Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 67: | Baris 67: | ||
[[es:Héroe Hoy, Nada Mañana]] |
[[es:Héroe Hoy, Nada Mañana]] |
||
[[fr:Star aujourd'hui, inconnu demain]] |
[[fr:Star aujourd'hui, inconnu demain]] |
||
| + | [[pl:Meandry sławy]] |
||
[[ru:Герой на час]] |
[[ru:Герой на час]] |
||
[[Kategori:Episode]] |
[[Kategori:Episode]] |
||
Revisi per 24 Juni 2020 08.07
Templat:BG/Utama
"Hero Today, Gone Tomorrow" adalah episode ke-43 dari musim ketiga, dan episode ke-144 The Loud House.
Alur
Ketika teman Lynn, Margo, dirayakan untuk gol sepak bola satu dalam sejuta, Lynn harus berusaha dan mendukung.
Sinopsis
Lynn dan Margo memiliki pertandingan sepak bola hari ini, tetapi sebelum mereka bisa bermain, mereka harus mengisi bahan bakar, sehingga mereka memutuskan untuk pergi ke Burpin' Burger untuk mendapatkan burger favorit mereka: Double Belcher. Setelah makan siang, keduanya berdiri di lapangan sepak bola dan bermain melawan Beaverton Bees. Selama pertandingan, kedua tim berakhir mengikat permainan dan hanya ada satu menit tersisa. Lynn mencoba untuk mencetak gol kemenangan, tetapi dikelilingi oleh empat pemain dari tim lawan. Tanpa jalan keluar, Lynn mengoper bola ke Margo, yang kemudian menendangnya dengan tendangan sepeda. Sebagai hasilnya, Margo dirayakan sebagai bintang sementara Lynn dan Paula mendukung mereka.
Keesokan harinya Margo terus dipuji oleh teman-teman sekelasnya yang selalu mendukungnya ketika dia lewat atau ketika mereka menonton rekaman video rekaman itu. Dia mendapat lulus gratis pada ujian kelas, denda perpustakaannya diturunkan secara gratis, dan Double Belcher dinamai Margo Miracle untuk menghormatinya. Pada akhirnya, itu membuat Lynn cemburu, dan ketika dia melihat Lincoln bereaksi terhadap gol kemenangan Margo, Lynn memutuskan itu sudah cukup.
Selama pertandingan sepak bola yang lain, Lynn mencoba melakukan tendangan yang sama menakjubkannya dengan Margo, dan meskipun ada beberapa kemunduran ketika bola ditendang ke pepohonan dan semak-semak, ia berhasil mencetak gol yang mencengangkan dengan menanduk bola ke gawang tepat sebelum Margo mendapat kesempatan untuk menendangnya. Sebagai hasilnya, Lynn mendapatkan semua perhatiannya kembali dan menerima semua hak istimewa yang Margo terima sehari sebelumnya. Namun, Margo tidak senang tentang itu dan mengabaikan Lynn di setiap saat. Sebelum pertandingan sepak bola yang lain, Lynn memberi burger sesama rekannya burger (Loud Rebound, sebelumnya Margo Miracle) dari Burpin' Burger, tetapi ketika Margo menolak untuk menangkap burgernya, Lynn bertanya kepada Margo apa masalahnya, dan Margo mengaku bahwa dia kesal atas masalah itu. Fakta bahwa Lynn menghabiskan seluruh pertandingan terakhir berharap untuk membuat tendangan fantastis hanya untuk mendapatkan perhatian kembali. Ketika Lynn berpendapat bahwa dia layak mendapatkan pengakuan atas kerja kerasnya di pertandingan-pertandingan sebelumnya, Margo mengecamnya dengan mengatakan bahwa dia tidak keberatan berada di bawah bayangan Lynn, tetapi ketika dia melihat bahwa Lynn tidak tahan berada dalam bayangan orang lain, dia menyatakan persahabatannya dengan Lynn berakhir.
Selama pertandingan, Lynn berusaha meminta maaf kepada Margo, tetapi terus-menerus diinterupsi oleh tim lawan. Dengan satu menit tersisa pada jam itu, Lynn memiliki kesempatan untuk mencetak gol kemenangan, tetapi sebaliknya meneruskan bola ke Margo sebagai gantinya. Ketika Margo mempertanyakan mengapa Lynn tidak mencetak gol, Lynn meminta maaf atas perilakunya dan mengatakan bahwa dia seharusnya mendukung daripada cemburu. Margo menerima permintaan maaf dan bersikeras Lynn skor pemenang, tetapi Lynn ingin Margo melakukannya. Ketika keduanya bolak-balik pada siapa yang harus membuat gol kemenangan, Paula tiba-tiba datang, dan menendang bola ke gawang, sehingga memberi Paula semua perhatian.
Tidak peduli siapa yang terkenal, mereka tetap berteman.
Di Burpin' Burger, Lynn, Margo dan Paula semua memiliki Holla untuk Paula (sebelumnya dikenal sebagai Loud Rebound dan Margo Miracle), dan ketika Paula mempertanyakan apakah burger yang dinamai menurut namanya aneh bagi Lynn dan Margo, keduanya menyatakan bahwa mereka tidak keberatan, mengatakan bahwa rasanya enak, tidak peduli siapa namanya.
Pemeran
- Tex Hammond sebagai Lincoln
- Jessica DiCicco sebagai Lynn
- Grey Griffin sebagai Pelatih Keck
- Lara Jill Miller sebagai Ibu Paula
- Brec Bassinger sebagai Margo
- Maile Flanagan sebagai Byron
- John DiMaggio sebagai Ayah Burpin' Burger
- Grant Palmer sebagai Grant
- Annie Sertich sebagai Molly Wetta
- Cree Summer sebagai Paula / Pelatih Sepak Bola / Anak Laki-laki
- James Arnold Taylor sebagai Mr. Bolhofner / Pria Burpin' Burger / Remaja Burpin' Burger
- Lauren Tom sebagai Cici / Ibu Burpin' Burger
Gadis Remaja tidak memiliki dialog pada episode ini.
Trivia
- Episode ini mengungkapkan bahwa nama belakang Margo adalah Roberts.
- Episode ini menunjukkan bahwa selain bermain bola basket, Paula juga bermain sepak bola.
- Juga terungkap bahwa dia mengambil kelas bahasa Jerman.
- Ini dimodifikasi dalam sulih suara bahasa Jerman. Dalam sulih suara ini ia mengambil kelas biologi.
- Juga terungkap bahwa dia mengambil kelas bahasa Jerman.
- Judul episode ini merujuk pada fakta bahwa sementara Lynn dipuji sebagai pahlawan untuk memenangkan pertandingan pertama (Hero Today), ketenarannya diambil ketika Margo membuat gol kemenangan yang luar biasa selama pertandingan berikutnya (Gone Tomorrow).
- Ayah dan anak perempuannya di Burpin' Burger adalah karikatur Miguel Puga dan putrinya Zoë.
- Selama pertandingan terakhir, tim lawan berasal dari Tomball High School, yang dinamai sesuai dengan almamater Jordan Rosato, Lone Star College–Tomball.
Referensi Budaya
- Hero Today, Gone Tomorrow - Judul episode ini adalah plesetan dari frasa "here today, gone tomorrow", yang berarti berumur pendek.
Kesalahan
- Lucy terdaftar dalam kredit meskipun dia tidak muncul dalam episode.
- Ketika Paula menutup lokernya sebelum pertandingan terakhir, Paula menutup ke belakang.