Lana muncul ketika mengetahui ikan favoritnya berada dalam bahaya kehilangan rumah mereka untuk konstruksi.
Sinopsis[]
Lana sedang nongkrong dengan ikan favoritnya di Tall Timbers Park, Fishman, yang kebetulan telah meletakkan ratusan telur. Saat dia bermain dengan mereka, buldoser tiba-tiba datang. Ketika Lana bertanya pada sopir buldoser apa masalahnya, dia menyatakan bahwa taman itu telah dijual dan akan menjadi lokasi Mustard Warehouse yang baru. Menyadari bahaya para Fishman berada, Lana telah Hops secara diam-diam membongkar buldoser, mendorong pengemudi untuk pergi sehingga dia bisa mendapatkan alat untuk memperbaikinya.
Menuju ke rumah, Lana belajar dari Rita dan Lynn Sr. bahwa agar dia menyelamatkan Fishman agar tidak terbunuh, dia harus mengajak orang-orang menandatangani petisi. Namun, ketika dia perlu mengumpulkan 10.000 tanda tangan, dan petisi itu sebenarnya tidak menghentikan pembangunan gudang (tetapi malah menunda pembangunannya), Lana memutuskan untuk pergi rute yang lebih mudah dengan menyamarkan dirinya sebagai monster danau (setelah Leni mengira Lana untuk monster karena tertutup sepenuhnya dalam lumpur). Merekrut hewan, Lana, Hops, dan hewan berhasil menakut-nakuti pekerja konstruksi dari hari sebelumnya untuk menghentikannya melakukan kerusakan dengan menyamar sebagai monster rawa yang mengancam, tetapi tidak sebelum mengambil screenshot dari "monster" yang dilihatnya. Dengan pekerja konstruksi itu pergi, Lana percaya dia telah berhasil menyelamatkan Fishman.
Beberapa waktu kemudian, Lana tiba kembali ke rumah dan belajar dari berita bahwa karena pekerja konstruksi melihat "monster", pembangunan Mustard Warehouse akan direlokasi, sangat menyenangkan bagi Lana. Sayangnya, ketika Lana kembali ke danau keesokan harinya, dia terkejut menemukan puluhan orang di sekitar danau, menunggu monster itu muncul kembali. Terasa jengkel karena kejadian ini, Lana dan para hewan membawa monster mereka menyamar dan menakut-nakuti sekelompok orang di taman yang berbeda. Meskipun rencananya berhasil menyingkirkan semua orang di Tall Timbers Park, karma membanjiri kepalanya yang buruk ketika terungkap bahwa taman Lana hanya membuat takut sekelompok orang yang akan menjadi lokasi baru Mustard Warehouse, tetapi karena penampakan baru "monster", konstruksi di Tall Timbers telah kembali. Menyadari bahwa dia tidak dapat melakukan aksi yang sama lagi, Lana akhirnya menempuh rute yang sulit dengan mencoba mengumpulkan 10.000 tanda tangan. Terlepas dari usahanya, Lana hampir tidak berhasil membuat 10.000 tanda tangan dan mengakui kekalahan. Tiba-tiba, Lisa menemukan salah satu foto Lana tentang dirinya dengan Fishman, dan menyadari bahwa Fishman adalah spesies sturgeon yang terancam punah, dan oleh karena itu dilindungi oleh hukum.
Ikan-ikan itu aman dan sehat di rumah baru mereka. Terima kasih kepada Lana.
Dengan danau yang sekarang terlindungi dari konstruksi apa pun, Lana senang mengetahui bahwa Fishman dapat membesarkan bayi mereka tanpa membahayakan apa pun.
Judul episode ini adalah referensi halus untuk fakta bahwa ikan memiliki skala.
Lincoln muncul di kartu judul sebagai bola lumpur di skala kiri; ini didukung oleh garis rambutnya yang terlihat, dan bunga lily pad yang menyerupai saputangannya.
Episode ini mengungkapkan hal-hal berikut:
Leni dan Lana tidak tahu bahwa 10.000 adalah bilangan real.
Populasi Royal Woods adalah sekitar 20.000 orang.
Nama Wartawan Berita adalah Katherine Mulligan.
Mustard membuat Tuan Grouse mengandung gas.
Dalam papan cerita asli, robot di kamar Lisa akan menjadi versi robot dari dirinya sendiri.
Ketika episode ini pertama kali ditayangkan, itu muncul setelah episode saudaranya, "Crimes of Fashion".
Ironi: Katherine Mulligan menyatakan namanya berulang-ulang, namun tak seorang pun, selain krunya, mengingat namanya.
Sindiran: Seruan pekerja, "Keju dan nasi!" adalah lakon tentang sumpah serapah yang melibatkan nama tokoh agama terkemuka.
Rujukan kebudayaan[]
Scales of Justice - Judul episode ini berkaitan dengan keadilan dalam proses peradilan. Mereka menunjukkan bahwa setiap sisi dari sebuah kasus akan dipertimbangkan dalam kasus pengadilan. Ini juga merujuk pada tanda astrologi Libra.
Peanuts - Setiap kali seseorang mengoceh tentang sesuatu terhadap Lana, pembicaraan mereka berubah menjadi trompet bermain, mirip dengan bagaimana orang dewasa berbicara dalam seri komik ini.
Hal ini kemudian diturunkan menjadi Luna memainkan terompet, yang mirip dengan episode The Simpsons "Treehouse of Horror XIX" (yang segmen ketiga memparodikan Peanuts), di mana Marge memainkan trombone untuk menghasilkan efek suara yang sama.
Astro Boy - Robot Lisa menyerupai karakter manga/anime yang terkenal, Astro Boy.
