The LoudCasa Wiki
Advertisement
Informasi Media

"Burung Telah Terbang Pergi" (Inggris: "The Bird Has Flown") adalah episode ke-19 dari musim pertama The Casagrandes.

Alur

Bobby berjuang untuk menemukan Sergio setelah berharap ia akan terbang dan tidak pernah kembali.

Sinopsis

Sergio, karyawan terbaik bulan ini.

Bobby sedang mengobrol dengan Lori, menjelaskan bahwa hari ini adalah upacara karyawan bulanan di toko. Ketika Bobby berbicara tentang kontribusinya, Sergio masuk untuk menimbulkan masalah, membuat komentar Bobby bahwa Sergio telah menjadi gangguan lengkap pada akhir-akhir ini. Sergio terus menjadi gangguan dengan meninggalkan bulu di sarapan, tetapi tidak ada yang khawatir, karena Sergio hanya ganti kulit. Ketika datang ke upacara, Hector mengumumkan Sergio sebagai pemenang, banyak yang kecewa Bobby. Akhirnya, Bobby sangat muak dengan Sergio, sehingga dia dengan marah mengatakan kepadanya untuk "terbang dan tidak pernah kembali". Terluka oleh kata-kata ini, Sergio yang tersinggung terbang.

Keesokan harinya, ketika Bobby mengobrol dengan Lori, ia mencatat bahwa Sergio tidak mengganggunya dalam tidurnya. Tak lama kemudian, ia menemukan bahwa keluarganya mati-matian berusaha menemukan Sergio. Mengingat apa yang dia katakan padanya hari sebelumnya, Bobby yang merasa bersalah berusaha untuk menemukannya sendiri, tetapi tidak berhasil melakukannya. Sesampainya di apartemen, Bobby menyadari, dengan ngerinya, sebuah mobil polisi diparkir di depan gedung. Memasuki gedung, Bobby melihat keluarganya berbicara dengan polisi untuk membantu menemukan Sergio. Khawatir bahwa dia akan masuk penjara jika dia mengaku, Bobby yang bahkan lebih putus asa memutuskan untuk meminta bantuan Carl dalam membuat Sergio palsu, yang pada dasarnya adalah sebuah drone yang ditutupi dengan bulu dan dispenser guacamole menyerupai kotoran. Dengan bantuan Carl, Bobby berhasil membohongi keluarganya agar percaya bahwa Sergio telah kembali. Namun, ketika baterai mulai padam, Bobby dengan cepat membawa "dia" ke "istirahat".

Sergio harus mengajari Bobby pelajaran.

Keesokan harinya, saat Carl dan Bobby terus mengelabui keluarga agar mengira Sergio yang asli sudah kembali, kerusakan menyebabkan sandiwara itu perlahan-lahan berantakan, seperti dispenser guacamole yang menyembur tanpa henti, salah satu bola mata jatuh setelah dibanting ke TV , dan hancur setelah menabrak truk pengiriman Par. Saat keluarga menangisi kematian "Sergio", Bobby, mengetahui dia tidak bisa menyembunyikannya lagi, dengan sedih mengakui bahwa dia bertanggung jawab atas hilangnya Sergio, mengatakan bahwa dia menyuruhnya untuk terbang menjauh karena marah setelah upacara pegawai bulan. Pada saat itu, Sergio yang asli kembali, mengatakan bahwa ia tersingkir di Sancho dalam upaya untuk memberi pelajaran kepada Bobby tentang mengakui tindakannya. Bertemu kembali dengan temannya yang berbulu, Bobby dan Sergio berpelukan, mengatakan bahwa mereka merindukan satu sama lain.

Bulan berikutnya, karyawan lain dari upacara bulan diadakan, dan Hector mengumumkan bahwa pemenangnya adalah Mr. Inflatable, pria tabung tiup yang aneh di luar toko. Meskipun kalah, Bobby menganggapnya enteng dan Sergio membuatnya merasa lebih baik dengan mengatakan ia memberikan suaranya.

Pemeran

Carlitos tidak memiliki dialog pada episode ini.

Distribusi fisik

Episode ini tersedia di DVD "The Complete First Season".

Trivia

  • Episode ini mengungkapkan bahwa beberapa waktu lalu, Lori mengirimi Bobby sepasang celana dalam dengan hati yang memiliki Lori di dalamnya.
  • Toko diketahui untuk memiliki seorang pria tabung tiup aneh bernama Mr. Inflatable yang telah memenangkan karyawan terbaik bulan ini dalam beberapa kesempatan.

Rujukan kebudayaan

Kesalahan

  • Ketika drone menabrak TV, ia kehilangan salah satu matanya, tetapi ketika terbang keluar dari gedung dan menabrak truk pengiriman Par, drone itu memiliki kedua matanya.

Video


L - B - S Episode The Casagrandes
Advertisement