Сестры под прикрытием — тридцать первая серия первого сезона мультсериала «Мой шумный дом».
Резюме[]
Когда все 10 сестер Линкольна попросят его прикрыть их в тот же день, Линкольн засунул руки.
В ролях[]
- Грант Палмер в роли Линкольна / Лунакольна / Луанкольна / Линнкольна / Линси / Ланколы / Лилкольн
- Кэтрин Табер как Лори / Линкори
- Лилиана Муми как Лени / Лена
- Ника Футтерман как Луна / Лина
- Джессика Дичикко в роли Линн / Линса / Люри
- Серый Грифон как Лана / Лола / Лили / Люла / Леана / Лири
- Лара Джилл Миллер в роли Лизы / Ланси / Луса
- Джилл Тэлли как Рита
- Брайан Степанек как Линн-старший
- Калеил Харрис в роли Клайда
- Карлос ПенаВега как Бобби
- Фред Уиллард как поп-поп
В этом эпизоде у Луан и Люси в их обычной одежде нет линий, но они слышали, как другие братья и сестры жаловались на генеральную уборку. У Lean, Lucan, Locy и Lona тоже нет линий. За исключением Лин, они разговаривают только вместе со своими замаскированными братьями и сестрами, говоря: «Пока, поп-поп!» и ничего!"
Один из друзей Ланы говорит, но не появляется в списке актеров.
Интересные факты[]
- Название этой серии относится к Линкольну, прикрывающему своих сестер.
- Хотя она появляется на титульном листе и ее имя однажды упоминается Альбертом, Луан - единственная сестра, у которой нет сольных реплик, и она говорит только в унисон со своими братьями и сестрами, возможно, синхронизируя губы. Она появляется только в этом одном сегменте эпизода и в обоих сегментах не указана в титрах.
- Это делает 1-й сезон 15-м сезоном во второй раз (подряд), когда Кристина Пучелли (английский голос Луана) не озвучивала оба сегмента.
- Это делает это вторым эпизодом, в котором некоторые из детей Лаудов не указаны в актерском составе в обоих сегментах, первым из которых является 14-й эпизод 1-го сезона. По совпадению, оба эпизода происходят последовательно в производственном порядке.
- Это делает 1-й сезон 15-м сезоном во второй раз (подряд), когда Кристина Пучелли (английский голос Луана) не озвучивала оба сегмента.
- Эпизод 15 первого сезона также знаменует собой первый раз, когда все четыре домашних питомца семьи Лаудов отсутствуют в обоих сегментах.
- Маскировка детей Лауда:
- Линкольн: Луна, Луан, Линн, Люси, половина Лолы и половина Ланы, Лили
- Лори, Лени и Лиза — единственные сестры, в которых не переодевается Линкольн. Однако Линкольн подражает Лори и Лени, не наряжаясь, как сказали две сестры. Это делает Лизу единственной сестрой, которой Линкольн никоим образом не подражал.
- Лори: Линкольн
- Лени: Лана
- Луна: Линн
- Луан: Лени и Люси
- Линн: Лиза
- Люси: Лори и Лола
- Лана: Лени
- Лола: Луна и Люси
- Лиза: Луан и Ланси (смесь между Ланой и Люси)
- Лилия: Лори
- Линкольн, Луан, Люси, Лола и Лиза — единственные братья и сестры, которые одеваются более чем в один наряд.
- Лени и Лана - единственные сестры, которые переодеваются друг в друга.
- У Люси и Лолы нет сольных реплик в их последних масках.
- Линкольн: Луна, Луан, Линн, Люси, половина Лолы и половина Ланы, Лили
- Этот эпизод отмечает пятое появление Бобби в серии.
- Это в 25-й раз, когда на шоу выступают Лени и Лиза.
- Линн и Лиза - единственные сестры, которые не носят серьги, переодевшись.
- Это уже четвертый раз, когда Луан появляется без каких-либо линий диалога.
- Единственный раз, когда Люси говорит соло в этом эпизоде, это когда она маскируется под Лори (Лури).
- Прогулки, в которые ходили сестры:
- Лори и Лили - У обоих есть пикник в поле с Боби
- Лени - Шоппинг в торговом центре
- Луна - Качание в гараже
- Луан - исполняя роль клоуна на вечеринке
- Линн - софтбол практика
- Люси - Чтение поэзии
- Лола - на конкурсе
- Лана - Проверка первой пружинной грязи
- Лиза - Лекция в университете
- Луна, Луан и Лола — единственные сестры, чьи прогулки не упоминаются в диалогах.
- Когда Линкольн читает список Лени из шести сестер, которых она собиралась освещать, он читает только прогулки Люси, Ланы и Лизы. Согласно «Leni Loud/Dumb Moments» на английской вики, сестры, о которых она рассказала, это Луна, Луан, Люси, Лана, Лола и Лиза.
- По совпадению, три сестры, которых Линкольн прочитал в списке, составляют то, что позже в эпизоде известно как Лэнси; Лиза - маскирующий персонаж, а Люси и Лана - смешанная маскировка.
- Это делает Лили единственной младшей сестрой, которую Лени не собиралась покрывать.
- Три сестры даже не разговаривали, когда их деятельность пошла не так из-за их маскировки, как и Лори, Линн и Люси, хотя их деятельность упоминалась ранее.
- Когда Линкольн читает список Лени из шести сестер, которых она собиралась освещать, он читает только прогулки Люси, Ланы и Лизы. Согласно «Leni Loud/Dumb Moments» на английской вики, сестры, о которых она рассказала, это Луна, Луан, Люси, Лана, Лола и Лиза.
- Луна, Луан и Лола — единственные сестры, чьи прогулки не упоминаются в диалогах.
- Линн - единственный ребенок Лауда, которого никто из ее братьев и сестер не наряжает, когда разговаривает с Поп-Попом наедине.
- Бессмысленно, что когда Луна и Лана приходят домой, Линкольн говорит им: «Мне нужны Линн и Лени, стат!», но только Лана разговаривает с Поп-Попом, одетая как Лени и подражая ей.
- В некоторых альтернативных фаноновых версиях этого эпизода Линкольн имитирует Линн, когда разговаривает с Попом Попом, если его сестры не получили сообщение Линкольна.
- Таким образом, вместо этого Линкольн сказал: «Мне нужна Лени, стат!» не прося Луну замаскироваться.
- Бессмысленно, что когда Луна и Лана приходят домой, Линкольн говорит им: «Мне нужны Линн и Лени, стат!», но только Лана разговаривает с Поп-Попом, одетая как Лени и подражая ей.
- Лени, Луна, Луан, Лиза и Лили - единственные братья и сестры, которых никто не видел говорящими поп-поп в одиночку, подражая любому из своих братьев и сестер, в которые они одеваются.
- То, как дети Лауда переодеваются друг в друга, заставляет нас думать, что они либо выглядят как разные персонажи, либо их возраст изменился.
- Лола и Лили - единственные круглоголовые сестры, в которые не одевается ни одна из старших сестер Линкольна.
- Это второй раз, когда Лизу видят без очков.
- Из этого эпизода глаза Лизы расставлены без очков и не закрыты, как в «Идеальной картинке». Но в этом эпизоде она появляется в одежде Луана только тогда, когда на ней сняты очки.
- Когда все дети Лауда радостно ликуют после прощания с Поп-Попом, Лоси (Люси) единственная без зубов, когда ее рот открыт. Кроме того, зубы Лилкольна (Линкольн), Лены (Лени), Лины (Луна) и Лены 2 (Лана) открыты, когда Линкори (Лори) говорит «Круто!» Кроме того, рот Лоны (Лолы) скрыт за Луасой (Лизой) и Лоси (Люси).
- Когда дети говорят: «Пока, поп-поп!» все вместе:
- Лили (Лири), будучи младенцем, единственная, кто этого не говорит, так как вместо этого ее рот остается открытым.
- Люан (Луан), который не говорит в этом эпизоде, включен, несмотря на то, что с точки зрения Поп-Попа все выглядит размыто. Вполне возможно, что она синхронизирует с ними губы, не используя свой голос.
- То же самое происходит, когда все дети говорят «Ничего!».
- Прежде чем дети Лаудов вместе попрощаются с Поп-Попом, Луан и Лили не улыбаются.
- Хотя Лори не говорит «буквально» в этом эпизоде, Линкольн и Люси делают это, подражая ей.
- Когда Лени (Лена), Луна (Лина), Лиза (Луаса) и Лили (Лири) говорят переодевшись, они не разговаривают с Поп-Попом. Они говорят только тогда, когда родители их арестовывают.
- В этом эпизоде у Лены всего две сольные линии. Во-первых, она говорит, что они с братьями и сестрами пообещали провести весеннюю уборку. Во-вторых, она говорит капитану полицейского торгового центра, что она сама (Лени), когда ее не пускают в торговый центр из-за ее маскировки.
- Единственная сольная фраза Лины в этом эпизоде: «Но ненадолго».
- К сожалению, когда она говорит это, она находится со своими братьями и сестрами, включая замаскированных братьев и сестер, не говорящих соло.
- Это делает ее единственной замаскированной сестрой, говорящей соло, которая является одной из трех нормальных сестер, чьи прогулки не упоминаются, которая не говорит, когда ее выход идет не так.
- У Луасы есть только одна сольная фраза, которую она произносит во время прогулки по университету, пока не случилось худшее.
- Лири только хихикает, когда она бьет по Бобби.
- Удаленная сцена:
- Предполагалась сцена, где Луан, одетая как Люси, разговаривает с Поп-Попом, но поскольку Луан не говорит в этом эпизоде, в финальной серии ее заменяет Лола.
- Когда Рита спрашивает Лени о ее уборке, Линкольн должен быть замаскирован под Лени. Но в финальной серии он носит свою обычную одежду, подражая Лени.
- Согласно раскадровке, Луна должна была переодеться Лени, когда ее отражает настоящая Лени. Однако в финальной серии Луан заменяет Луну.
- Луна переодевается и имитирует Линн, разговаривая с Поп-Попом в одиночестве.
- Ирония: детям следовало одеться в обычную одежду, когда они собирались прощаться с поп-попом.
- Предзнаменование:
- Фиолетовые тени для век объясняют, что Луна носит маскировку Линн.
- Брекеты на зубах объясняют, что Луан переодевается Люси.
- Маскировка Луны Лолы похожа на маскировку Линкольна, только меньше, без веснушек. Щель между ее зубами даже заклеена зефиром.
- До этого эпизода не объяснялось, как выглядят глаза Лизы, открытые без очков. Когда дети Лауда вместе прощаются с Поп-Попом, Лиза носит маскировку Луана. Сначала мы не знали, кто замаскирован под Луан, кроме точек вместо глаз, пока не узнали голос Лизы, когда она говорит.
- Этого не может быть без не говорящих персонажей:
- Поп-поп не стал бы общаться по видеосвязи со всеми своими внуками, если бы Луана не было дома.
- Луан одевается как клоун, но то, как она не говорит в этом эпизоде, заставляет нас думать, что она мим.
- Сцена с участием многих женщин:
- Cестры сотрудничают, чтобы остановить своих родителей, в то время как Линкольн бежит домой на комендантский час.
- Девушки из театрализованного представления напуганы, увидев Лолу, одетую как Луна.
- Имитации детей Лауда используются только один раз для каждого брата и сестры (за исключением Линн) во время видеочата с Поп-Поп.
- Лени замаскирована под Лану, а Люси замаскирована под Лолу, когда это было после того, как Линкольн был замаскирован под наполовину Лолу, наполовину Лану.
- Луан была замаскирована под Люси, когда это было после того, как Лола замаскировалась под Люси.
- Лола замаскировалась под Луну, когда это произошло после того, как Линкольн замаскировался под Луну.
- Лиза замаскировалась под Луана, когда это произошло после того, как Линкольн замаскировался под Луана.
- Лили замаскирована под Лори, когда это произошло после того, как Люси замаскировалась под Лори.
- Лени - единственная сестра, в которой сцена, в которой сестры получают текстовое сообщение Линкольна и бегут домой, не соответствует сцене, где прогулка замаскированных сестер идет не так, как надо.
- Лола — единственная сестра, чье имя не упоминается нигде, кроме титров.
- Когда Лола и Лана дерутся на кухне, Линн-старший называет их «Девочки!»
- Лола — одна из шести сестер, которых Лени собирается прикрывать, но она одна из трех, которых Линкольн не читал в списке Лени.
- После того, как Поп-Поп реагирует на то, что Линкольн выдает себя за Луана, он говорит: «Иди за близнецами».
- Луна и Лола разговаривают в своей обычной одежде только в той сцене, где сестры задерживают своих родителей, входящих в комнату Линкольна во время комендантского часа.
- Однако слышно, как первый смеется с Ланой, увидев Линкольна, одетого наполовину Лолу, наполовину Лану.
- Когда (замаскированные) дети Лауд были арестованы своими родителями, Лори (Линкори), Лени (Лена) и Луна (Лина) были единственными сестрами, у которых были сольные реплики.
- Точно так же Поп-поп просит всех братьев и сестер, кроме одного - Люси.
- Кроме того, Линн и Люси - единственные братья и сестры, которых Поп-Поп не просил через диалог.
Факты о дубляже[]
- Линкольн одет как:
- Луан, как обоих персонажей озвучивает ...
- Джесси Милани в индонезийском дубляже.
- Марияна Живанович Чубрило в сербском дубляже.
- Линн, поскольку оба персонажа озвучены Сандрой де Кастро в европейском португальском дубляже.
- Луан, как обоих персонажей озвучивает ...
- Лени и Лана одеваются друг под друга, потому что их обоих озвучивает ...
- Лис Курниаси в индонезийском дубляже.
- Натта Хирансатхит в тайском дубляже.
- Луна одевается как Линн, так как оба персонажа озвучены ...
- Сани Октания в индонезийском дубляже.
- Парване Мохаммад Али Заде в персидском (MBC) дубляже.
- Натальей Франковой в российском дублировании.
- Луан одет как Лени, поскольку обоих озвучивает Инес Маркес в европейском португальском дубляже.
- Линн одевается как Лиза, поскольку обоих озвучивает Транг Нгок Чау во вьетнамском (Netflix) дубляже.
- Люси одета как:
- Лори, так как обоих персонажей озвучивает Ёко Хикаса в японском дубляже.
- Люси и Лола одеваются друг под друга, потому что их обоих озвучивает ...
- Альбаной Алиу в албанском дублировании.
- Абы Зарина Ахмад Рослан в малайском дубляже.
- Лола одевается как Луна, так как обоих персонажей озвучивает ...
- Майя Миталпонкт на иврите дубляж.
- Рю Джом-хви в корейском дабе.
- Абы Зарина Ахмад Рослан в малайском дубляже.
- Лиза одевается как смесь Люси и Лолы, поскольку все три персонажа озвучены Ларисой Брохман в русском дубляже.
- Лили одевается как Лори, так как обоих персонажей озвучивает Анастасия Лапина в русском дубляже.
Отсылки[]
- Cover Girls - титул на английском языке - это каламбура на «обложке», что означает женскую модель, изображение которой появляется на обложках журналов.
- Макарена - Лени и Луан, последний туалетный как бывший, танец испанского танца песню, когда они зеркалирование друг друга.
- Арахис - способ Лизы переодеться Луаном напоминает персонажа из этой серии комиксов, созданной Чарльзом М. Шульцем, из-за ее точек вместо глаз.
ошибка[]
- Табурет, на котором сидела Лили (Лири) для последнего прощания с Поп-Попом, упал, когда дети были пойманы родителями, но исчез в следующем кадре.
- Когда Рита и Линн-старший отправятся в комнату Линкольна, дверь в спальню Лизы и Лили закрыта, но тогда она открыта, когда Лили начинает плакать.
- Когда родители выгоняют детей из-за генеральной уборки, Линн в маскировке Лизы не хватает очков.
- Когда Лана читает текст Линкольна, у ее правого глаза отсутствуют ресницы.
- В расшифровке стенограммы на английской вики не сказано, где находятся сестры Лауд, когда они впервые появляются. После того, как Линн говорит: «Приготовьтесь к своим станциям!», появляется направление сцены с надписью «[Сестры Лауд бегут]», которое слишком неспецифично, чтобы можно было расшифровать сказуемое.
Запуск кляпов[]
- Дети Лауд наряжаются, чтобы прикрывать друг друга.
- Луан - единственная сестра, у которой нет ни одной сольной речи, и она говорит только тогда, когда все дети Лауда говорят вместе в унисон (предположительно синхронизируя губы), хотя ее имя однажды упоминается Альбертом.