"Sebut M. untuk Mustard" (Inggris: "Dial M. for Mustard") adalah episode ke-38 dari musim pertama, dan episode terakhir musim pertama The Casagrandes. Alur[]Ronnie Anne dan teman-temannya mengungkap misteri kota: apa yang terjadi dengan gerobak hot dog Bruno? Sinopsis[]Di Taman Kota Great Lakes, Ronnie Anne menunjukkan Arturo gerakan seluncur papan baru yang disebut "vertigo", yaitu ketika pemain papan seluncur berputar dengan sangat cepat, mereka yang menonton akan pusing. Ketika dia mencoba bergerak, dia akhirnya bertemu dengan gerobak hot dog Bruno. Setelah mendapatkan hot dog biasa di rumah, Bruno mengungkapkan bahwa dia akan berpartisipasi dalam kontes hot dog besok (dengan Arturo sebagai juri), di mana pemenang akan menerima dua tiket ke Wina untuk tur mencicipi sosis. Pada saat itu, Vito dan anjingnya tiba untuk mengambil hot dog mereka, dan Maybelle tiba, menuntut pengembalian uang untuk hot dognya yang terlalu menikmati. Ketika Bruno memberitahunya bahwa tidak ada pengembalian uang yang diterima setelah dua gigitan, Maybelle marah. Keesokan harinya, ketika Ronnie Anne mencoba melakukan "vertigo" di depan CJ, Carl, Lalo dan Sergio, Bruno datang dan bertanya apakah mereka telah melihat kereta hot dog miliknya. Dia mengatakan bahwa ketika dia selesai dengan istirahat kamar mandi sore, dia menemukan bahwa seseorang telah mencurinya. Ketika Vito datang untuk menanyakan kebiasaannya, Bruno menyampaikan kabar buruk kepadanya, menyebabkan Vito dan anjing-anjingnya berkubang dalam keputusasaan, dan Bruno mengakui bahwa dia akan mengucapkan selamat tinggal pada kesempatannya untuk pergi ke Wina jika dia tidak dapat menemukannya. Ketika anak-anak menyatakan bahwa mereka harus menemukan kereta hot dog Bruno, Carl memutuskan untuk menggunakan kesempatan ini untuk menggunakan keterampilan detektifnya. Setelah berdandan seperti detektif, Carl mengawal yang lain ke "kantor" dan menunjukkan kemungkinan tersangka, termasuk Laird, Maybelle, Vito, dan Hector. Setelah mewawancarai keempat tersangka, mereka menyimpulkan bahwa Hector mungkin pencuri, karena semua orang telah mengkonfirmasi alibi. Saat mereka memikirkan keputusan ini, Bobby tiba dengan membawa hot dog. Saat Bobby dan Sergio memperebutkannya, Ronnie Anne bertanya kepada Bobby dari mana dia mendapatkannya, dan Bobby mengatakan bahwa itu berasal dari toko, yang menyatakan bahwa Hector sedang mencoba menyempurnakan resepnya untuk kontes hot dog. Hal ini menyebabkan semua orang percaya bahwa Hector mencuri gerobak Bruno sehingga dia bisa menyingkirkannya dari kontes, dan menyarankan mereka menemukan bukti. Ketika geng mencoba mengumpulkan bukti untuk melihat apakah Hector adalah pencurinya, Ronnie Anne menemukan bahwa Carlota memiliki rekaman keamanan taman pada hari kereta Bruno hilang, dengan Carlota menyatakan bahwa itu untuk posting blognya tentang mode kamuflase. Saat mereka memeriksa rekaman tersebut, mereka menemukan bahwa Hector mendekati gerobak, tetapi hanya mencuri hot dog, mengungkapkan bahwa dia bukan pencurinya. Saat mereka terus menonton, mereka menemukan seorang pria dengan kostum hot dog mendorong gerobak pergi tanpa ada yang melihat. Sekarang mengetahui siapa pencurinya, geng tersebut memutuskan untuk pergi mencari kostum hot dog misterius. Saat berkeliling kota, geng tersebut bertanya kepada warga apakah mereka pernah melihat seorang pria dengan kostum hot dog, tetapi mereka semua menyangkal. Tiba-tiba, Sancho lewat, memakai salah satu sepatu acar kostum itu. Setelah berdagang dengan sekantong keripik, Lalo menggunakan aroma sepatu untuk menemukan pencuri, di mana mereka tiba di pabrik yang ditinggalkan. Saat masuk, mereka melihat gerobak Bruno dan kostum hot dog. Pencuri berhasil menghindarinya dengan menyemprotkan moster ke arah mereka, tetapi Ronnie Anne berhasil menghentikan mereka dengan "vertigo". Dengan kostum hot dog dilepas, Ronnie Anne membuka topengnya untuk mengungkapkan bahwa Vito dan anjingnya adalah pelakunya. Vito mengatakan bahwa alasan dia mencuri gerobak Bruno adalah karena dia tidak ingin Bruno pergi ke Wina, karena itu berarti harus bertahan sebulan penuh tanpa hot dog-nya. Mengetahui apa yang dia lakukan salah, Vito mengatakan bahwa dia bermaksud untuk mengembalikan kereta itu kepadanya, dan ketika Carl mengatakan bahwa kontes akan dimulai dalam lima menit, Ronnie Anne meyakinkan bahwa mereka dapat melakukannya tepat waktu. Di kontes hot dog, saat Arturo memakan hot dog kontestan, Bruno tidak bisa berbuat apa-apa selain melihat dan mengakui bahwa dia tidak akan bisa pergi ke Wina. Tepat sebelum Arturo dapat mengumumkan pemenangnya, geng tersebut tiba dengan gerobak Bruno, dan Bruno segera menyerahkan diri. Setelah mencicipi, Arturo, terpesona oleh rasanya, memberi Bruno 10 sempurna dan menyatakan dia pemenang. Saat Bruno merayakan kemenangannya, Vito mengaku kepadanya bahwa dialah yang mencuri gerobaknya, mengatakan bahwa dia tidak tahan membayangkan tidak memiliki hot dog selama sebulan. Setelah mengaku, Vito menyuruh Bruno pergi ke Wina, mengatakan bahwa dia akan tahan dengan makan hot dog yang lebih rendah. Namun, Bruno mengungkapkan bahwa, karena dia pelanggan terbaiknya, dia berniat membawa Vito bersamanya ke Wina, sangat membahagiakannya. Mengetahui hal-hal berakhir bahagia, geng tersebut menganggap kasus tersebut telah ditutup, dan kemudian menerima kartu pos dari Bruno dan Vito di Wina. Pemeran[]
Nikki, Sameer, Casey, Nyonya. Margarita dan the Pizza Chef tidak memiliki dialog pada episode ini. Distribusi fisik[]Episode ini tersedia di DVD "The Complete First Season". Trivia[]
Rujukan kebudayaan[]
|
Advertisement
Bahasa Indonesia
Sebut M. untuk Mustard
Advertisement