Transkrip berikut dimiliki oleh Paramount dan merupakan pengecualian untuk lisensi CC-BY-SA The LoudCasa Wiki. Transkrip ini disediakan secara lengkap sebagai sumber tinjauan dan referensi, yang kemungkinan besar termasuk dalam penggunaan wajar.
[Episode dimulai dengan Lincoln bangun tidur.] Lincoln:[menguap, dan kepada penonton] "Ooh, suara indah dari ketenangan. Tidak pernah terjadi di hari sabtu. Pasti aku yang pertama bangun." [melihat waktu] "Tunggu dulu! 10 pagi? Bagaimana bisa tenang di siang ini?"
[Dia membuka pintu sambil memakai bajunya. Dia melihat koridor lantai atas hancur.] Lincoln: "Uh, halo?" [Tiba-tiba, suara yang aneh terdengar dari kamar Lola dan Lana.] "Hei semuanya!" [Para kembar keluar dari kamar mereka dan terlihat sakit, dan mereka terlihat seperti zombi. Lincoln tertawa dengan ragu dan berjalan mundur ke Lori.] "Oof! Lori, kurasa ada yang salah dengan--" [Lori terlihat sakit dan ada sekumpulan lalat di sekitarnya. Lincoln berteriak. Ada Lynn yang sakit juga. Dia mencoba mundur dari mereka dan mencoba buka pintu kamar Lisa dan lily. Lisa membuka pintunya dan dia menarik Lincoln sambil Lincoln berteriak, dengan Luna dan Luan memegangnya.] "Apa ini?"
Luna: "Dia baik-baik saja, tapi sebaiknya kita periksa."
Leni:[memeriksanya dengan pemindai suhu] "186 derajat? Dia baik. Lepaskan dia."
Lincoln: "Bisakah ada yang memberitahuku apa yang terjadi?!"
Lisa: "Kau belum dengar? Pagi ini rumah kita terinfeksi dengan virus demam akut yang menular. Atau lebih dikenal sebagai," [musik menegangkan dimainkan] "Flu."
Lincoln:[kepada penonton] "Dengan 13 Loud di rumah 1200 kaki persegi, saat ada yang sakit, itu menyebar seperti wabah. Kami tidak hanya membicarakan flu, kami bicarakan... kiamat zombi!"
Lisa: "Virus pertama terlihat di kamar Lori."
[Sebuah rol film lama dengan hitungan mundur diputar dengan Rita memerika suhu Lori dengan pemindai.] Rita: "Kau mengalami demam, nona. Kau harus kembali ke tempat tidur."
[Lori bersin dan ingusnya mengenai bola basket Lynn. Lynn mengambilnya, memutarnya di jari, terkena ingus Lori, bersin, dan terkena flu. Sambil dia mengerang, dia turun ke dapur dan minum jus jeruk langsung dari kardus.] Lana: "Pagi."
[Lana menuangkan jus yang terkontaminasi ke gelas, meminumnya dan tanpa disadari berisi bakteri dari Lynn yang berteriak sambil turun ke tenggorokan. Ini membuat dia sakit dan meminum sisanya dari kardus.] Lola: "Bu! Lana minum langsung dari kardusnya!" [Lana batuk ke arah dia] "Sekarang dia batuk ke arahku..." [jadi sakit juga dan mengerang] [Akhir dari kilas balik] Lisa: "Baik, yang selamat hanya kau, aku, Leni, Luan, Luna, dan Lucy."
[Semuanya ditunjukkan secara bersamaan.] Lincoln:[panik] "Tunggu! Lucy terinfeksi!"
Lucy: "Salah. Aku memang seperti ini."
Lisa: "Kalau kita masih ingin tetap hidup, Aku sarankan kita memulai protokol untuk melarikan diri dengan segera."
Lincoln: "Akan kukerjakan." [mengambil radio dan menghubungi Clyde] "Loud sehat pada tempat aman, kita mengalami wabah tingkat empat."
[Clyde menyemburkan serealnya.] Clyde: "Dlu?! Lincoln, terus terang padaku. Apa Lori selamat?"
Lincoln:[mengesah] "Negatif..."
Clyde:[terkesiap dan meratap] "Kenapa?! Kenapa?! Kenapa???!!!" [tenang] "Maaf. Aku tahu kita tidak punya waktu untuk berduka saat ini." [fokus] "Akan kusiapkan semuanya. Kasur portabel, pasokan medis, dan makanan penyembuhku. Berapa yang selamat?"
Lincoln: "Enam." [Luan bersin] "Buat jadi lima."
Luan: "Teman-teman, tidak! Itu tidak seperti yang kalian pikirkan!" [tertawa lalu jadi sakit dan mengerang.] Lisa: "Dia terinfeksi! Keluarkan dia!"
[Mereka keluarkan Luan dengan keranjang belanja mainan.] Leni: "Semuanya, bukankah sebaiknya kita rawat yang sakit? Lagipula, mereka masih keluarga kita."
Luna: "Tidak kak. Sudah terlambat bagi mereka, tapi tidak untuk kita."
Lincoln: "Semuanya, keluar dari rumah! Ayo cepat."
Lisa: "Tunggu! Kita tidak akan bisa keluar rumah tanpa pengamanan apapun." [menekan tombol yang membuka lemari Lisa dan Lily yang berisikan senapan air, ambil satu, dan mengisinya dengan suatu zat.] "Kalau kita diserang, ramuan ini akan memperlambat infeksinya." [menembak Lincoln] Lincoln:[merasakan ramuannya] "Rasanya seperti sup ayam."
Lisa: "Iya, karena ini memang sup ayam." [memberikan senapan padanya] [Lucy, Lisa, dan Luna masing-masing mengambil satu dari senapan yang ada. Lisa mengambil sup lagi dan memakai ikat kepala. Kelimanya yang selamat bersiap untuk bertarung.] Leni: "Um, aku tidak tahu aku akan--"
Lisa: "Siapkan senjata, semuanya!" [kakaknya mengikuti aba-aba]
[Lincoln melihat sekitar dan memberikan aba-aba aman dan mereka menuju ke koridor.] Lincoln: "Sepertinya aman. Mereka bisa di mana saja."
[Mereka terus melangkah dan Luna memberikan aba-aba berhenti. Sepeda roda satu Luan keluar dari kamarnya dan terjatuh di lantai. Kemudian, Lincoln melihat sesuatu.] Lincoln: "Luna! Arah jam tiga!"
[Luan yang terinfeksi datang menuju mereka dan Luna menembak sup ayam ke mulutnya, membuat Luan terjatuh.] Lincoln: "Lisa! Arah jam enam!"
[Lola yang terinfeksi datang dengan mobilnya.] Lisa: "Makan sup panas!" [menembaknya ke mulut Lola, membuatnya menabrak saat terganggu oleh rasanya.] [Lincoln memberikan aba-aba untuk semuanya maju, lalu mengintip di tangga menuju ke bawah.] Lincoln:[melihat yang satunya lagi] "Leni! Jam sembilan!"
Leni: "Lincoln, cepat putuskan. Jam berapa sekarang?"
[Tanpa dia sadari, Lori yang terinfeksi datang menuju dia.] Lincoln: "Bukan, di belakangmu!"
Leni:[terkesiap saat melihat Lori dan mengeluarkan tisu.] "Kau mau tisu?"
[Lincoln mendorong Lori kembali ke kamarnya dan langsung menutup pintunya.] Leni: "Lincoln, di mana hatimu?"
Lincoln: "Tolong dengarkan aku Leni! Kita berusaha untuk hidup di sini!"
[Zombi Luan dan Lola menjebak Luna.] Luna:[panik] "Lincoln! Tolong!"
[Lincoln berteriak dan menembak Luan dan Lola yang batuk ke Luna sebelum terkena sup. Rupanya Lincoln terlambat untuk menyelamatkan Luna, dan Luna menjadi terinfeksi.] Lincoln: "Evakuasi!" [Keempatnya yang selamat menuju ke tangga, namun Lana datang ke mereka. Zombi Luan dan Lola bangun kembali yang kini ditemani oleh zombi Luna, dan zombi Lynn juga datang dari sisi lain, menjebak yang selamat.] Lincoln: "Berpikir, Loud. Kau sudah banyak menonton film zombi. Oh! Aku tahu." [langsung berlaku seperti zombi.] Lucy: "Wow. Lincoln salah satu dari mereka."
Lisa: "Kalau begitu..." [membidik senjata] Lincoln: "Tahan tembakan! Aku hanya coba membaur. Ayo, ini tiket menuju kebebasan."
[Yang lain mengikutinya dan mereka lari ke tangga. Setelah aman, Lincoln memberi aba-aba untuk menuju ke tangga.] Leni: "Aw... mereka terdengar sangat sakit. Kalian butuh obat batuk?" [mengeluarkan sebungkus obat batuk] [Ketiga yang lainnya memegang Leni dan mereka turun ke bawah tangga.] Lincoln: "Leni, kau membahayakan kelompok kita dan aku tidak bisa diam saja! Tunggu, Di mana Lucy?" [berbalik untuk melihat para kembar dan Lori memakan sesuatu, mengira sesuatu yang buruk terjadi pada Lucy.] "Astaga! Kita kehilangan satu lagi. Dia masih sangat muda." [mengeluarkan radio] "Loud sehat pada tempat aman, tersisa tiga korban selamat."
Clyde: "Sangat sedih mendengarnya, Loud sehat. Semuanya siap di sisi ini. Pertanyaan untuk makanannya. Apa semuanya makan guacamole?" [mengaduk semangkuk sesuatu] Lincoln: "Afirmatif. Dan hei, tempat aman, terima kasih." [mengundurkan diri] "Kita akan bebas dalam tiga, dua--"
[Saat dia membuka pintunya, dia melihat bahwa Charles, Cliff, Walt, dan Geo juga terinfeksi.] Lincoln: "Aahh! Virusnya menular spesies lain!" [menutup pintu] Lisa: "Kita masih bisa lari lewat pintu belakang!"
[Lisa dan Lincoln menuju ke pintu belakang.] Leni: "Tapi Lincoln--"
Lincoln: "Begitu keluar dari pintu, jaga formasi tetap."
[Mereka berhenti dan terkesiap melihat Lynn dan Lola datang ke mereka.] Lincoln: "Putar arah! Putar arah!"
[Mereka lari] Lisa: "Ke tempat orangtua kita!" [Lincoln dan Leni bingung apa maksudnya.] "Kamar ayah dan ibu."
[Mereka lari saat zombi lainnya menuju mereka.] Lincoln: "Cepat! Cepat!"
[Lisa dan Leni lari ke kamar dan Lincoln menutup pintunya] Lincoln: "Ayah, rumah ini terinfeksi. Kita harus keluar melalui jendela ayah."
[Namun, Lynn Sr. berbalik dan terlihat matanya hijau seperti yang lainnya, yang berarti dia terinfeksi juga. Leni dan Lisa terkesiap.] Lincoln: "Kita ada musuh!" [Saat mereka mencoba melarikan diri, mereka melihat Rita datang ke kamar dan dia telah terinfeksi flu juga.] Leni: "Aw. Ibu sedang tidak sehat. Dia hanya butuh pelukan."
Lincoln: "Leni! Mundur!" [membidik senapannya] "Ibu, Aku benci melakukan ini, tapi--" [mencoba menembak untuk membuat mulut pipa macet.] "Agh! Selai mi! Kenapa kau harus pakai gaya potongan?"
Lisa: "Itu lebih besar!"
[Kemudian, Lucy membuka pintu dan mengenai Rita.] Lincoln: "Aahh! Lucy terinfeksi!"
Lucy: "Sekali lagi, beginilah penampilanku. Dan silahkan menyelamatkanmu."
[Lynn Sr. bangun dan berjalan pincang ke keempat yang selamat. Mereka menghalangi pintu dengan mengikat kenop pintu dan kaki sofa pakai tali untuk lompat tali.] Lincoln "Ini bisa menahan mereka."
[Para zombi saudari muncul lagi.] Leni: "Aw. Kasihan mereka. Mereka butuh tisu." [mengambil kotak tisu] Lincoln: "Ide bagus." [mengambil kotaknya dan melemparnya ke sisi lain.] [Lori, Lola, Luan dan Lynn berbalik ke kotak tisu dan menghampirinya.] Leni "Lincoln, kau bisa langsung memberikannya."
Lincoln: "Ayo pergi!"
Leni: "Tapi bagaimana dengan--"
[Lincoln memegang Leni dan mereka menuju ke pintu belakang di dapur. Kemudian, Clyde menghubungi Lincoln.] Clyde "Loud sehat, masuk!"
Lincoln: "Tempat aman, ini Loud sehat. Kami baru saja akan keluar pintu dan menuju lokasimu."
Clyde: "Itu sebabnya aku menghubungi. Kurasa ada sedikit krisis di sini."
Lincoln: "Kau bilang apa Clyde? Katakan lagi!"
Clyde "Aku bilang-- masalah kesehatan-- kemungkinan korban-- kecuali--"
[Clyde terputus dan radionya mati.] Lincoln: "Kecuali apa? Clyde!" [gagal mendapat sinyal] "Oh tidak! Walkie-nya mati! Kita tidak bisa pergi tanpa tahu apa tempat aman memang aman!"
Lisa: "Aku punya baterai di kamarku."
Lincoln: "Sepertinya kita akan naik. Loud, kau yang memimpin!"
[Bingung] Lucy: "Kita semua Loud."
Lincoln:[cemberut] "Baiklah. Ikuti aku."
[Mereka menuju ke atas ke kamar Lisa dan Lily dan Lisa memeriksa lacinya untuk baterai.] Lisa: "Coba kita lihat... tabung ukur, uh, tabung uji, uranium yang diperkaya, ini dia. Dua baterai AA yang baik.
[Mereka mendengar erangan dari seorang Loud yang belum dihadapi dengan penyakit.] Lincoln:[dengan gigi yang mengepal] "Jangan membuat gerakan tiba-tiba."
[Diketahui itu Lily, tertawa dengan perasaan sakit. Dia bersin.] Leni: "Ah, bayi malang."
[Gelembung hijau terbuat dari ingus Lily mengembang dari lubang hidungnya. Dia bersin dan membuat gelembung tersebut melayang ke mereka yang selamat.] Lincoln: "Semuanya awas! Tiarap!" [Dia dan ketiga saudarinya tiarap, saat gelembung hijau itu melayang keluar jendela. Kemudian dia bersiap untuk membidik] "Maafkan aku, Lily!"
Leni:[mencegat] "Tidak!"
Lincoln:[tersinggung] "Hei ada apa denganmu?!"
Leni: "Keluarga kita mungkin berubah menjadi korban berlendir menjijikan, tapi kau berubah menjadi monster!"
Lincoln: "Aku coba menyelamatkan kita! Dan jangan bersikap seperti bunda Teresa!"
Leni: "Tunjukkan yang kau tahu. Nama ibu kita Rita!" [Saat keduanya beradu mulut, Lisa menuju ke lemari, mengambil botol Lily, dan mengisinya dengan sup.] Lisa: "Awas ada sup!" [melempar botolnya] [Lily merangkak ke botol tersebut dan meminum supnya.] Lisa: "Kalua kalian bedua selesai bertengkar, Aku mau pergi dan mencoba guacamole."
[Saat mereka semua pergi, Lincoln memasukkan baterainya ke dalam radio.] Lincoln: "Tempat aman, kami kembali. Jelaskan krisis apa yang kau bicarakan."
Clyde: "Aku membuat saus kacang untuk egg roll Sante Fe. Kemudian, aku menyadari seseorang mungkin punya alergi makanan."
Lincoln:[putus asa] "Itu krisisnya?! Kami memperjuangkan nyawa kami, Clyde! Tidak ada yang alergi makanan!"
Clyde: "Itu melegakan, karena saus ini sungguh sangat cocok dengan hidangannya. Tempat aman keluar."
Lincoln:[mengundurkan diri] "Ayo keluar!"
[Lincoln melihat bawah tangga dan melihat sudha aman. Mereka menuju ke dapur ke pintu belakang.] Lincoln: "Kita akan bebas dalam tiga, dua--"
Leni: "Hei! Gelembungnya kembali!"
[Gelembungnya kembali ke rumah dan mengenai tepat ke Lucy.] Lucy: "Baiklah, sekarang aku sakit. Lihat perbedaannya?"
Lincoln & Lisa[tidak bisa melihatnya] "Tidak..."
[Lucy bersin dan kumannya mengenai kenop pintu.] Lincoln: "Aahh! Sekarang kenop pintunya terinfeksi!"
Lisa: "Uh... jangan panik. Kuyakinkan kita akan menemukan jalan keluar." [Lucy bersin ke Lisa] "Astaga."
[Lisa dan Lucy yang sudah menjadi zombi datang menuju ke Lincoln yang lari.] Lincoln: "Leni! Bantu aku dengan mejanya!"
Leni: "Apa kau akan bersikap baik dan memberikan mereka makanan?"
Lincoln: "Tidak juga."
[Mereka mendorong mejanya, menghalangi jalan antara dapur dan ruang makan. Zombi-zombi itu mencoba lewat.] Lincoln: "Itu tidak baik, Leni. Tidak ada jalan keluar dari rumah ini."
Leni: "Sayang sekali kita bukan anjing. Tapi kita bisa menggunakan pintu Charles."
Lincoln: "Itu dia!"
Leni: "Kau pergilah. Aku akan tetap di sini dan merawat yang sakit."
Lincoln: "Jangan konyol. Mereka sudah tiada. Kita harus memulai dunia baru tanpa mereka. Mereka menginginkan seperti itu."
Leni: "Tidak bisa. Tapi jangan mengkhawatirkanku. Kalau aku kenakan penutup hidung dan hati-hati, Aku akan baik-baik saja."
Lincoln: "Aku mungkin tidak selalu setuju denganmu, Loud, tapi aku menghormatimu." [hormat kepada kakak perempuannya] "Semoga berhasil."
[Leni hormat kembali. Saat Lincoln menuju ke pintu Charles, Leni mencari penutup hidung yang bagus untuk melindunginya dan mengeluarkan yang berkotak-kotak.] Leni: "Tidak. Terlalu biasa."
[Saat dia mencari penutup hidung yang benar, para zombi itu mendorong meja untuk masuk. Dia mengeluarkan yang warna pink dengan hati.] Leni: "Terlalu mencolok." [mengeluarkan yang seperti bajunya.] "Ooh! Sempurna! Cocok dengan pakaianku."
[Luna ada di belakang Leni dan Lincoln melihatnya.] Lincoln: "Leni! Menunduk!"
[Luna bersin dan ingusnya menuju ke Leni.] Leni: "Bebek? Di mana? Sakit juga?"
Lincoln:[melompat di depan Leni dalam pergerakan lambat.] "Tidaaaaaaaaaaaaaaaaaak!!!" [terkena ingus Luna dan terjatuh di lantai.] Leni: "Lincoln, kau menyelamatkanku. Kenapa?"
Lincoln: "Karena kau punya hati yang baik. Kau lebih pantas selamat daripada aku." [bersin ke Leni] "Astaga."
[Leni dan Lincoln bangun dan kini menjadi seperti keluarganya yang lain: zombi yang terkena penyakit. Pada akhirnya, seluruh keluarga Loud terinfeksi.]
[Kemudian, Clyde datang dengan baju pengaman.] Clyde:[kepada penonton] "Ya, misi melarikan diri gagal total, tapi hanya karena keluarga Loud terinfeksi tidak berarti mereka bukan manusia. Dan lagi, aku benci melihat semua makanan enak ini terbuang." [memakai helmnya dan membawakan mereka lumpia Santa Fe.] "Siapa yang mau egg roll Santa Fe?"
[Keluarga Loud masing-masing mengambil lumpia dan mulai memakannya seperti mayat hidup.] Clyde: "Jangna lupa saus kacangnya. Rela mati demi itu. Oops!" [ketawa dengan perasaan malu] "Pilihan kata yang buruk."
