Старики-разбойники

Старики-разбойники
Сезон	2
Серия	2b
Серия в целом	55
Название в оригинале	The Old and the Restless
Дата выхода	10 ноября 2016(США) 19 марта 2017(Россия)
Производственный код	202b
Число зрителей	1.82 млн
Создатели
Сценарий	Алек Швиммер
Режиссер	Крис Савино, Кайл Маршалл
Раскадровка	Кайл Маршалл
Навигация по сериям
Предыдущая	Хорошему не научат
Следующая	Детские шажки

Старики-разбойники — третья серия второго сезона мультсериала «Мой шумный дом».

Краткое содержание

Рита отвозит Линкольна к дедушке, чтобы он мог провести с ним время. Альберт как раз поселился в доме престарелых «Каньон Заката», куда так давно мечтал попасть, но приходилось ждать, пока освободиться место. Порядки в доме престарелых весьма строгие, и за соблюдением всех правил следит Сью. Линкольн хочет повеселиться и вспоминает былые времена, когда они с дедом развлекались во всю. Альберт сначала колеблется, ведь веселье почти всегда означает нарушение правил, а за это могут и выселить. Но в конце концов, дед поддается на уговоры внука и уходит в отрыв. Сью заявляет, что Альберту придется покинуть «Каньон Заката», но тот и не расстроен — он не намерен превращаться в старую развалину и соблюдать все возможные меры предосторожности, чтобы ненароком не повредить себе чего-нибудь. Другие старики поддерживают Альберта и устраивают бунт, говоря, что они и сами не хотят жить в месте с такими строгими правилами. Сью сдается и разрешает им делать все, что захотят.

В ролях

• Коллин Дин — Линкольн
• Грей Гриффин — Скутс
• Джил Тэлли — Рита
• Фред Уиллард — Альберт
• Роб Полсен — Сеймур / Сеньор / диктор
• Вероника Картрайт — Сью
• Фред Татаскьор — Берни / морской котик / Хрустик

Интересные факты

• В этой серии выясняется, что дедушку, которого Линкольн называет Пап-пап, зовут Альберт, и он является отцом Риты.
• Впервые ни одна из сестер Линкольна не появляется в серии.
• Это третья серия, в которой не появляется дом Лаудов.
  • Эпизод 2 сезона 2 - первый раз, когда ни один сегмент не проходит в Доме Лауда.

Отсылки

• Название серии в оригинале, The Old and the Restless, — намек на мыльную оперу «Молодые и дерзкие» (The Young and the Restless).
  • Русскоязычный вариант названия — отсылка к советскому фильму.