sr. Quejón cuidando a Lily mientras que él va a un concierto, pero las cosas rápidamente comienzan a salir mal.

Trama

Lynn Sr. se está preparando para Cowbella, un festival de música dedicado exclusivamente a la música de cencerros. Rita le informa que necesita dejar a Lily en la guardería antes de que él y Kotaro puedan irse. Sin embargo, mientras esperaba a Kotaro, a Lynn Sr. se le informa repentinamente que la guardería está cerrada debido a que uno de los bebés tapó el inodoro con un pañal entero, dejando el lugar inundado. Cuando Rita no puede cuidar a los niños y no quiere saltar a Cowbella, Lynn Sr. se da cuenta de que podría hacer que el señor Grouse lo cuidara. Inicialmente, el Sr. Grouse lo niega, diciendo que no tiene experiencia en el cuidado de los niños, pero cuando Lynn Sr. le promete que le hará cinco bandejas de lasaña, el Sr. Grouse acepta de inmediato. En ese momento, Kotaro llega a su camioneta, y él y Lynn Sr. salen para Cowbella.

Mientras Lynn Sr. y Kotaro se divierten en Cowbella, Lynn recibe frecuentemente llamadas del Sr. Grouse cuando Lily comienza a portarse mal, pero Lynn Sr. le da el consejo correcto sobre cómo calmar a Lily. Después de un día exitoso en Cowbella, Lynn Sr. y Kotaro regresan a casa, y Lynn Sr. está feliz de ver que Lily y el Sr. Grouse se han llevado bastante bien. Después de hacer siete bandejas de lasaña (el Sr. Grouse exigió una bandeja adicional si tenía que hacer algo que no le gustaba), el Sr. Grouse se va, pero Lily lo busca frenéticamente mientras lo llama "da-da". En ese momento, Rita llega a su casa, y Lynn Sr. confiesa que hizo que el Sr. Grouse observara a Lily mientras iba a Cowbella, y como resultado, Lily no recuerda quién es. Sin embargo, Lily reconoce de inmediato quién es Rita, lo que hace que Lynn se rompa.

Al día siguiente, Lynn Sr. le anuncia a su esposa que saltará a Cowbella para que pueda pasar el día con Lily, con la esperanza de que Lily lo reconozca. A lo largo de todo el día, Lynn Sr. intenta apelar a Lily de la forma que pueda, desde leer un cuento, preparar su comida, ir al centro comercial a buscar regalos y hacer swing en el columpio. Sin embargo, no importa cuánto lo intente, Lily sigue refiriéndose al Sr. Grouse como su "da-da". Al darse cuenta de que acaba de perder a Lily, Lynn padre decide llamar al Sr. Grouse si quiere venir a cenar, y acepta (siempre que sea la lasaña).

Algún tiempo después, el señor Grouse llega y le devuelve un suéter que tomó prestado ayer. De repente, Lily comienza a llamar a Lynn Sr. "da-da", lo que hace que él y Rita se den cuenta de que la razón por la que Lily seguía pensando que el Sr. Grouse era su padre era porque llevaba el suéter favorito de Lynn Sr.. Mientras Lynn Sr. se alegra de saber que Lily nunca dejó de amarlo, el Sr. Grouse, que ni siquiera escuchó de qué hablaba Lynn, pronto comienza a comer la lasaña que estaba destinada a la cena.

Personajes

Mayores

Menores

Curiosidades

  • La premisa de este episodio es extremadamente similar a "Dos Niños y un Bebé", ya que ambos episodios involucran a alguien que cuida a Lily con resultados cómicos (en este caso Sr. Quejón).
  • De acuerdo con este episodio, Lily solo puede identificar a alguien basándose en su ropa.
  • Este episodio tiene lugar después de "Boca Sucia", porque Lily fue aceptada en la guardería Rita y Lynn Sr. estaban tratando de hacer que entrara.
  • Aunque todos los hermanos de Lily están presentes en este episodio, solo aparecen en la forma de una nube de lucha.
  • Cuando Kotaro le preguntó si debía conseguir la furgoneta para que pudieran regresar, Lynn Sr. respondió "Bell, no", que es un juego de palabras de "infierno, no".

Referencias Culturales

  • El título hace referencia a la serie dramática estadounidense Breaking Bad.
    • También puede hacer referencia a la serie llamada Bradley Walsh & Son: Breaking Dad.
  • La premisa de este episodio es similar al episodio "Dumped" de Bob Esponja, ya que ambos episodios involucran a un miembro de la familia principal (Lily y Gary) dejando a su propietario / familia por otra persona.
  • Lynn Sr. menciona que no quiere perderse a los Red Hot Bell Peppers, haciendo referencia a esta banda de rock clásico.
  • Cowbella es una obra de teatro llamada Coachella, un festival anual de música que se realiza en California cada mes de abril.
    • También puede ser una parodia de la frase "Ciao Bella", que en italiano significa "Hola / Adiós hermosa".

Errores

  • Aunque todos los hermanos de Lily están presentes en este episodio, solo aparecen en la forma de una nube de lucha.

Chistes Recurrentes

  • Lynn Sr. con muchas ganas de ir a Sencerrela.
  • El Sr. Quejon sigue los consejos de Lynn Sr. sobre cómo cuidar a Lily.
  • Lily llamando al Sr. Quejon "papa".
  • Lynn Sr. haciendo juegos de palabras.
  • Sr. Grouse queriendo lasaña.
  • Alguien haciendo pratfalls y aterrizando en tomas.
  • Sr Quejon llamando por Telefono a Lynn Sr.

Referencias

vereditarTercera Temporada

S03E01

S03E03

S03E04

S03E05

#1, #2
¡De viaje!
#3
Liebre Blanca
#4
Insta-Abuela
#5
Camino a la Fama

S03E06

S03E07

S03E08

S03E09

#6
Batalla por la Comida
#7
Mejoras a las Selfies
#8
No hay Lugar como la Escuela en Casa
#9
Mentiras Citadinas

S03E10

S03E11

S03E12

S03E13

#10
Engáñame Dos Veces
#11
Ganar en Equipo
#12
Sueños de Tuberías
#13
Fanáticas Molestas

S03E14

S03E15

S03E16

S03E17

#14
Rita y sus Derechos
#15
Unión entre Maestros
#16
Ansiedad de Poeta
#17
El Científico Loco

S03E18

S03E19

S03E20

S03E21

#18
Conexión Perdida
#19
No me Saquen del Juego
#20
Demasiados Amigos
#21
Pastura para Dormir

S03E22

S03E23

S03E24

S03E25

#22
Chica de Compras
#23
Vestida para Ganar
#24
Papá Liberado
#25
Gente Despiadada

S03E26

S03E27

S03E28

S03E29

#26
¿Qué Hará Lincoln con la Madera?
#27
Escamas de Justicia
#28
Crímenes de Moda
#29
Ausencia Obsesiva

S03E30

S03E31

S03E32

S03E33

#30
Sé Mi Amor, Stella
#31
La Niñera
#32
Los Espías que me Quieren
#33, #34
¡Hay que Gritar!

S03E35

S03E36

S03E37

S03E38

#35
La Casa de las Mentiras
#36
Chicos Jugadores
#37
Todos Aman a Leni
#38
Hombres de Secundaria

S03E39

S03E40

S03E41

S03E43

#39
Burlas Por Miedo
#40
El Té Delator
#41, #42
El Día de Gracias más Loud
#43
El Predecible

S03E44

S03E45

S03E46

S03E48

#44
La Ambición
#45
La Casa del Favorito
#46
Héroe Hoy, Nada Mañana
#47
Cosas en Común
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.