Мой шумный дом вики
Advertisement
Мой шумный дом вики

Лауды в осаде — тринадцатая серия второго сезона мультсериала «Мой шумный дом».

Краткое содержание[]

Дети Лаудов выводят охрану дома на новый уровень, попав в беду, потому что всегда оставляют дверь открытой.

Синопсис[]

Поздно ночью, Рита и Линн Ст. возвращаяются домой после бального танца. После того как Линн Ст. случайно отбрасывает Риту в кусты роз, он отправляется домой чтобы взять аптечку, но к его сожелению, он открывает дверь не отпираяя её. Он заходит в дом и ругает отдыхающих в то время детей за то что они не заперли дверь ночью. Когда Луна спрашивает в чём смысл закрывать дверь, Линн Ст. объясняет что в последнее время былы совершены кражы и ограбления, и боится что их дом может оказаться следующим. После того как Линн Ст. закрывает дверь тем самым показывая как это легко, дети продолжають отдыхать, но Линн Ст. забывает что Рита всё ещё не выбралась из кустов роз.

После того как дети выясняют что воришка на свободе, они решают зашитить свой дом.

В комнате Лори и Лени, Линкольн убеждает своих сёстёр что их отец прав, и что им нужно быть более ответственными если они не хотят чтобы их вещи украли. В то время как сёстры обнимают свои ценности, Линкольн утверждает что закрытие фасадной двери недостаточно если они хотят защитить свои вещи. Они решают закрыть весь дом, и сёстры этому радуются.

Линн Ст. ругает детей за то что они не закрыли дверь.

Клайд прибывает в Дом Лаудов, но прежде чем он успевает дойти до крыльца, Бобби на Segway в своём полицейском наряде, подъезжает к Клайду и просит назвать своё имя и причину прибытия. Когда Клайд спрашивает Бобби что он делает, последний (Бобби) сообщает что в звязи с новыми мерами безопасности установленными Лори, он был нанят защишать дом. Лори решает поручится за Клайда, и впускает его в дом. В момент когда он входит в дом, он становится жертвой двух систем тревоги Лизы, и убегает до того как она раскрывает третью (яму с аллигаторами). Клайд наконец то заходит в комноту Линкольна, готовый к работе. После того как они выпили кофе который принёс Клайд (и который им всё же не понравился), сканер сообщает им код 11-25 (который, согласно кодовой книжке Royal Woods, означает недудачную попытку подобрать собачье дерьмо).

Когда Линкольн выходит из своей комнаты, он становится очевидцем того как его сёстры прячут свои принадлежности в ванной комнате, так как Лиза утверждает что она установила туда камеры в прошлом году. В то же время, Линн учит Лени и Лолу как атаковать грабителя. Тогда как Лени безуспешно терпит неудачу из за того, что кукла кажется ей милой, Лола порочно аттакует её после того как Линн советует ей притворится что она украла её тиары. Когда Линкольн входит в кухню, он замечает фигуру в капешоне входящая из окна. Этой фигурой оказывается Лана. Они объясняет что пыталась научить Чарльза быть надёжной сторожевой собакой. Однако, Чарльз слишком ленив чтобы выполнять команды Ланы.

Позже в этот день, Рита и Линн Ст. собираются пойти на танцевальный урок, но их останавливает Бобби чтобы спросить их имена и цели (хотя уже ненамеренно назвав их имена). Линн Ст. хвалит детей за то что они стали более разумными по отношению к безопасности. Через некоторое время, когда Линкольн и Клайд спят, сканер включается и сообщает код 10-15. Линкольн открывает кодовую книжку и узнает, что 10-15 означает что грабителя поймали. В то время как Клайд и остальные дети радуются, их родители, Рита и Линн возвращаются домой. После того как Линн Ст. снова отбрасывает Риту в очередное трудное положение, Линн Ст. снова собирается открыть дверь, и в очередной раз находит дверь открытой. Пока дети разбирают свои вещи, Линн Ст. снова ругает их за то что они оставили фасадную дверь открытой. В ответ на это, Линкольн сообщает что грабитель был пойман, но Линн. Ст. всё равно убеждает детей что в городе могут быть и другие грабители. Дети не обращают на это много внимания (Лиза даже утверждает что шансы на то что в городе могут случится другие грабежи очень малы, так как в Ройал Вудс обычно не совершается много преступлений. Раздражённый тем, что никто его не слушает, Линн Ст. спускается вниз и сам закрывает дверь, снова забыв помочь Рите.

На следующую ночь, Рита и Линн Ст. снова уходят на танцевальный урок, но как только они уходят, М. Гроус прокрикивает что его дом ограбили. Когда дети спрашивают М. Гроус что случилось, от отвечает что некоторые его принадлежности былы украдены. Опасаясь, что другие грабители могут напасть, дети решают повысить безопасность своего дома. Спрятав свои принадлежности, дети вносят некоторые улучшения в защиту дому: Линкольн и Клайд наполняют бочку с беконным жиром; Лола устанавливает прожекторы, Луна, Люси и Лили копают ров окружённую колючей проволкой; Луан устанавливает множество мышеловок; Линн нанимает своих друзей из команды Roller derby работать вместе с Бобби. Когда Рита и Линн Ст. приезжают назад, они шокированы тем как серьёзно дети отнеслись к поручению. Линн Ст. признаёт что ценит с какой серьёзностью дети отнеслить к поручению, понимая что это может быть немного слишком серьёзно, и приказывает им пойти в постель.

Позже той же ночью, тёмная фигура выходит из дома Лаудов и подходит к дому М. Гроуса и стучит в дверь. Этой тёмной фигурой был Линн Ст., который попросил М. Гроуса притворится был ограбленным чтобы испугать своих детей и научить их запирать дверь. Взамен за услугу, Линн Ст. платит ему корзиной кексов и готовится вернуться назад в дом. Тем временем, Лени, взяв стакан молока из холодильника услышала шорох прутьев снаружи. Она выглядывает из двери, но не обнаружив никого, закрывает дверь. Оставшись снаржи, Линн Ст. пробует залесть внутрь через кухонное окно, но оно тоже оказывается закрытым. Линн Ст. неожиданно падает из-за того что стоял на трёхколёсном велосипеде, и это привлекает внимание Линкольна. Он выглядывет из окна и обнаруживает внизу тёмную фигуру. Думая что это грабитель, Линкольн поднимает тревогу и будит своих сестёр. В поисках других путей внутрь, Линн Ст. становится жертвой различных ловушек детей: мышеловок Луан, бочки жира Линкольна и Клайда, рва выкопанного Луной, Люси и Лили, а также жертвой нападения друзей Линн.

Семья Лаудов обнимается в знак прощения отца

Рита приказывает остановиться так как в какой то момент она узнает танцевальную обувь Линн Ст. Линн Ст. врёт сказав что его закрыли когда он был на улице. Тогда все просят прощение Линн Ст., но неожиданно для всех, М. Гроус с невероятно сильно опухщим лицом начинает жаловаться что кексы которые дал Линн Ст. были сделаны из грецких орехов (у М. Гроуса аллергия к грецким орехам), и предупреждает что если он хочет поблагодарить его за притворство быть ограбленным, ему следует дать что-то, к чему у него нет аллергии. Узнав правду, семья Линн Ст. ругает его за то что он соврал им, и за то что им пришлось потратить столько времени бестолку на защиту дома, лишь из-за его суеверий. Он просит прощения, и оправдывает свой поступок тем, что лишь хотел защитить их. Тронутые искренностью отца, Рита и дети прощают Линн Ст. и вместе обнимаются. В это время, Чарльз замечает кусочки бекона прилипшие к заду Линн Ст., и бросается на него чтобы сьесть их. Линн Ст. кричит из-за боли и Лана с сарказмом выкрикивает "Наконец то!", ведь Чарльз все же сделал то чего она добивалась.

В ролях[]

  • Коллин Дин в роли Линкольна
  • Кэтрин Табер в роли Лори
  • Лилиана Муми в роли Лени
  • Ника Фаттерман в роли Луна
  • Кристина Пучелли в роли Луан
  • Джессика Дицикко в роли Линн / Люси
  • Серый Гриффин в роли Лолы / Ланы / Лили
  • Лара Джилл Миллер в роли Лизы
  • Джилл Тэлли в роли Риты
  • Брайан Степанек в роли Линн-старшего
  • Калеил Харрис в роли Клайда
  • Карлос ПенаВега в роли Бобби
  • Джон ДиМаджо в роли мистера Гроус

Марго, прото-Лэйни, прото-Мэдди и прото-Надя не имеют линий и не названы в этом эпизоде.

Интересные факты[]

  • Этот эпизод отмечает 60-е появление Ланы в шоу.
  • В 55-й раз Лола участвует в шоу.
  • Это 50-й раз, когда Линн и Лиза выступают в шоу.
  • Этот эпизод показывает, что у мистера Грауза аллергия на грецкие орехи.
  • Это первый раз, когда Марго появляется без каких-либо диалогов.
    • Это показало, что Марго также входит в команду Линн по роллер-дерби.
  • Список сестер, которые боятся потерять свои вещи:
    • Их топор:
      • Луна (ее гитара)
      • Лана (настоящий топор)
    • Их родственников:
      • Люси (бюст Эдвина)
      • Луан (мистера Коконутс)
    • Их жизненная работа:
      • Лиза (ее эксперименты)
      • Лени (головоломка)
        • Лори, Линн, Лола и Лили — единственные сестры, которые не заявляют, что не хотят, чтобы их вещи были украдены.
  • Иннуендо: Когда Люси представляет, как грабитель крадет ее бюст Эдвина, грабитель повернул бюст, прежде чем украсть его. То, как он это сделал, выглядит так, будто кто-то скручивает кому-то шею, чтобы бесшумно и быстро прикончить жертву.
  • Лола — одна из четырех сестер, которые не говорят, что не хотят, чтобы их вещи украли. Ее первая фраза - это когда она сердито ревет (не говоря правильно), когда нападает на фиктивного грабителя.
    • В течение следующих примерно пяти минут эпизода у нее нет сольных реплик; однажды она заговорила в унисон с Ланой, опасаясь, что в следующий раз их дом ограбят после того, как мистер Граус сказал детям, что его ограбили. Лола хранила молчание до тех пор, пока родители Лаудов не вернулись домой с уроков танцев и не задались вопросом, как туда попало все оборудование для обеспечения безопасности, и именно тогда первой правильной сольной фразой Лолы была «Мы использовали вашу кредитную карту».
  • Когда близнецы говорят вместе "А наш дом может быть следующим!" они в одних и тех же позах — кладут одну руку поверх другой — но их не видно вместе последовательно, потому что между ними находится Лиза.
  • В последний раз Клайда видели, когда он и Линкольн выходят из кухни, чтобы взять ведро с жиром от бекона наверх в рамках плана безопасности.
  • Это второй раз, когда один из членов семьи Лауд подвергается нападению животного. В этом случае Чарльз укусил дно Линн старшего. Первый - «Ночной успех», где Линкольн атакован Клиффом.
    • Кстати, оба эпизода раскасаны Дарин МакГоуэн.
  • Это второй раз, когда Луна называет Линн-старший «Попс», первым из которых является «Новая идея».
  • Когда группа Лаудов обнимает Линна-старшего, Лени - единственная, чей рот виден, и он двигается, когда все они болтают о своей любви к нему.
  • Сцена с участием многих женщин:
    • Линн учит Лени и Лолу, как атаковать с помощью фиктивного грабителя.
    • Oдноклубники Линн по роликам - девушки

Отсылки[]

  • Lock 'N' Loud - название на английском языке является фразой на фразе «блокировка и загрузка».
  • Один дома - Лауды, расставляющие ловушки вокруг дома, чтобы поймать «вора» (которым была Линн-старший), основаны на рассказе о ребенке, который сидит один дома и ставит ловушки в своем доме, чтобы остановить двух воров из этого фильма.
  • Пол Бларт: полицейский из торгового центра - Бобби едет на сегвее, и его одежда напоминает главного персонажа.

Факты о международном дубляже[]

  • В бразильском португальском дубляже это первая серия, в которой Карлос Гестейра озвучивает мистера Грауза.

Международные редакции[]

  • В дубляже на иврите все упоминания бекона либо обобщены, либо удалены:
    • Строка Клайда «Что нам делать со всем этим беконом?» Заменена на «Что нам делать со всей этой едой, которую мы жарили
    • Строка Ланы «Вы должны жевать окурки грабителя, а не бекон!» Заменена на «Вы должны атаковать грабителя, а не жареное мясо
    • Строка Линкольна «Съешь горячий жир с бекона!» Заменена на «Наслаждайся кипящим маслом, грабитель!»
    • Строка Линкольна «Сделай эту застывшую смазку с беконом!» Заменена на «Вообще-то, наслаждайся желе, я думаю ...»

Кляпы[]

  • Дети скрывают свои вещи, чтобы грабитель их не украл.
  • Линн старший сердится из-за того, что дверь отперта.
  • Дети Лауд и их друзья пытаются усилить безопасность.
  • Роландские товарищи по команде Линна появляются без каких-либо разговорных линий.
  • Лола либо не имеет сольных разговорных линий, либо не говорит внятно, пока Рита не спросит, что происходит, когда она и Линн-старший увидят, что дом перегружен безопасностью.

Ошибки[]

  • В этом эпизоде чехол для смартфона Лени розовый, а в эпизодах «Измени ребенка» и «Девушки с обложки» он был синим.
  • Когда Линн приказывает Лени атаковать манекен, рот манекена кажется закрытым, но когда Лени делает с ним селфи, манекен показывает зубы.
  • Кухонная дверь заперта на цепочку, но когда Линн-старший попыталась открыть дверь, она оказалась заперта на дверную ручку.
  • Когда семья Линна-старшего отругала его за инсценировку ограбления, у Лори отсутствовали правые ресницы.
  • Ресницы Лени отсутствовали, когда Линкольн говорил с их отцом о том, чтобы больше не беспокоиться о кражах со взломом (перед отъездом). Они также отсутствовали, когда она запирала дверь кухни, но каждый раз не хватало только одной ресницы.
  • Когда сестры радовались поимке грабителя, Лола казалась выше Ланы, что странно, так как они обе одного роста.
    • Линн, Луна и Лили также выше.
  • Когда Линн-старший попытался вернуться в дом, но обнаружил, что кто-то (Лени) запер дверь, его сумки пропали.
  • В комнате Линкольна был плакат правосудия, сначала с правой стороны ничего не было, но позже, когда сканер сообщает о собачьем помете, справа от этого плаката был переключатель.
  • Когда Линн-старший подходит к окну, решетки уже нет, но когда он пытается ее открыть, решетки видны изнутри.
  • Когда группа Лаудов обнимается с Линн-старшим, у Лили отсутствуют волосы на затылке.
  • Когда Линн-старший говорит детям, что им не нужно столько средств безопасности, прежде чем отправить их спать, Марго не видно среди товарищей по команде по роллер-дерби.
Серии
Короткометражки
Мой шумный домКусочек жизниБезумные двойки
Сезон 1
Одни в темноте/Вот, что я скажуСестрошторм/Попасть на полкуБлондинка за рулем/Без риска нет славыМилое местечко/Столовые приколыПроект «Дом Лаудов»/Палаточный парламентЗвук тишины/Пришельцы в комнатеСовершенный снимок/Бельевое безумиеЗаплыв Линкольна/Меняем ребенкаМгновенный успех/Семейные узыДареный конь/Преступление или наказаниеЭффект бабочки/Зеленый домА вот и сестра/Уборка и мирИ грянул Рок/Этот громкий, громкий, громкий дом!Жабы и тиары/Два мальчика и младенецСестры под прикрытием/Спасти свиданиеДефицит внимания/На лимузинеДомашний концерт/Свежая идеяПравила первого апреля/Охотник за хлопьямиЛинкольн Лауд: Гуру по девчонкам/Большая распродажаВыдержать все трудности/Выжидательная тактикаГол Лауда/Чистая сделкаТанцуй, брат, танцуй/Памятная ярмаркаОдин среди мальчиков/Ябеда-корябедаЦирк, да и только/Уставшие от снегаЦена билета в кино/Чума на дом ЛаудовУчитель просто класс/Дом вверх дном
Сезон 2
11 прыгающих ЛаудовХорошему не научат/Старики-разбойникиДетские шажки/Скандал в семействеБеда в отеле/Черный цвет возвращаетсяВундеркинд рулит/Фургзилла против ВероникиНашивки и печеньки/Всех обманулЛауды в осаде/Вся жизнь в альбомеТалисман неудачи/Побег из лягушатникаСписок предсмертных желаний/Да будет вечеринка!Сборная солянка/Яичные войныПитомцы не промах/Криминальные комиксыИспорченный ребёнок/Л значит ЛюбовьОтносительный хаосНе в фокусе/Комнатный переделПережить расставание//Заклинание семействаС первым апреля!/Карьерный скачокARGGH! Вы на самом деле?/ОтгараживаниеСердечный дрейф/Здоровье убитоЧемпион всего на свете/Будущее бремяМастер убеждения/Друг или двойка!Это вам не шутки/Без спойлеровЛегенды/Охота на сестёрСладкая гадостьЧитай, шуми/Как не роднойПлакса/Выпал из жизниSnow Way Down/Snow Way Out
Сезон 3
ПутешествиеБелый кролик/Бабуля на гастроляхДорога в никуда/Холодильнее, чем нужноКак улучшить селфи/Домашнее обучениеГородские пижоны/Двойной обманБросок в никуда/Медные трубыФандомные боли/Право на отдыхУчительский профсоюз/Поэтическое волнениеЧокнутый учёный/Утерянная связьИсключите меня/Дружеское безумиеНочёвка на пастбище/Девушка на распродажеНе твой уровень/Во все папскиеЖестокие люди/Что бы сделал Линкольн?Весы правосудия/Преступление против модыЗа неимением лучшего/Стань звездой моего сердцаСупернянька/Шпионы, что меня любилиНаша громкая музыкаДом вранья/ИгрокиВсе любят Лени/СреднеклассникиУжас/Кукла-обличитель
Advertisement