Setelah mengumpulkan tiket, Ibu merasa lebih santai untuk melakukan layanan masyarakat daripada di rumah.
Sinopsis[]
Pada hari-hari biasa, Rita bekerja keras melakukan rutinitas pagi di sekitar rumah, dan menyiapkan anak-anaknya untuk sekolah. Akhirnya, dia menjadi terlalu banyak bekerja, ketika dia menurunkan Lincoln, Lucy, Lana, Lola dan Lisa di sekolah dasar, dia tidak menyadari bahwa dia memarkir Vanzilla tepat di zona parkir bus. Tak lama kemudian, seorang perwira bernama Schoffner datang dan memberi Rita tiket. Rita meyakinkan bahwa itu bukan masalah besar, tetapi ketika dia menemukan kotak sarung tangan mobil itu menampung banyak tiket, Schoffner mengatakan kepadanya bahwa dia sekarang berutang $2.000 untuk tiket parkir. Namun, dia memberi tahu Rita bahwa ada solusi alternatif: pengabdian masyarakat.
Pada pandangan pertama, Rita tampaknya tidak menemukan kesenangan apa pun darinya, tetapi menyadari bahwa itu agak santai. Ketika hari itu berakhir, Rita, yang ingin mengalami relaksasi sekali lagi, dengan sengaja menabrak Vanzilla ke dalam hidran kebakaran, membuat Schoffner memberikan layanan komunitasnya lebih banyak. Keesokan harinya, Rita mengingatkan anak-anaknya bahwa dia pergi untuk melakukan pelayanan masyarakat lagi, banyak yang membuat mereka kecewa karena mereka membutuhkan bantuannya dengan beberapa tugas. Namun, Rita meyakinkan mereka bahwa mereka lebih dari mampu mengurus hal-hal mereka sendiri. Dengan itu diselesaikan, Rita pergi. Rita dengan ganjil menghabiskan harinya mengambil sampah di taman, dan makan es krim dengan tupai umum. Setelah menghabiskan seluruh hari melakukan pekerjaan, Rita kembali ke rumah, hanya untuk menemukan bahwa rumah telah menjadi bangkai kapal karena ketidakhadirannya. Menyadari kekacauan yang tidak mungkin dia sembunyikan, Rita diam-diam mengundurkan diri, dan saat mengemudi, dia menyaksikan salah satu eksperimen Lisa yang menerbangkan seluruh atap, membuat Rita menegaskan bahwa dia "membuat pilihan yang tepat".
Rita mencoba menarik perhatian Schoffner dengan parkir di dua tempat parkir, tetapi ketika beberapa orang mulai berdebat dengannya, Rita memutuskan untuk pergi ke Flip's Food & Fuel, karena ada aturan "tidak berkeliaran". Schoffner melihat Rita berkeliaran, dan memberi Rita tiket lain. Tak lama, Rita mulai melakukan hal-hal yang melanggar hukum di sekitar kota hanya untuk melakukan lebih banyak pelayanan masyarakat, seperti tidak mengambil kotoran Charles di taman, berlari di atas kotak surat, dan menghancurkan radio tua di depan umum (yang terakhir dikonfirmasi menjadi hukum lama, sebagaimana tercantum dalam buku). Setelah beberapa hari relaksasi, Rita akhirnya siap untuk kembali pulang. Setibanya di rumah, Rita melihat bahwa rumah itu masih hancur, tapi, tetap setia pada apa yang dia nyatakan, menyapa keluarganya. Tiba-tiba, Schoffner tiba dan menjelaskan kepada Rita bahwa serangkaian kejahatan kecil yang ia lakukan memenuhi syarat sebagai kejahatan, dibuktikan dengan banyaknya tiket yang diberikan kepadanya. Akibatnya, Rita harus menghabiskan waktu di penjara, banyak horor semua orang. Ketika Schoffner pergi, Rita mengatakan kepada keluarganya bahwa dia merasa begitu kewalahan dengan mereka, bahwa dia hanya ingin relaksasi. Keluarganya, merasa buruk untuk Rita, mengatakan padanya bahwa dia bisa saja memberitahu mereka.
Di penjara, Rita menggunakan telepon yang dikunjungi untuk tetap berhubungan dengan keluarganya. Setiap anggota keluarga meminta bantuan Rita, menunjukkan sesuatu padanya, dll., Dan Schoffner, menyadari mengapa Rita ingin sedikit relaksasi di tempat pertama, memutuskan untuk membebaskannya.
Rita akhirnya bisa mendapatkan relaksasi untuk dirinya sendiri.
Keesokan harinya, Rita bangun lebih lambat dari biasanya, dan menemukan catatan yang tertinggal. Dia membaca catatan itu, dan melihat bahwa Lynn Sr. dan anak-anak telah bangun lebih awal dari biasanya, dan mengurus hal-hal mereka sendiri sehingga mereka dapat memberinya waktu relaksasi yang sangat dibutuhkan, membuat Rita bahagia.
Episode ini awalnya dipasangkan dengan episode "The Mad Scientist", sebagai Episode 8A. Sekarang, dipasangkan dengan episode "Fandom Pains", sebagai Episode 7B.
Mindy Sterling dikreditkan dalam episode ini sementara di "Suka Berkata Kasar", dia tidak dikreditkan.
Episode ini mengungkapkan bahwa Lynn Sr. tidak tahu cara mengeja "menu". Dia pikir ada kata "Y" dalam kata itu.
Dalam sulih suara Ibrani, ini adalah episode pertama yang memiliki Einat Azulay dan Maya Mitalponkt sebagai suara baru Luan dan Lola dan memiliki nama Luan diucapkan persis sama dengan versi bahasa Inggris.
Luna juga diisi suaranya oleh Maya Mitalponkt. Namun, ini hanya sementara, ketika Shir Coen kembali untuk mengisi suaranya dalam penampilan berikutnya.
Hal yang serupa terjadi di sulih suara Amerika Latin dari episode "Resolusi Pesta Dansa" ketika Betzabé Jara menggantikan Alicia Barragán secara temporal dalam suara Luna.
Rita Her Rights - Judul episode adalah plesetan dari kalimat "read her rights" (baca haknya) atau "read your rights" (baca hakmu)[1], yang merupakan referensi untuk rumor peringatan Miranda "jika mereka ditangkap dan tidak 'membaca hak mereka,' mereka dapat lolos dari hukuman."
"Saya memanggilnya 'Brad', karena dia tinggal di pit saya."
Brad Pitt - Lana dengan halus menyebutkan aktor ini dengan mengatakan bahwa ia menamai kutu peliharaan barunya "Brad" karena ia tinggal di pit (ketiak).
Kesalahan[]
Ketika Lincoln sedang menggembirakan mobil Lola, lengan Lola dan Lucy yang berjuang untuk buku itu tumpang tindih dengannya.
Meskipun pergi ke sekolah yang sama dengan Leni, Luna, dan Luan, Lori tidak terlihat di sekolah tinggi bersama mereka.
Ketika Rita menurunkan Leni, Luna, dan Luan di sekolah tinggi, pada satu titik, Luna terlihat di luar dan di dalam Vanzilla.
Dengan berasumsi bahwa Rita divonis bersalah dan dijatuhi hukuman oleh hakim dan pengadilan, seperti yang disarankan oleh fakta bahwa dia mengenakan pakaian penjara oranye, dia tidak bisa keluar lebih awal hanya karena seorang petugas polisi membiarkannya bebas. Dia harus diberikan pembebasan bersyarat.
Rumpang alur: Lynn ingin ibunya membersihkan baju kotornya, meskipun episode "Insta-gran" menunjukkan bahwa karena sifatnya yang takhayul, dia dengan sengaja membuat mereka kotor demi keberuntungan.
