Мой шумный дом вики
Advertisement
Мой шумный дом вики

Городские штучки (City Slickers) - эпизод 3 сезона «Мой Шумный дом».

Plot[]

Когда Линкольн и Лори посещают город, Лори изо всех сил пытается стать городской девушкой, а Линкольн узнает, что Ронни Энн изменилась.

Каст[]

Русский дубляж[]

  • Лина Иванова - Линкольн / Мария / Самир
  • Анастасия Лапина в роли Лори / Никки
  • Радик Мухаметзянов в роли Бобби
  • Наталья Франкова в роли Ронни Энн
  • Лариса Брохман в роли Розы / Карлитос / Кейси
  • Диомид Виноградов - Гектор / Карлос / Серджио
  • Анастасия Лапина - Фрида / Карлота / Карл

Стив и некоторые из команды «Шумный дом» не имеют линий в этом эпизоде.

пустяки[]

  • Это уже четвертый раз, когда Лори является единственной присутствующей сестрой.
  • Это уже шестой раз, когда Лауд Хаус никогда не видел.
  • Это 20-й раз, когда Луна отсутствует в эпизоде.
  • Это 15-й раз, когда Лени отсутствует в эпизоде.
  • Ронни Энн получает еще один редизайн для этого эпизода.
  • Это уже третий раз, когда фон кажется городом. Первое - «Преступление или наказание», а второе - «Криминальные комиксы».
  • Этот эпизод знаменует собой второе появление расширенной семьи Касагранде в сериале.
  • Этот эпизод знаменует собой второе появление Бобби в третьем сезоне.
  • Дополнительная фотография Линкольна, краснеющего от гнева, взята из «Без риска нет славы».
  • Линкольн проявляет довольно мазохистскую сторону, когда фантазирует о Ронни Энн, что ему тяжело, когда он собирается навестить ее, и, кажется, доволен этим.
  • Ресторан, из которого выходит Лори, говорит «Кафе Росато», что является отсылкой к художнику-раскадровщику эпизода Джордану Росато.
  • В этом эпизоде Бобби впервые целует Лори на экране.
  • Это второй раз, когда Лиам упоминается в его отсутствие, первый раз — «Не громко».
    • Кстати, оба эпизода создаются Карен Малач.
  • Мораль:
    • Лучше признаться в своих чувствах, чем скрывать их.
    • Корректировка может быть сложной, но вы привыкнете к ней с течением времени.
  • Это единственный раз, когда Кейси, Никки и Самир появляются перед премьерой спин-оффа сериала «Касагранде».
    • Это также единственный эпизод за десятилетие 2010-х, где появляются Кейси и Никки, помимо музыкальной темы Casagrande, поскольку Самир появляется только в одном эпизоде спин-оффа 2019 года.

Рекомендации[]

  • City Slickers - название этого эпизода - это сленговый термин, означающий описание человека, привыкшего к городскому или городскому образу жизни, и непригодного для жизни в стране.
    • Это может также относиться к одноименному комедийному фильму 1991 года.
  • Бэтмен - лицо Линкольна, появившееся в центре внимания, похоже на Бат-Сигнал.

Факты о дубляже[]

  • В хорватском дубляже это первая серия, в которой Алета Абарнас Рендулич дублирует Ронни Энн, заменив неизвестного дублера из двух предыдущих сезонов.
  • В еврейском дубляже:
    • Начиная с этого эпизода:
      • Ронни Энн озвучивает Тами Барак.
      • Карлос и Гектор озвучены Сааром Бадиши.
      • Фриду озвучивает Майя Кадош.
    • Это последний эпизод, в котором Надав Йерушалми озвучивает Карла.
  • В бразильском португальском дубляже:
    • Начиная с этого эпизода:
      • Ронни Энн теперь озвучивает Памела Родригес, заменив Ану Люсию Менезес, которая умерла от инсульта.
      • Карлоту теперь озвучивает Натали Пазете.
    • Это первая серия, в которой Дэниел Пим озвучил Карла.
  • В русском дубляже, начиная с этой серии:
    • Марию теперь дублирует Лина Иванова.
    • Карлоса теперь озвучивает Диомид Виноградов.
  • В венгерском дубляже:
    • Это единственный эпизод, где:
      • Карлоса озвучивает Мате Сабо.
      • Кейси озвучивает Лука Сабо.
      • Никки озвучивает Фанни Гулас.
      • Самира озвучивает Богларка Беркес.
    • Это первый эпизод, в котором CJ озвучен Герго Богданом.
    • Это первая серия, в которой Тимеа Пупос озвучивает Карла.
  • В польском дубляже:
    • Это единственный эпизод, в котором Бобби озвучил Матеуш Вебер.
    • Это единственная серия, где Карлоту озвучивает Моника Квятковска.
    • Начиная с этого эпизода, CJ теперь дублируется Яцеком Вольщаком.
    • Ошибка: в польском дубляже к Никки, которую озвучивает Кинга Табор, обращаются как к мальчику.
    • Это единственная серия, в которой Самира озвучивает Агнешка Мрозиньская.

Фоновая музыка[]

  • Coolio Daddyo: титульная карточка; Лори фантазирует о том, чтобы быть городской девочкой; окончание.
Серии
Короткометражки
Мой шумный домКусочек жизниБезумные двойки
Сезон 1
Одни в темноте/Вот, что я скажуСестрошторм/Попасть на полкуБлондинка за рулем/Без риска нет славыМилое местечко/Столовые приколыПроект «Дом Лаудов»/Палаточный парламентЗвук тишины/Пришельцы в комнатеСовершенный снимок/Бельевое безумиеЗаплыв Линкольна/Меняем ребенкаМгновенный успех/Семейные узыДареный конь/Преступление или наказаниеЭффект бабочки/Зеленый домА вот и сестра/Уборка и мирИ грянул Рок/Этот громкий, громкий, громкий дом!Жабы и тиары/Два мальчика и младенецСестры под прикрытием/Спасти свиданиеДефицит внимания/На лимузинеДомашний концерт/Свежая идеяПравила первого апреля/Охотник за хлопьямиЛинкольн Лауд: Гуру по девчонкам/Большая распродажаВыдержать все трудности/Выжидательная тактикаГол Лауда/Чистая сделкаТанцуй, брат, танцуй/Памятная ярмаркаОдин среди мальчиков/Ябеда-корябедаЦирк, да и только/Уставшие от снегаЦена билета в кино/Чума на дом ЛаудовУчитель просто класс/Дом вверх дном
Сезон 2
11 прыгающих ЛаудовХорошему не научат/Старики-разбойникиДетские шажки/Скандал в семействеБеда в отеле/Черный цвет возвращаетсяВундеркинд рулит/Фургзилла против ВероникиНашивки и печеньки/Всех обманулЛауды в осаде/Вся жизнь в альбомеТалисман неудачи/Побег из лягушатникаСписок предсмертных желаний/Да будет вечеринка!Сборная солянка/Яичные войныПитомцы не промах/Криминальные комиксыИспорченный ребёнок/Л значит ЛюбовьОтносительный хаосНе в фокусе/Комнатный переделПережить расставание//Заклинание семействаС первым апреля!/Карьерный скачокARGGH! Вы на самом деле?/ОтгараживаниеСердечный дрейф/Здоровье убитоЧемпион всего на свете/Будущее бремяМастер убеждения/Друг или двойка!Это вам не шутки/Без спойлеровЛегенды/Охота на сестёрСладкая гадостьЧитай, шуми/Как не роднойПлакса/Выпал из жизниSnow Way Down/Snow Way Out
Сезон 3
ПутешествиеБелый кролик/Бабуля на гастроляхДорога в никуда/Холодильнее, чем нужноКак улучшить селфи/Домашнее обучениеГородские пижоны/Двойной обманБросок в никуда/Медные трубыФандомные боли/Право на отдыхУчительский профсоюз/Поэтическое волнениеЧокнутый учёный/Утерянная связьИсключите меня/Дружеское безумиеНочёвка на пастбище/Девушка на распродажеНе твой уровень/Во все папскиеЖестокие люди/Что бы сделал Линкольн?Весы правосудия/Преступление против модыЗа неимением лучшего/Стань звездой моего сердцаСупернянька/Шпионы, что меня любилиНаша громкая музыкаДом вранья/ИгрокиВсе любят Лени/СреднеклассникиУжас/Кукла-обличитель
Advertisement