Not sure about airdates, but...
Potion Sickness: After Carlitos gets sick from drinking several potions at once, they try to cure him. Title card: Carlitos lying on the floor looking sick surrounded by empty bottles.
The Ideal Potty: Ronnie Anne wants to potty train Carlitos, but Carl insists he's too young, so they make a bet. Title card: a potty chair with Carlitos standing next to it looking confused and Ronnie Anne and Carl arguing.
A Store to Tell: Something involving the backstory of a store, and it'll have a picture of said store as the title card.
The Terrible Two: Carl tries to train Lalo to be his sidekick. Title card: Carl riding on Lalo with a devilish grin.
Trash Talk: Ronnie Anne and Sid try to get people to stop littering. Title card: Ronnie Anne and Sid surrounded by litter.