The Loud House Wikia

Bienvenidos a The Loud House Wikia, Si eres nuevo te recomendamos leer las reglas y la guía comunitaria de discusiones para una buena estancia.

LEE MÁS

The Loud House Wikia
Advertisement

Triste Excursión (Road Trippin' Blues en EUA) es una canción interpretada por la familia Loud en "¡De viaje!". Esta canción se escucha cuando la familia decide participar en un concurso de canto con el fin de conseguir dinero tras perder a Vanzilla.

Letra[]

Español Latino[]

Lynn Sr:

Querías ir de vacaciones en familia viajar, ya listo el plan todo empacar y de pronto en la sal que estas es mi canción de una, una triste excursión

Coro (Lori, Leni, Luan, Lola y Lisa): Cuanto error

Todos: asientos malolientes, bebe llora pues la dejamos atrás.

Lynn Sr: Triste excursión.

Todos: la la la.

Lynn Sr: Fallo el aire acondicionado.

Lynn: Las ventanas no podían abrir.

Leni: Frijol en acción.

Luan: Que horrible olor.

Lincoln: Creo que se desmayo.

Lynn Sr: Es mi canción de una, una triste excursión.

Coro: Cuanto error.

Todos: El perro aulló bebe se mojo aunque ya no se nos olvido.

Lynn Sr: Triste Excursión.

Todos: La la la la familia fue vomitando ensalada es lo peor

ay que alterados aquí esta nuestra canción.

Lisa: Aquí esta nuestra canción.

Lynn Sr: Triste excursiooooooooooooon.

Inglés[]

Lynn Sr.:
Wanted a family vacation.
Just to get out of town.
Had it all planned.
Packed up the van.
Ended up in a ditch somehow.
We've got the blues, baby.
Those road trippin' blues.

Coro (Lori, Leni, Luan, Lana, Lola y Lisa): Bad, bad news.

Todos:
These seats smell weird.
The baby is crying.
She's probably mad we left her behind.

Lynn Sr.: Road, road trippin' blues.

Todos: La la la.

Lynn Sr.: AC broke in Vanzilla.
Lynn: The windows won't roll down.
Leni: The bean chips of doom.
Luan: They spread noxious fumes.
Rita: Can't breathe.
Lincoln: I think Mom passed out.

Lynn Sr.:
We got the blues, baby.
Those road trippin' blues.

Coro: Bad, bad news

Todos:
The dog ran off.
The baby's still crying.
At least we didn't forget her this time.

Lynn Sr.: Road, road trippin' blues.

Todos:
La la la.
It was one big family throw up.
From the egg salad gone wrong.
And that's how all of us wound up.
Broke on stage singing this song.
Broke on stage singing this song.

Lynn Sr.: Road, road trippin' blues.

Todos: Yeah.

Curiosidades[]

  • El título en inglés, "Road Trippin' Blues". quizás haga referencia al título original del episodio "¡De viaje!", "Road Tripped".
Advertisement