Редактирование: Карьерный скачок

{{Серия 
|название = Карьерный скачок
|изображение =
|название в оригинале = Job Insecurity
|сезон = 2
|серия = 16b
|в целом = 82
|дата выхода = 25 июля 2017 (США)<br>15 октября 2017  (Россия)
|производственный код = 216b
|число зрителей = 1.76 млн
|история = 
|сценарий = [[Кевин Салливан]]
|режиссер = [[Кайл Маршалл]]
|раскадровка = [[Иордания Росато]]
|предыдущая = [[С первым апреля!]]
|следующая = [[ARGGH! Вы на самом деле?]]}}

'''Карьерный скачок''' — тринадцатая серия [[сезон 2|второго сезона]] мультсериала «[[Мой шумный дом]]».

== участок ==
Дети обнаруживают, что папа больше не работает на своей ИТ-работе и теперь является посудомоечной машиной.

==В ролях==
* Коллин Дин как Линкольн
* Кэтрин Табер как Лори
* Лилиана Муми в роли Лени
* Ник Футтерман, как Луна
* Кристина Пучелли как Луан
* Джессика Дицикко как Линн / Люси
* Серый Гриффин как Лана / Лола
* Лара Джилл Миллер как Лиза
* Брайан Степанек как Линн-старший.
* Джон ДиМаджо как г-н Грузе / Человек
* Фред Татасиоре как Сергей / Рабочий

== пустяки ==
* Этот эпизод раскрывает многое о Линн-старшем:
** Ему больше 40 лет.
** Ему нужна колоноскопия (осмотр толстой кишки).
** Он запретил Лени прокалывать пупок.
** Его мечта – стать поваром.
*** Эта мечта сбылась с момента основания Lynn's Table в "Cooked!"
* Лили и Рита отсутствуют в этом эпизоде.
** Это второй раз, когда Лили и Рита отсутствуют вместе, первый раз - «Учебный кекс».
* Лени, видимо, разбирается в русской кухне.
* Это второй раз, когда Линн-старший фигурирует на титульном листе, первый раз - «Дефицит внимания».
** Это единственный эпизод во втором сезоне, в котором на титульном листе изображен один из родителей Лауда, в данном случае Линн-старший. Однако это делает Риту единственным членом семьи Лаудов, который не изображен ни на одной титульной карточке 2-го сезона.
*** Рита не фигурировала ни на одной титульной карточке, хотя ее лицо было показано до премьеры третьего сезона «Споткнулся!».
* До дальнейшего уведомления, этот эпизод знаменует собой последнее появление Сергея.
*'''Ирония:'''
**Братья и сестры считали, что их плохое поведение привело к тому, что Линн-старший потерял работу, но на самом деле это помогло ему получить новую работу.
**Поскольку дети Лауда забыли научить мистера Грауза выходить из компьютера, вместо этого он разбивает компьютер человека настоящим деревянным бревном.
* '''Намеки:''' мистер Граус говорит детям Лаудов, что у него свидание с двумя горячими блюдами; под этим он подразумевает лазанью.
* Когда братья и сестры Лени говорят «Чтоооо?» когда она упоминает хумухумунукунукуапуаа борщ:
** Лори и Лизы нет.
*** Неправильно в стенограмме на английской вики к семи братьям и сестрам, которые сказали это, обращались как к «братьям и сестрам Лени».
** Близнецы Лола и Лана - единственные включенные светловолосые братья и сестры. Однако они также единственные, чьи лица не показываются, когда они говорят это.
* Этот эпизод знаменует 75-ое появление Ланы серии.
* Этот эпизод отмечает 70-е появление Лени в серии.
* В 70-е годы Лори и Лола выступают на шоу.
* Это 65-й раз Лени говорит в шоу.
* Это 60-й раз, когда Луан говорит на шоу.
* Это 30-й раз, когда Клайд отсутствует в эпизоде.
* Это второй эпизод с буквой «J» в названии на английском языке, первым из которых является «Project Loud House».
* Это третий эпизод, изображающий ресторан фьюжн. В этом случае это товарищ Алоха. Два других были французскими мексиками Жана Хуана из «Save the Date» и итальянским китайским бистро Giovanni Changs из «Cheater by the Dozen».
* Когда Люси спрашивает Лизу, вставляла ли она чип слежения кому-либо из своих братьев и сестер, в то время как индикаторы слежения за клипами мигают на каждом из их подбородков, Лола — единственная, чей свет на подбородке не виден. Это потому, что ее подбородок скрыт сиденьем Vanzilla.
* На табло в фантазии Линна-старшего, играющего в футбол, указан его противник как Аякс, так зовут австралийскую овчарку художника-раскадровщика Джордана Росато.
* Это третий эпизод, в котором нецензурная брань подвергается цензуре. Первые два - «Получить сообщение» и «Горшок».
* Когда Линкольн говорит мистеру Граузе, что они должны научить его быть специалистом в области информационных технологий, его сестры не шевелятся.

== Рекомендации ==
* '''''Job Insecurity''''' - титул на английском языке - это каламбур на тему «безопасность работы», что означает вероятность того, что человек сохранит свою работу.

== Даб факты ==

* В хорватском дубляже это последний эпизод, в котором Петра Вукелич и Антония Дунько озвучивают Лори и Лолу соответственно.
* В оригинальном английском дубляже, когда Сегрей говорит «нет», Лени подумала, что это означает «да», но Лиза поправила ее. В русском дубляже актер озвучивания Сергея (Диомид Виноградов) произносит свое «нет» с тем же акцентом, что и в оригинале, тем самым дистанцируясь от традиционно написанного слова в русском языке.

== ошибка ==
* '''Непрерывность:''' в этом эпизоде есть воспоминание о том, что дети Лауд посещают офис своего отца на День своих детей на работу, но в «Новой идее» туда ходят только сестры.
{{Серии}}
[[en:Job Insecurity]]
[[es:Cambio de Trabajo]]
[[fr:L'entretien d'embauche]]
[[id:Cemas akibat Pekerjaan]]
[[ms:Job Insecurity]]
[[tl:Job Insecurity]]
[[Категория:Серии]]
[[Категория:Серии (сезон 3)]]