Сезон 4

4 сезон «Моего шумного дома» был продлен Nickelodeon 6 марта 2018 года и состоял из 26 полусерий. Премьера 4-го сезона состоялась в США 27 мая 2019 года в эпизоде ​​«Friended! with the Casagrandes» и завершилась 23 июля 2020 года в эпизоде ​​«Coupe Dreams». В России премьера состоялась 9 сентября 2019 года, а завершилась 18 сентября 2020 года.

Задний план

На BusinessWire.com:

Nickelodeon объявил сегодня о разработке «Касагранде», сериала, сопутствующего анимационному хиту «Мой шумный дом», в котором рассказывается о подруге Линкольна Лауда Ронни Энн и ее большой семье, Касаграндес, которые живут вместе в большом городе. Nickelodeon также дал зеленый свет четвертому сезону (26 серий) «Мой шумный дом», который будет включать в себя сюжетную арку из девяти эпизодов с участием Касаграндес. С момента своего запуска в 2016 году «Мой шумный дом» остается одним из самых рейтинговых шоу Nickelodeon и в настоящее время является сериалом номер один на телевидении с детьми 2–11 лет и детьми 6–11 лет.

Эпизоды

Все серии сезона перечислены в порядке трансляции (США).

С семьей Касагранде

• Дружба с Касангранде
  • 27 мая 2019 года - Ронни Энн подружилась с девушкой, семья которой хочет снять квартиру наверху. Когда кажется, что другая пара может получить это сначала, девочки прибегают к саботажу, чтобы попытаться отговорить их.
• Силовая игра с Касагранде
  • 10 июня 2019 года. Когда высокий счет за коммунальные услуги угрожает Гектору и Розы ежегодной поездке на годовщину, Ронни Энн возглавляет усилия семьи по сокращению использования.
• Комната для изменений с Касагранде
  • 11 июня 2019 года. Отчаявшись найти место в собственном здании, Ронни Энн и Сид находят скрытую комнату в прачечной и стараются сохранить ее в тайне от остальных жильцов.
• Ролевая модель Касагранде
  • 12 июня 2019 г. - Когда Карл видит, как Ронни Энн спасает собаку, он становится одержимым тем, что он похож на своего новообретенного героя.
• Любимое шоу Касагранде
  • 13 июня 2019 года - Ронни Энн отказывается смотреть любимую теленовеллу своей семьи. Но когда она видит клип и зацепляется, она пытается скрыть от них свой секрет.
• Музицируйте с Касагранде
  • 17 июня 2019 г. - Когда Ронни Энн обнаруживает, что каждый член семьи будет выступать в день рождения Гектора, она обращается за помощью к Сиду.
• Памятные розыгрыши Касагранде
  • 18 июня 2019 г. - Попытки Ронни Энн сблизиться со своей классной старшей кузиной Карлотой приводят к розыгрышу войны с кузенами мальчика.
• Магазинные войны с Касагранде
  • 19 июня 2019 г. - Когда в квартале открывается модный продуктовый магазин, Бобби сплачивает семью, чтобы сделать все возможное, чтобы конкурировать.
• Спортивные страсти с Касагранде
  • 20 июня 2019 г. - Ронни Энн притворяется больной, чтобы посмотреть матч Lucha Libre, который оказался сложнее, чем предполагалось

Мой шумный дом

• Робинзоны
  • 15 июля 2019 года - Лауды арендуют лодку для расслабляющей однодневной поездки по озеру, но семья оказывается на безлюдном острове.
• Рецепт катастрофы
  • 16 июля 2019 года - Линкольн и Клайд в роли Эйса и Джека проводят расследование, когда обнаруживают компанию по производству замороженных продуктов, использующую рецепты Линн-старшего.
• Подарочная лихорадка
  • 17 июля 2019 года - Убежденные, что альбом для вырезок не подходит для дня рождения Линн-старшей, дети Лауд пытаются найти идеальный подарок.
• Миссия "Мороженое"
  • 18 июля 2019 года - Лили слышит, как ее родители упоминают, что если дети будут хорошими, их угостят мороженым, поэтому она использует свой «детский ум», чтобы предотвратить связанные с этим бедствия.
• Ужасная ошибка
  • 6 сентября 2019 года - Люси и Хайку соревнуются за то, чтобы стать новым президентом Клуба молодых магов в школе.
• Вожак стаи
  • 6 сентября 2019 года - Лени беспокоится о своей дружбе с Мигелем и Фионой, когда ее повышают до временного менеджера на работе.
• Короли конвента
  • 14 октября 2019 года - Стремясь быть названными королями ада на съезде Ace Savvy, Линкольн и Клайд убеждают сестер пойти с ними в качестве полной колоды. Но девочкам уделяется больше внимания, что побуждает мальчиков делать все возможное, чтобы сосредоточиться.
• Страшные сказки
  • 19 октября 2019 года - Когда музыкальная шкатулка Стеллы исчезает в школе, ее приятели сразу же подозревают студенческую городскую легенду, известную как Крысиный зверь.
• Last Loud on Earth
  • 19 октября 2019 года - После ночи фильмов о зомби Линкольн и Клайд обнаруживают, что окрестности пусты, и думают, что это зомби-апокалипсис.
• Ждём, не дождёмся
  • 26 октября 2019 года - Лори устраивается на работу официанткой в ресторане Линн-старшей, но оказывается, что порция сложнее, чем она ожидала.
• Собачья элита
  • 26 октября 2019 года - Вдохновленная насмешками девушки над Чарльзом, Лана решает обучить его участвовать в местной выставке собак.
• Влюблённые пташки
  • 2 ноября 2019 года - После неудачной попытки Уолта завести роман, Чарльз, Клифф и Гео пытаются найти своего приятеля в любовной связи.
• Rocket Men
  • 2 ноября 2019 года - Линкольн и Клайд просят родителей отпустить их в лагерь космических кадетов, но это не так весело, как они ожидали.
• Stall Monitor
  • 9 ноября 2019 года - Обеспокоенный тем, что его учитель может сказать о нем плохие слова, Линкольн пытается отложить встречу родителей с учителем.
• Война с прыщами
  • 9 ноября 2019 года - Луан обнаруживает прыщик на лице в свой первый день свидания с Бенни, поэтому обращается за помощью к своим братьям и сестрам.
• Болельщики
  • 16 ноября 2019 - Линн находит неожиданного телевизионного спортивного просмотра приятеля у соседа семьи, мистера Гроуза.
• Старость - не радость
  • 16 ноября 2019 - Когда Лиза понимает, что поп-поп не будет вечно, она обращается к науке, чтобы обеспечить его возрастное долголетие.
• Exchange of Heart
  • 25 января 2020 года - Чтобы отвлечь внимание своих отцов-вертолетчиков, Клайд договаривается о том, чтобы студент по обмену остался с ними.
• Необщественная работа
  • 25 января 2020 года - Лола берет робкого одноклассника под свое крыло и дает ей социальную трансформацию бабочки.
• Что-нибудь одно
  • 1 февраля 2020 г. - Луна и ее товарищи по группе проводят акцию протеста, чтобы спасти школьный музыкальный клуб от закрытия из-за сокращения бюджета.
• Конец игры
  • 1 февраля 2020 г. - Отчаявшись сыграть в видеоигру Линкольна на тему мусора, Лана замышляет заговор, чтобы отвлечь своего брата от консоли.
• Без пары
  • 15 февраля 2020 - Чувствуя себя третьим, когда ее товарищи по команде находят значимых других, Линн ищет парня, чтобы просто соответствовать.
• Последний танец
  • 15 февраля 2020 г. - Клайд нанимает Линкольна и его одноклассников, чтобы узнать, чувствует ли девушка, в которую он влюблен в школе, то же самое.
• Проба пера
  • 27 апреля 2020 г. - Рита пытается убедить редактора газеты, что ее дети идеально подходят для того, чтобы устроиться на работу в колонке советов по воспитанию детей.
• Purrfect Gig
  • 29 апреля 2020 г. - Луну нанимают наблюдать за кошками Макбрайдов, Клеопаврой и Непурртити, когда они уезжают из города, но работа становится более сложной, чем она думала.
• Притворщицы
  • 11 мая 2020 г. - Чтобы не заниматься тем, что им не нравится, Лана и Лола тайно меняются местами и притворяются друг другом.
• Дом для Флипа
  • 12 мая 2020 г. - После того, как Флип получил травму в результате несчастного случая с Вансиллой, дети Лауд тайком уводят его на чердак, чтобы позаботиться о нем без ведома родителей.
• Не забывай меня
  • 13 мая 2020 г. - Потрясенная осознанием того, что ее старшая сестра скоро пойдет в колледж, Лени пытается сорвать планы Лори.
• Крутые кексы
  • 14 мая 2020 г. - Линкольн и Клайд начинают свой собственный бизнес по производству печенья, но обнаруживают, что это намного больше работы, чем они думали.
• Feast or Family
  • 16 мая 2020 г. - Когда Луану нужно записаться на кулинарный урок, Линн старший использует его, чтобы поделиться своей страстью к кулинарии с одним из своих детей.
• A Dark and Story Night
  • 16 мая 2020 г. - Когда в Доме Лауд гаснет свет, дети веселятся, по очереди рассказывая свои истории.
• На тонком льду
  • 8 июня 2020 года - предрассудки Линн по экстриму вызывают хаос на профессиональном хоккейном матче.
• Барахляндия
  • 9 июня 2020 г. - Невозможно расстаться со своими детскими игрушками, дети пытаются убедить своих родителей, что они все еще играют с ними.
• Падение звезды
  • 10 июня 2020 года - Когда Лола понимает, что двойная привлекательность может помочь ей проникнуть в шоу-бизнес, она объединяется с Лили.
• Выпускной
  • 11 июня 2020 г. - Лори сожалеет обо всем, что не сделала в старшей школе, и клянется сделать свой выпускной год незабываемым.
• Песочный переполох
  • 15 июня 2020 года - Люси и Клуб Мортистов пытаются помешать планам отказаться от поездки на пляж в третьем классе.
• Гоночный угово
  • 17 июня 2020 года - Лана хочет выиграть гоночную машину вместе со своим героем, поэтому она и Линкольн вступают в соревнования по дерби в мыльной коробке.
• Не слабо вам "На слабо"?
  • 20 июля 2020 года - Братья и сестры обращаются к сведениям Лизы, чтобы помочь им найти место на «Двойном вызове».
• Расследование
  • 21 июля 2020 г. - Тайно прочитав дневник Луны, Лени и Линкольн начинают беспокоиться о подвигах, о которых пишет их сестра.
• Друг познаётся везде
  • 22 июля 2020 года - Во время экскурсии Линкольн беспокоится о том, что его группа друзей разваливается.
• Автогрёзы
  • 23 июля 2020 года - Чтобы купить машину своей мечты, Лори становится местным водителем.

пустяки

• После того, как 3-й сезон завершился «Antiqued Off», в апреле (дата в США) не было подтверждено выхода новых серий. После 80 дней без новых серий состоялась премьера 4 сезона.
• В этом сезоне представлена ​​сюжетная арка с участием семьи Касагранде, состоящая из девяти эпизодов (один полнометражный, восемь сегментов).
• Это второй сезон, премьера которого состоится в мае в США, причем первый сезон будет первым.
• В этом сезоне представлена ​​150-я серия сериала «Подружились! с Касаграндес».
• Это второй сезон, в котором его первая серия является первой серией, транслируемой в Соединенных Штатах, первой из которых является первый сезон.
• Это первый сезон, когда Ронни Энн озвучивает Изабелла Альварес. За последние три сезона она была озвучена Брианой Ид.
• В этом сезоне раскрывается отец Бобби и Ронни Энн, доктор Артуро Сантьяго.
• В каждом эпизоде ​​сюжетной арки Касаграндес Линкольн никоим образом не появляется на титульном листе; Ронни Энн занимает его место. Кроме того, поля для титров эпизодов написаны на линии papel picado (предварительно профорированная бумага).
• В этом сезоне Линкольн отсутствовал больше раз, чем в третьем сезоне.
• Апрель, август и декабрь - единственные месяцы в 2019 году, когда в этом месяце не было эпизодов этого сезона (США).
  • До сих пор не было ни одного эпизода, подтвержденного премьерой после 1 декабря и 4 августа.
    • То, как в 4-м сезоне пропущены эпизоды в августе, похоже на 2-й сезон.
    • То, как в 4-м сезоне пропущены эпизоды в декабре, похоже на 2-й сезон (2016) и 3-й.
• В этом сезоне 2019 год стал первым годом в хронологии «Моего Шумного Дома», премьера эпизода которого не состоялась в Черную пятницу в США.
• В этом сезоне больше серий, чем в предыдущих сезонах, в которых некоторые члены семьи Лауд отсутствуют в обоих сегментах.
• Это первый сезон, в котором есть эпизод, в котором отсутствует только одна сестра, не Лили.
  • Первый эпизод, в котором это делается, - «Sister Act», где Луан - единственная отсутствующая сестра.
  • Более того, ни в одной из серий этого сезона Лили не является единственной отсутствующей сестрой, как это обычно бывало в предыдущих трех сезонах.
• Это последний сезон, в котором участвуют следующие английские актеры озвучивания:
  • Последнее, где Фред Уиллард озвучивал поп-музыку перед своей смертью 15 мая 2020 года.
  • Последнее, где Текс Хаммонд озвучивает Линкольна. Ашер Бишоп взял на себя его роль, начиная с "Wheel and Deal".
  • Последний, где Уятт Грисволд озвучивает Расти. Оуэн Ривера-Бэбби взял на себя его роль, начиная со следующего сезона.
• Это первый сезон, в котором есть эпизод «Звезда отвергнута», где все актеры озвучивания — женщины.
• J, Q и Z - единственные буквы в английском алфавите, которые не появляются ни в каких английских названиях в этом сезоне.
  • Это первый сезон, в котором более чем одна буква в английском алфавите не используется в руководстве по названию эпизода.
    • В течение первых двух сезонов шоу только одна буква в английском алфавите не используется в руководстве по названиям эпизодов. В 1-м сезоне неиспользованное письмо - X. Это в 2-м сезоне, неиспользованное письмо - Q.
  • Это также первый сезон, когда J и Z не используются в руководстве по названиям эпизодов.
• Тридцать 11-минутных эпизодов («Подружился с Casagrandes» до «Game Off») были выпущены в 2019 году, в то время как оставшиеся двадцать («Напиши и ошибся» для «Мечты-купе») были сняты в 2020 году.
• Это первый сезон, в котором нет эпизода «День дурака». Однако эпизод «Шалости воспоминаний с Касаграндес» посвящен аналогичной теме.
  • Это также первый сезон, в котором первоапрельские розыгрыши Луана не показаны таким образом.
• Из-за подтверждения 5-го сезона это последний сезон, в котором сохранены некоторые из исходных возрастов персонажей из первого сезона.
• Это второй сезон, где его последний эпизод в руководстве является последним эпизодом премьеры, первым из которых является сезон 2.
• Март, август и декабрь (даты в США) — единственные месяцы в году, когда в этом сезоне нет новых серий.
• Миссис Джонсон появилась только в двух эпизодах этого сезона (в 2019 году).
• Это второй сезон, в котором говорит Тэд, первый - 2 сезон.
• А. Кидд, Алистер, Удивительный Брайлстер, Эми, Бекки (упоминается), Бьянка, Суюн, Билл Бак, Билли, Бити, Блейк Брэдли, Бларни, Брэндон, Братти Кид, Калеб, Камилла, Чад, Шарлотта Янг, Чаз, Чина, Чанк, Сиси, Клэр, Клодер, Тренер Кек, Корин, Кристина, Дарси, Дарин (взрослый), Дэвид, Диана, Донни, Доул, Даг, доктор Файнштейн (упоминается), доктор Шаттлворт, Уничтожитель, Фермер, Фишер, Фишманс, Flat Tire, Фрэнсис, Франциско, Фриц, Габби, Гэри, Хихикает, Гризельда, Хэтти, Хью, Хантер Спектор, Иззи, Джеки (малыш), Джеки (подросток), Джеффри, Джерри Клинг, Джои, девушка каратэ, Кэт, Кирби, Кирк Фогг, Ли, Линдсей, отец и дедушка Линн-старшей, Мэгги, ее мама, капитан торгового центра, менеджер, Меган, Морган, Мишель, мистер Болхофнер, миссис Бернардо, миссис Елински, миссис Вапорсиян, г-жа Сын Кармайкла, г-жа ДиМартино, г-жа Фам, г-жа Шринивас, газетчик Такер, Найджел, медсестра Патти, офицер Шоффнер, Пэм, папа Вили, пятнистая морось, Пенелопа, Пити (птица), Пити Уимпл, Полли Пейн, Рене, Рип Хардкор (упоминание Ред), Рокки, Роксана, Рут (упоминается), Сэди, Шмитти, Себастьян, Сергей, Ширли, Сайлас, Скиппи, SMOOCH, Спанк Э. Голубь, Стэн, Стейк, Стив, Сью, Табби, Тара, Тед, Тери, Тетерби, Тим Маккол, Тина, Тодд, Траши, Уинстон и семья Йейтс в этом сезоне отсутствуют.
  • Кейси, Никки и Самир также не появляются в этом сезоне, но были показаны в «Касагранде».
  • Это первый раз, когда Чад, Флэт Тайр, Хантер Спектор, Кэт, мама Мэгги, Папа Уили, Пенелопа и Рут из первых трех сезонов подряд отсутствовали весь сезон.
  • Это первый раз, когда Бекки, лидер скаутов Bluebell, Чаз, Дарси, Дэвид, Хэтти, Джэнси, Джоуи, Моника, Пэм, Пити Уимпл, Рени и Тери из предыдущих двух сезонов подряд отсутствовали в течение всего сезона.
  • Многие персонажи отсутствовали в этом сезоне и в течение всего 2019 года из-за сюжетной арки Касаграндеса.
  • Кроме того, доктор Лопес не упоминается на протяжении всего сезона.
• Амир, Эми, Эндрю, Арти, Бой Джордан, мама Бретти Кид, Байрон, Дана, Эррол, Хэнк, Хок, Джой, Лэнс, Либерти, Майя, Молли Ветта, Пейдж, Паула, Рекс, Ричи, Саша, Шеннон, Трент, и у Уитни нет разговорных линий на весь сезон.
• В этом сезоне Лори, Лени, Лиза и Лили - единственные члены семьи Лауд, которые появляются в эпизодах, где Фред Уиллард озвучивает поп-поп.
• В отличие от первых трех сезонов, Клайд говорит в каждой серии, в которой появляется в этом сезоне.
• Начиная с этого сезона Клайд больше не упоминает о своей влюбленности в Лори.
  • Вот несколько эпизодов сезона, в которых Клайд и Лори появляются вместе, причем первый не страдает от любви и не падает в обморок из-за второго:
    • В «Последнем громком на Земле» Лори и Клайд появляются вместе в сцене, где зомби на самом деле оказываются отцами Линкольна и Клайда, но Лори не говорит, а Клайд не теряет сознание из-за ее присутствия.
    • В «Королях мошенников» Лори звонит Линкольну и Клайду, чтобы помочь им победить Китти, но Клайд снова не теряет сознание из-за ее присутствия.
    • В «Обмене сердцами» Лори везет Линкольна и Клайда в аэропорт, но Клайд больше не теряет сознание.
    • В «Brave The Last Dance», когда Линкольн говорит, что получил один из 16½ журналов Лори, Клайд никак не реагирует.
• Это второй сезон, во второй половине которого нет ни одного полнометражного эпизода, первым из которых является сезон 1, в котором фактически вообще нет полнометражных эпизодов.
• Не считая сюжетной арки Касагранде, в этом сезоне восемь эпизодов, в которых Клайд отсутствует в обоих сегментах.
  • «Настоящее время / Любое мороженое с фруктами» может считаться или не считаться девятью, потому что в сегменте B Клайд говорит только за кадром через рацию Линкольна.
  • В результате в этом сезоне Клайд появился в меньшем количестве эпизодов — 13 сегментов — чем в любом другом.
• Помимо сюжетной линии Касагранде, в этом сезоне есть два эпизода, в которых Линкольн отсутствует в обоих сегментах.
• Следующие персонажи, которые вернутся в этом сезоне после отсутствия в третьем сезоне, - это Бобби Флетчер, Хэнк, Ястреб, мистер Спокс, Пейдж, Ти-Боун и Вито.
• В этом сезоне средняя школа Ройал Вудс показана в очень немногих эпизодах, но показана только ее спортивная площадка.
  • Таким образом, большинство детей средней школы, появляющихся в этом сезоне, — мальчики, включая Байрона, Фельдмана и Кумара, когда они появляются в «Singled Out», в результате чего многие девочки средней школы отсутствовали. Чичи, женщина студентка-фотограф, блондинка в бирюзовом платье, женщина студентка физкультуры, женщина студентка биологии и т. д.
    • Однако немногие из них, в том числе Чичи, вернулись в некоторых эпизодах 5-го сезона в 2020 году.
• Хотя в сезоне есть три эпизода, действие которых происходит зимой, ни один из главных или второстепенных персонажей не был одет в зимнюю одежду из «Скучающих по снегу», «11 громких прыжков» и т. д.
• Это последний сезон, в котором используется старый дизайн титульной карточки.
• Это первый эпизод, в котором первый эпизод является первым для премьеры, а последний эпизод - последним.
• Чарльз - единственный питомец Лауда, который в этом сезоне появлялся больше всех остальных.

Факты о дубляже

• Во французском дубляже это первый сезон, где Эммануэль Гарихо озвучивает Линкольна, а Дороти Пуссео озвучивает Лили.
• Это первый сезон, в котором Азира Назир озвучивает Лени и Линн в малайзийском дубляже.
• Это первый сезон, где Дороти Пуссео озвучивает Лили во французском дубляже.
• Это последний сезон, в котором Сесилия Гомес озвучила Риту на латиноамериканском испанском языке. Данан Уикочеа взяла на себя ее роль, начиная с «Пиши или ошибайся».
• Это первый сезон, где Линн-старший озвучивает:
  • Йеспер Хагельскер Пааш в датском дубляже.
  • Матеуш Квенцень в польском дубляже.
• В датском дубляже это первый сезон, где Пелле Фальк Крусбек озвучивает Карла.
• В этом сезоне пятый класс Линкольна получит новых французских дублеров - Эммануэль Гарио (Линкольн), Дональд Рейну (Клайд), Бруно Мейер (Расти), Фредерик Попович (Лиам), Эммануэль Куртиль (Зак) и Сериз Каликст (Стелла).
• У Лени три сербских дублера за весь сезон.

Состав и команда

Главный состав Мой Шумный Дом

• Текс Хаммонд и Ашер Бишоп в роли Линкольна (33/50)
• Ашер Бишоп как Симон (1/50)
• Кэтрин Табер в роли Лори (28/50), девушка Джордан (6/50), Кэтрин Маллиган (3/50), работник химчистки (1/50)
• Лилиана Муми в роли Лени (28/50)
• Ника Футтерман в роли Луны (26/50), Борис (3/50), Алексис (1/50), миссис Рейнольдс (1/50)
• Кристина Пучелли в роли Луана (19/50), мистер Кокос, Данте (3/50), Миранда (1/50)
• Джессика ДиЧикко в роли Линн (26/50), Люси (27/50), Зак (6/50)
• Грей Гриффин в роли Ланы (23/50), Лолы (24/50), Лили (21/50), Скутс (8/50), Шерил (7/50), Хасана (2/50), миссис Гардл (2 / 50)
• Лара Джилл Миллер в роли Лизы (23/50), Лиам (8/50)
• Джилл Тэлли в роли Риты (21/50), Абигейл (1/50)
• Брайан Степанек в роли Линн старшей (23/50), Ти-Боун (3/50), Тэд (1/50)
• Андре Робинсон в роли Клайда (14/50)

Главный голос Casagrandes

• Изабелла Альварес в роли Ронни Энн (9/9)
• Карлос ПенаВега в роли Бобби (9/9)
• Сумали Монтано в роли Марии (8/9)
• Эудженио Дербез в роли Артуро (3/9)
• Алекса ПенаВега в роли Карлоты (7/9)
• Джаред Козак в роли CJ (7/9)
• Алекс Казарес в роли Карла (8/9)
• Роксана Ортега в роли Фриды (8/9), Карлитос (8/9)
• Карлос Алазраки в роли Карлоса (8/9), Серхио (9/9), Вито (3/9)
• Соня Мансано в роли Розы (9/9)
• Рубен Гарфиас как Гектор (8/9)
• Лия Мей Голд в роли Сид (5/9)
• Лекси Секстон в роли Аделаиды (2/9)
• Мелисса Джон Харт в роли Бекки (3/9)
• Кен Чжон в роли Стэнли (3/9)
• Эрик Бауза в роли Кори (2/9), Бруно (1/9)
• Брюс Лок в роли мистера Накануры (2/9)
• Тельма Хопкинс в роли Мэйбел (2/9)
• Криция Байос в роли Маргариты (3/9)
• Сунил Малхотра как Пар (3/9)

Поддержка голоса

• Ди Брэдли Бейкер в роли Чарльза (16/50), Уолта (4/50), Клиффа (3/50), Китти (1/50)
• Одри Василевски в роли Гео (3/50), Утиная девушка (1/50), Голубь (1/50)
• Джон ДиМаджио в роли Флип (13/50), мистер Гроуз (6/50)
• Уэйн Брэйди в роли Гарольда (5/50)
• Майкл Макдональд в роли Говарда (5/50)
• Фред Уиллард как Поп-Поп (2/50)
• Уайатт Грисволд в роли Расти (7/50)
• Хейли Тю как Стелла (7/50)
• Грант Палмер как Грант (3/50)
• Ведро Ламарр в роли Котаро (5/50), мисс Скалли (1/50)
• Стивен Тоболовски как Главный Хаггинс (6/50)
• Сюзанна Блейксли в роли миссис Джонсон (2/50)

Вторичный голосовой актерский состав

• Чанди Парех в роли Лейси (1/50)
• Кей Бесс как ведущий выставки собак (1/50)
• Таррейн ван Скил в роли самой себя (1/50)
• Бен Жиру в роли Тревора (1/50)
• Кари Уолгрен в роли г-жи Карникаэль (2/50)
• Алекс Райан в роли Фионы (1/50)
• Тонатюх Элизаррараз в роли Мигеля (2/50)
• Дженнифер Кулидж в роли Миртл (3/50)
• Джефф Беннетт в роли тренера Паковски (2/50), Норм (2/50)
• Иветт Николь Браун в роли мэра Дэвиса (1/50)
• Ричард Хорвиц в роли Морфеуса (2/50) Мистер Спокс (1/50)
• Кертис Армстронг в роли мистера Гердла (1/50)
• Стефани Шех как мама Стеллы (1/50)
• Святая Нельсен в роли Ми-Мо (2/50)
• Шон Джамброне в роли Бенни (3/50)
• Фред Татаскиоре в роли Берни (2/50)
• Роб Полсен в роли Сеймура (4/50)
• Сануэль Фарачи в роли Тиаго (1/50)
• Сабрина Фест в роли Мели Рамоса (1/50)
• Элисон Стоунер в роли Сэма (3/50)
• Ry Chase as Mazzy (2/50)
• Эй-Джей Locascio as Sully (2/50)
• Оги Бэнкс как Спенсер (1/50)
• Назин Подрядчик как Рубин (2/50)
• Мела Ли в роли реки (1/50)
• Карлтон Берд в роли Типпи (2/50), Эллиот (1/50), Оливер (1/50)
• Анджали Бхимани в роли Джесси Хиллера (1/50)
• Брек Бассинджер в роли Марго (2/50)
• Эшли Берч в роли Лейни (1/50)
• Отметить Doughtery как Kaito (1/50)
• Эшли Кристал Хайрстон как Надя (1/50)
• Этан Лох в роли Декстера (1/50)
• Шейн Селлория в роли маленького мальчика (1/50)
• Тара Стронг как Мэдди (1/50)
• Люк Янгблад в роли Тео (1/50)
• Слава Керде как Хлоя (1/50)
• Евангелино Ломелино в роли Эммы (1/50)
• Деби Дерриберри в роли мисс Аллегра (1/50), тетушка Пэм (1/50)
• Даран Норрис в роли тренера Ниблика (1/50)
• Капил Талвалкар в роли Радж (1/50)
• Кайл Клиффорд в роли Роуди МакКуадса (1/50)
• Меган Кавана в роли папоротника (1/50)
• Эшлин Мэдден в роли Кэрол (2/50)
• Юджин Бирн в роли Робера (1/50)
• Джеймс Арнольд Тейлор в роли Бертрана (2/50), продавец концессионного стенда (1/50)
• Карсин Элледж в роли Бобби Флетчер (1/50)
• Марк Саммерс как Сам (1/50)

Режиссеры

• Кайл Маршалл (28/50)
• Джессика Боруцки (19/50)
• Мигель Пуга (3/50)
• Ари Каслтон (2/50)

писатели

• Сэмми Кроули (9/50)
• Карла Сакаш Шропшир (8/50)
• Кэти Маттила (7/50)
• Кевин Салливан (7/50)
• Уитни Ветта (5/50)
• Байрон Докинс (3/50)
• Джефф Сэйерс (3/50)
• Шила Шринивас (2/50)

Художники раскадровки

• Дарин МакГоуэн (9/50)
• Джордан Кох (9/50)
• Сара Джонсон (9/50)
• Ари Каслтон (7/50)
• Джаред Морган (6/50)
• Джордан Розато (6/50)
• Жюль Бриджерс (5/50)
• Дим Доан (3/50)
• Анна Грейс Хилл (1/50)
• Колтон Дэвис (1/50)