The Loud House Wiki
Advertisement
Episódio
Transcrição

Manobras Radicais é um episódio de Os Casagrandes.

Sinopse

Ronnie Anne Santiago descobre que Tio Carlos era um skatista famoso e ela implora que ele lhe ensine alguns movimentos novos.

Enredo

Na sala de Casagrande, Rosa está limpando (para desgosto de Carlota, pois ela está tentando fazer um vídeo tutorial de maquiagem), Hector cochila, Bobby ouve música nos fones de ouvido e Carlos lê um livro. Naquele momento, Frida chega e diz que teve a oportunidade de mostrar sua arte em uma galeria da moda na próxima semana. De repente, Ronnie Anne chega, perguntando por que há arranhões na parte inferior de seu skate. Quando ninguém dá uma resposta, Ronnie Anne está determinada a descobrir quem fez isso.

CS1E01A We gotta update your slang

Para a surpresa de Ronnie Anne, Carlos era um skatista no auge.

À noite, a família está dormindo. Enquanto Ronnie Anne dorme, uma figura encapuzada rouba o skate de Ronnie Anne e sai correndo. Ronnie Anne, alertada pelo barulho, descobre a figura e começa a persegui-la. Ela alcança a pessoa em um parque, que está realizando truques incríveis no half pipe. Ronnie Anne, inicialmente impressionada, diz à figura para devolver o skate, e a figura revela ser Carlos. Ele explica que, na faculdade, era um skatista habilidoso chamado "Carlos X" por causa da eficiência de locomoção (foi onde conheceu uma Frida mais jovem). Ele parou de andar de skate porque quando se casou com Frida, ela temeu pela segurança dele e praticamente o forçou a desistir. Impressionado com suas habilidades, Ronnie Anne implora a Carlos para ensiná-la alguns de seus truques. Ele concorda, desde que Frida não saiba.

Na noite seguinte, Carlos coloca Lalo na cama dele e de Frida e monta uma câmera de bebê para monitorá-la. Enquanto Ronnie Anne consegue realizar um dos truques de Carlos, Frida acorda de repente, levando os dois a voltar para casa para que Frida não suspeite. Depois de alguns dias, Carlos começou a ficar cada vez mais cansado e temer que seus bocejos frequentes façam Frida entender. Quando Ronnie Anne implora a ele para fazer mais alguns truques, Carlos concorda em ensiná-la um último truque. No parque, Ronnie Anne e Carlos conseguem realizar uma manobra de sucesso onde depois de subirem a rampa, eles trocam de prancha no ponto mais alto. Quando Carlos comenta que a única vez que ele se machucaria seria fazendo aquela manobra, ele escorrega de repente no skate e quebra o pé esquerdo. Temendo que seu ferimento revelasse seu segredo, Ronnie Anne tenta consertá-lo enfaixando seu pé e camuflando-o com as botas peludas de Carlota. Quando os outros membros da família notam, eles tentam passar por isso como a última tendência da moda para professores e caem nessa. Frida lembra Carlos que sua instalação de arte é hoje à noite, mas quando ele pergunta o que fará, Frida não diz a ele como manter uma surpresa. Na galeria de arte, Frida revela sua mais nova instalação de arte: um trampolim calculadora no qual Carlos saltará para resolver equações. Enquanto Carlos tenta resolver as equações que Frida pergunta, seu pé quebrado o faz cair e sem querer revela seus curativos. Quando Frida pergunta por que seu pé está machucado, ele confessa que anda de skate com Ronnie Anne à noite. Frida fica inicialmente chateada, mas Carlos e Ronnie Anne admitem a culpa; o primeiro dizendo que só tinha vontade de fazer, e o último admitindo que queria mais e não parava. De repente, Romeu, o dono da galeria de arte, revela que conhece Carlos, já que ele era fã de seu skate como Carlos X. Quando Frida pergunta se pode ter uma segunda chance, Romeu concorda, mas com uma condição.

No parque, Ronnie Anne e Carlos conseguem realizar uma manobra de sucesso onde depois de subirem a rampa, eles trocam de prancha no ponto mais alto. Quando Carlos comenta que a única vez que ele se machucaria seria fazendo aquela manobra, ele escorrega de repente no skate e quebra o pé esquerdo. Temendo que seu ferimento revelasse seu segredo, Ronnie Anne tenta consertá-lo enfaixando seu pé e camuflando-o com as botas peludas de Carlota. Quando os outros membros da família notam, eles tentam passar por isso como a última tendência da moda para professores e caem nessa. Frida lembra Carlos que sua instalação de arte é hoje à noite, mas quando ele pergunta o que fará, Frida não diz a ele como manter uma surpresa.

Na galeria de arte, Frida revela sua mais nova instalação de arte: um trampolim calculadora no qual Carlos saltará para resolver equações. Enquanto Carlos tenta resolver as equações que Frida pergunta, seu pé quebrado o faz cair e sem querer revela seus curativos. Quando Frida pergunta por que seu pé está machucado, ele confessa que anda de skate com Ronnie Anne à noite. Frida fica inicialmente chateada, mas Carlos e Ronnie Anne admitem a culpa; o primeiro dizendo que só tinha vontade de fazer, e o último admitindo que queria mais e não parava. De repente, Romeu, o dono da galeria de arte, revela que conhece Carlos, já que ele era fã de seu skate como Carlos X. Quando Frida pergunta se pode ter uma segunda chance, Romeu concorda, mas com uma condição. Algum tempo depois, Frida apresenta uma segunda instalação de arte. Desta vez, sua nova instalação é um half-pipe com vários pulverizadores de tinta. Ronnie Anne e Romeo realizam vários truques e saltam nos pulverizadores para criar um mural de Carlos. A instalação deixa o público pasmo, e Romeo sem querer escorrega e quebra o pé, mas o ignora, sabendo que vai patinar para Carlos.

Elenco

Original

  • Izabella Alvarez como Ronnie Anne
  • Carlos PenaVega como Bobby Santiago
  • Ruben Garfias como Hector
  • Sonia Manzano como Rosa
  • Carlos Alazraqui como Carlos
  • Roxana Ortega como Frida / Carlitos
  • Alexa PenaVega como Carlota
  • Alex Cazares como Carl
  • Jared Kozak como CJ
  • Wilson Cruz como Romeo
  • Maria e Margarita não possuem falas neste episodio.
Advertisement