|
Suite e Sofrimento é um episódio de The Loud House. SinopseQuando os pais Loud economizam o suficiente para pagar uma viagem a um resort, eles decidem levar os filhos com eles, porque os filhos prometeram se comportar. EnredoO Sr. e a Sra. Loud vão passar o fim de semana em um spa resort, para que possam ficar dois dias inteiros para si mesmos, o que não acontecem desde 1998. Sem que eles saibam, as crianças os ouvem através do ar do banheiro vent . As crianças estão chateadas com isso, porque têm que passar o tempo na casa da tia Ruth . Lincoln diz que tem uma ideia que vai convencer os pais a aceitá-los. As crianças montam uma peça onde explicam as condições de vida da tia Ruth e explicam que podem se comportar no hotel com elas. Quando terminam a peça, Rita percebe facilmente que se trata de um estratagema para que possam vir junto. No entanto, quando as crianças prometem que se comportarão, elas relutantemente os deixam ir.
No Royal Woods Spa , a família Loud chega e, depois de trazer a bagagem, Lynn Sr. diz às crianças para não causarem muitos problemas. No entanto, suas travessuras são apenas o começo. Lynn e Lana decidem fazer uma corrida de elevador, mas devido ao esmagamento de todos os botões, ambos os elevadores estão com defeito. Lori (segurando Lily em um carrinho de bebê), precisando voltar ao quarto para pegar seu telefone, não consegue usar os elevadores (devido à interferência de Lynn e Lana), forçando-a a usar as escadas. Lincoln acredita que o resort é assombrado pelo fantasma do Footless Bellboy, encorajando Lucy a se juntar a ele na caçada. Enquanto correm, eles esbarram em um funcionário chamadoFritz , fazendo seu crachá cair. Enquanto Lincoln, Lucy e Fritz se separam , Leni passa e encontra o crachá de Fritz, confundindo-o com um alfinete. Quase imediatamente depois de colocá-lo, Leni é confundida com Fritz e começa a ajudar os convidados. Rita e Lynn Sr. chegam ao spa, mas um funcionário informa que uma festa particular reservou toda a instalação de massagem (que acaba sendo Lola e alguns de seus bichinhos de pelúcia). Luan é visto contando piadas sobre elevador para Fritz, enquanto ele dá pouca atenção. Lisaestá prestes a dar um mergulho na piscina, mas primeiro decide usar um produto químico para desinfetar a piscina depois que três caras o usaram. Quando ela despeja o produto químico na piscina, alguém esbarra nela, fazendo com que ela derrame tudo na piscina, tornando a água altamente corrosiva. Percebendo seu erro, ela foge de cena antes que seus pais a notem. Lori, completamente exausta depois de subir tantos degraus, chega ao que ela acredita ser o piso deles. No entanto, quando ela abre a porta, eles estão no telhado. O que é pior, a porta atrás deles trava automaticamente, prendendo-os no telhado. No porão, Lincoln e Lucy acreditam que estão perto e sugerem que apaguem as luzes para atraí-lo para fora. No entanto, eles não sabem qual é a luz do porão, então mexem em todas elas, desligando a energia de quase todos os quartos. Lori quebra uma antena de TV para derrubar a porta e consegue, mas também interrompe os canais de TV. Como Rita e Lynn Sênior apreciam o fato de que seus filhos não causaram problemas, eles recebem uma ligação do saguão onde Leni (ainda pensando que é Fritz) os informa que seus filhos estão causando problemas. Com o feijão derramado, uma furiosa Rita e Lynn Sr. dizem às crianças que estão de castigo e são obrigadas a ficar no quarto pelo resto do fim de semana. Quando as crianças começam a se sentir culpadas pelo que fazem, Lori recebe um telefonema de Bobbye sai para a varanda, Lynn decide entrar no chuveiro, e Leni é forçada a voltar ao trabalho. Enquanto Lynn se esforça para ativar os chuveiros devido aos vários botões, ela acidentalmente faz com que vários chuveiros a borrifem com água. Precisando de ajuda, Lana entra e conserta o chuveiro, apenas para que a situação seja desviada para o banheiro. Enquanto Lori conversa com Bobby na varanda, este desliga e quando ela está prestes a voltar para a sala, ela é novamente trancada do lado de fora. Enquanto Lori bate na porta, Lincoln e Lucy confundem os sons com o fantasma do Footless Bellboy e presumem que ele está preso no ar condicionado do quarto. Quando eles tentam retirá-lo, ele cai do prédio e cai em uma van de entrega. Lori descobre que a varanda ao lado está com a porta aberta e decide usá-la como meio de entrar. Ouve-se uma batida na porta, Lola atende e três caras aparecem dizendo que o quarto em que estão está reservado para eles por Leni / Fritz. Quando Lola tenta negar isso, os três caras se forçam e começam a fazer muito barulho (com Leni ligando para eles e dizendo para falarem baixo). ComoLuna, Luan, and Lola ram the three guys out with the couch, Lisa begins to pour a disinfectant onto the rug to get rid of any rubbish the guys left behind, when suddenly a bird flies into Lisa, causing her to spill her chemical, which burns a giant hole onto the floor. As Lori comes back to chastise the others for locking her out, she falls into the hole. Lynn and Lana, who were unable to fix the toilet, get washed out and also fall into the hole. As their parents arrive to see what the fuss is about, Leni, hearing too many complaints about them, tells the family that they have to leave.
No dia seguinte, Rita e Lynn Sr. começam a lamentar que sua única chance de relaxamento se foi em um instante. As crianças, sentindo-se responsáveis por isso, percebem que precisam compensar, fazendo com que Lincoln tenha outra ideia. Algum tempo depois, as crianças modificaram toda a sala de estar para parecer um spa. As crianças dizem aos pais que fizeram isso porque merecem um pouco de relaxamento, e o que é ainda melhor é que vão passar um tempo na casa da tia Ruth, então parece que não estão aqui. Como as crianças cabeça para a tia Ruth, Rita revela que travessuras das crianças são, na verdade não a razão pela qual eles foram expulsos. Em um flashback, descobrimos que a verdadeira razão pela qual eles foram expulsos foi que Rita e Lynn Sênior estavam nadando nuas na piscina durante a noite. Quando Rita se pergunta se eles deveriam ter contado a verdade para as crianças, Lynn Sênior rejeita a ideia, dizendo que eles vão contar quando forem mais velhos. Sem as crianças, Rita e Lynn Sr. correm de volta para casa, prontas para desfrutar de seu paraíso particular. ElencoOriginal
|
Episódio
Galeria
Transcrição