Попасть на полку

Информация об выпуске

Галерея

Титры

Попасть на полку

Сезон	Серия	Серия в целом
1	2b	4

Название в оригинале

Making the Case

Дата выхода

3 мая 2016

Производственный код

002b

Число зрителей

1.79 млн

Создатели

Навигация по сериям
Предыдущая	Следующая
Сестрошторм	Блондинка за рулем

Попасть на полку — четвертая серия первого сезона мультсериала «Мой шумный дом».

Краткое содержание[]

Линкольн расстроен от того, что у него, в отличие от сестер, нет ни одной награды. Даже малышка Лили получила несколько кубков за сосание пальца, а Лиза и вовсе смогла завоевать Нобелевку. Линкольна же везде подстерегали неудачи, например, в конкурсе Маленькая Мисс Конфетка его обставила Линдси Свитуотер. Линкольн намерен это исправить, и он, заручившись поддержкой Клайда, решает создать видеоканал, который произвел бы фурор в интернете и помог ему выиграть в школьном конкурсе. Главным соперником Линкольна становится хомяк из передачи Хомякамера.

Вооружившись камерой, Линкольн начинает охотиться за сестрами. В основном, он застает их в очень личные моменты, во время которых сестры ведут себя странно, нелепо, а то и вовсе противно. Когда сестры узнают об этом, их ярость не имеет границ, и Линкольну приходится удалить видео. Впрочем, ему в голову приходит идея о том, как победить в конкурсе. У Луан, обладательницы собственного сайта Смехолуанорама, есть куча неиспользованных смешных видео с Линкольном, которые она, из этических соображений, в интернете не размещала. Линкольн публикует эти ролики, среди которых, например, тот, где он признается в любви фотографии Кристины. Одноклассники потешаются над Линкольном, но в конкурсе он проигрывает.

Удрученный Линкольн возвращается домой, где сестры, желая его поддержать, дарят ему кубок «Самому усовершенствовавшемуся брату».

В ролях[]

Грант Палмер — Линкольн
Катрин Табер — Лори / Голос в компьютере
Лилиана Муми — Лени
Ника Футтерман — Луна
Кристина Пучелли — Луан
Джессика Ди Чикко — Линн / Люси
Грей Гриффин — Лана / Лола / Лили
Даран Норрис — судья конкурса «Маленькая Мисс Конфетка»
Зои Пессин — женского одноклассника
Джей Грагнани — Мужской одноклассник (Ланс)

Лиза, Кристина, Пенелопа и три неназванных одноклассника не имеют линий в этом эпизоде.

Интересные факты[]

Из этой серии становится известно, что Клайд и Линкольн учатся в пятом классе.
Кумир Люси Эдвин — это главный герой упомянутого ранее шоу Вампиры в меланхолии.
Луна впервые упоминает своего кумира — Мика Шляггера
Это первый раз, когда Ванзилла появляется полностью окрашенной, после того как в «Get The Message» она появляется только силуэтом.
Иннуендо: спортивный сертификат Линна, читающий «Kicks A +», тонкая ссылка на фразу «kicks a**».
- Это первая инсинуация в серии.
В этом эпизоде премьера состоялась в тот же день в корейском даб шоу, 링컨 의 집 에서 살아 남기 (Lingkeon-ui jib-eseo sal-anamgi), премьера.
Только две сестер Лayда (Луана и Лиля) не видели снимает Линкольн.
Сцена с участием многих женщин: сестры злятся на Линкольна, который размещает видео в Интернете без разрешения.
Это первый эпизод с буквой "C" в английском названии.
Помимо хрюканья, когда она врезается в стены, единственная сольная фраза Лени в этом эпизоде — одно «Да».

Отсылки[]

Мик Шлягерр — пародия на лидера группы Rolling Stones, Мика Джаггера.
Эдвин — отсылка к Эдварду Каллену, главному герою серии книг и фильмов «Сумерки».