Редактирование: Правила первого апреля

{{Серия
|название = Правила первого апреля
|изображение = April_Fools_Rules_Title_Card.png
|название в оригинале = April Fools Rules
|сезон = 1
|серия = 16a
|в целом = 31
|дата выхода = 22 сентября 2016 (США)<br/>26 сентября 2016 (Россия)
|производственный код = 116
|число зрителей = 2,00 млн
|история =
|сценарий = [[Алек Швиммер]]
|режиссер = [[Крис Савино]]
|раскадровка = [[Джордан Коч]]
|предыдущая = [[Домашний концерт]] 
|следующая = [[Охотник за хлопьями]]
}}
'''Правила первого апреля''' — тридцать четвертая серия [[сезон 1|первого сезона]] мультсериала «[[Мой шумный дом]]».

==Краткое содержание==
Каждый апрельский дурак, Луан издевается над всем домом, но в этом году у Линкольна есть план, чтобы не подшутить.

==В ролях==
* Грант Палмер как Линкольн
* Кэтрин Табер как Лори
* Лилиана Муми в роли Лени
* Ника Фаттерман как Луна
* Кристина Пучелли как Луан
* Джессика Дицикко как Линн / Люси
* Серый Гриффин как Лола / Лана
* Лара Джилл Миллер как Лиза
* Джилл Тэлли как Рита
* Брайан Степанек как Линн-старший.
* Калеил Харрис в роли Клайда
* Бранна-ид как Ронни Энн
Лили не имеет линий в этом эпизоде, но слышали смех с другими братьями и сестрами.

==Интересные факты==
* Премьера этого эпизода состоялась в Австралии 16 сентября 2016 года, за семь дней до его американской премьеры.
* Этот эпизод знаменует первое появление домашней кошки Клайда Клеопатры.
* Лени - единственная из Лаудов,кто повелась на один из приколов Луан.
* Когда Клайд говорит: «Мы кладем Клеопатру в тайм-аут», зрители думали, что он означает «мы», как в нем и Линкольне, но на самом деле это был Клайд и предположительно его папы.
* Луан - вторая сестра, которая появляется вместе с Ронни Энн на экране.
** Первый - Лори в «Спасти свидание».
* Этот эпизод показывает вид спереди родителей братьев и сестер. В этом случае вы можете видеть их глаза, но их лица покрыты.
** Серьги Риты также были показаны впервые.
* Сцена, в которой Луан вытащил колбасу на решетках на перила лестницы, похожа на то, как полицейский вытаскивает свою палку в тюремные бары под стражей.
* Из-за рабочего времени была сделана дополнительная шутка, которая была удалена из завершенного эпизода. Шутка заключалась в том, что Луан настраивала чашки, наполненные водой на полу Линкольна. Линкольн должен был выпить их всех, чтобы выбраться из комнаты. Но когда он открыл дверь, он нашел больше кружек в коридоре. Он также должен был выпить их, и когда он добрался до конца коридора, чтобы использовать ванную, дверная ручка сломалась, к его отчаянию. Затем он упал, не имея возможности пойти в ванную, и Луан смеётся над ним.
* 1 апреля показано в воскресенье, что означает, что шоу может состояться в 2012 или 2018 году.
* Ронни Энн - единственный персонаж в этом эпизоде, который не пострадал от плохой шутки от Луан.
* Люси - единственная сестра Луан, чьи щеки не надуваются, когда она и другие братья и сестры попадают в ловушку желатина Луан.
* В британском эфире, сцена, где спрятаны шкуры домашних животных, вырезаны.
* Это уже 11-й раз, когда у Лори были линии, но не сказал «буквально».
* Этот эпизод отмечает 20-е появление Линн-старшего.
* Этот эпизод отмечает Рита и Geo в 15-е появление серии.
* Это 30-й раз, когда Линн говорит на шоу.
* '''Мораль''': шутки и шутки должны быть безвредными.
* Это последний эпизод, где Ронни Энн озвучивает Анастасия Лапина в русском дабе.
* '''Сцена с участием многих женщин:''' Лори, Лени, Луна, Линн, Люси, Лана, Лола и Лили прячутся в комнате Линкольна, чтобы избежать нападок шуток Луан.

==Отсылки==
* '''''Джеймс Бонд''''' - Луан, сидящий на стуле с Клиффом на коленях, является пародией Эрнста Ставро Блофелда, главного злодея в большинстве ранних фильмов Джеймса Бонда.
* '''''«Роллинг Стоунз»''''' - цитата Луны «Пожалуйста, дай мне убежище!» относится к линии из песни «Gimme Shelter».
* '''''Уилл Смит''''' - Каламбур Луана в одном из воспоминаний «трясется от этого» отсылает к песне 1997 года «Gettin' Jiggy wit It».

== Факты о дубляже ==
* В русском дубляже это заключительная серия, где Ронни Энн озвучивает Анастасия Лапина.
* Это единственный эпизод, в котором Ронни Энн озвучивает Магали Розенцвейг во французском дубляже.

== Запуск кляпов ==
* Cемья Луан избегает ее атаки шалости.(Кроме Линкольна(специально) и Лени)
* Родители надевают защитное снаряжение, чтобы мы не могли видеть их все лица.

{{Серии}}
[[en:April Fools Rules]]
[[es:El Día de las Bromas]]
[[fr:Poison d'avril]]
[[id:April Fools Rules]]
[[pl:Prima aprilis rządzi]]
[[tl:April Fools Rules]]
[[uk:Правила дня сміху]]
[[Категория:Серии]]
[[Категория:Серии (сезон 1)]]