Layanan Merugikan

"Layanan Merugikan" (Inggris: "Community Disservice") adalah episode ke-28 dari musim keempat, dan episode ke-177 The Loud House.

Alur

Lola mengambil teman sekelas pemalu di bawah sayapnya dan memberinya transformasi kupu-kupu sosial.

Sinopsis

Lola sedang mempersiapkan dirinya untuk kontes Little Miss Sunbeam yang akan datang, ketika tiba-tiba, Lincoln memotongnya, mengatakan bahwa dia memiliki panggilan telepon dari kontes. Lola mengangkat telepon dan diberi tahu bahwa lamarannya untuk berpartisipasi telah ditolak. Ternyata Lola harus memiliki setidaknya 10 jam pelayanan masyarakat agar dapat diterima dalam kontes. Tepat ketika Lola mengeluhkan cara mengatur jam dalam 10 jam pelayanan masyarakat pada hari Sabtu, Lincoln menyarankan agar ia menjadi teman murid baru, dan Lola menerima gagasan Lincoln.

Di sekolah, Lola memberi tahu Cheryl bahwa dia ingin menjadi sukarelawan untuk menjadi panduan bagi siswa baru. Cheryl kemudian memperkenalkan Lola kepada siswa baru, Meli Ramos, seorang pendiam yang tenang, pemalu dalam pakaian abu-abu yang pertama kali memperhatikan Lola di taman bermain dan berpikir dia akan menjadi sempurna untuk membantunya menyesuaikan diri dan lebih percaya diri. Melihat kesedihannya, Lola setuju untuk membantunya menjadi lebih percaya diri. Sepanjang hari, Lola memberitahunya beberapa saran tentang cara lebih menonjol, termasuk...

• Membuat pintu masuk yang mencolok saat memasuki ruang kelas.
• Duduk dengan siswa jauh lebih tua daripada mereka (khususnya siswa kelas empat) dengan membuat lelucon bercanda tanpa konteks.
• Membuat permainan untuk dimainkan saat jam istirahat.
• Memberinya penampilan yang lebih bersemangat dengan pakaian berwarna-warni untuk membedakan pakaian abu-abu yang biasa.

Merasa bahwa Meli sekarang adalah orang yang berubah, Lola menyatakan bahwa pekerjaannya telah selesai.

Keesokan harinya, anak-anak kelas satu sedang dalam wisata pendidikan ke Dairyland, tetapi Lola harus berhenti karena menghadiri kontes Little Miss Sunbeam. Ketika Rita menurunkan Lana, Meli mengungkapkan rasa terima kasihnya pada Lola yang datang untuk menemaninya, tetapi Lola menyatakan bahwa dia akan menghadiri kontes dan tidak bisa ikut. Ketika Meli menjadi khawatir, Lola mengatakan kepadanya bahwa dia hanya harus mengikuti saran yang dia perintahkan, dan meninggalkan pos tergesa-gesa.

Saat Lola berpartisipasi dalam kontes, dia menerima banyak pujian dari para penonton dan juri dengan tarian pita yang elegan. Ketika dia mengambil nafas di belakang panggung, Rita dikirim foto berisi anak-anak kelas satu bersenang-senang di Dairyland, tetapi Lola menemukan bahwa Meli hilang. Ketika Lola memamerkan gaun sinar matahari, dia tiba-tiba memiliki penglihatan Meli memiliki waktu yang mengerikan di Dairyland. Setelah mendapatkan kembali ketenangannya, Lola dengan cepat mundur ke belakang panggung dan bertanya pada Rita apakah dia dapat menelepon. Lola memanggil Lana, dan bertanya bagaimana kabar Meli. Lana menyatakan bahwa Meli telah bersembunyi di kamar mandi sepanjang waktu, dan Lola, tahu ini semua salahnya, menutup telepon dan mengumumkan kepada semua orang bahwa dia kehilangan kontes.

Setelah dibawa ke Dairyland, Lola dengan cepat memasuki kamar mandi dan menemukan Meli yang menangis bersembunyi di salah satu kios. Lola meminta maaf atas sikapnya, mengatakan bahwa sebagian besar sarannya bermanfaat baginya dan bukan pada orang lain. Setelah menjelaskan bahwa ia kehilangan kontes, Lola mengatakan kepada Meli bahwa ia bermaksud menghabiskan hari bersenang-senang dengan Meli. Sepanjang hari, Meli akhirnya bersenang-senang dengan Lola dan setelah memenangkan permainan menyemprotkan susu, Meli memberi Lola hadiahnya: mahkota yang terbuat dari keju (hanya untuk Lana yang memakan setengahnya).

Pemeran

• Tex Hammond sebagai Lincoln
• Nika Futterman sebagai Anak Laki-laki TK
• Cristina Pucelli sebagai Anak Perempuan TK
• Grey Griffin sebagai Lola / Lana / Cheryl
• Lara Jill Miller sebagai Lisa / Juri #1
• Jill Talley sebagai Rita / Abigail / Gadis Kelas Empat
• Sabrina Fest sebagai Meli Ramos / Guru Kelas Satu

Lori, Leni, Luna, Luan, Lynn, Lucy dan Lily tidak memiliki garis dalam episode ini.

Musik

 ‣ Completely Normal - Rolf Cardello [Kartu judul]
 ‣ Miss Perfect - Christian Mondstein [pembukaan]
 ‣ ? [Lola mengetahui bahwa permohonannya telah ditolak]
 ‣ ? ["LAYANAN MASYARAKAT?!"]
 ‣ ? ["tunggu?"]
 ‣ I'll Take the Fifth Avenue - Werner Tautz [kilas balik ke Lola di taman bermain]
 ‣ ? ["dan para juri kontes akan mencintaiku..."]
 ‣ Miss Perfect - Christian Mondstein [Meli dan Lola di lorong]
 ‣ ? [Pintu masuk Lola]
 ‣ Miss Perfect - Christian Mondstein [Meli dan Lola saat makan siang]
 ‣ ? [murid kelas empat]
 ‣ A House In The Hamptons - Werner Tautz [Lola menandai]
 ‣ Off Broadway - Werner Tautz [Lola melakukan tata rias mode di Meli]
 ‣ ? [Tata rias Meli]
 ‣ ? [Lola di kontes]
 ‣ Naked Tongue - Werner Tautz [Lola keluar dengan gaun]
 ‣ ? [Lola menjadi gugup]
 ‣ ? [Lola berpikir tentang Meli]
 ‣ ? [Lola berbicara pada dirinya sendiri di cermin]
 ‣ ? [Lana mengatakan di mana Meli berada]
 ‣ ? [Lola menyelinap ke atas panggung]
 ‣ ? [Lola menjelaskan kesalahannya]
 ‣ ? [Lola menuju ke Dairyland]
 ‣ Completely Normal - Rolf Cardello [Lola menghabiskan waktu bersama Meli di Dairyland]
 ‣ ? [Meli memberikan mahkota untuk Lola]
 ‣ ? [penutup]

Trivia

• Ini adalah episode pertama (dan sejauh ini, satu-satunya) yang disutradarai oleh Jordan Rosato.
• Menurut Lola, dia tidak bisa tahan menggunakan suara hatinya terlalu lama.
• Jika seseorang cepat memperhatikan setelah Lola menari pita, hakim kiri menggambar "1" di atas "0" pada kartu skornya untuk membuatnya "10" dan "11".
• Ini adalah episode pertama yang mengungkap para siswa kelas satu Lana dan Lola.

Referensi Budaya

• Community Disservice - Judul episode ini adalah pelesetan pengabdian kepada masyarakat, yang merupakan pekerjaan tidak dibayar, dimaksudkan untuk penggunaan sosial, yang harus dilakukan oleh pelaku daripada pergi ke penjara. Pengabdian kepada masyarakat juga dapat berupa pekerjaan sukarela yang tidak dibayar.