Старики-разбойники — третья серия второго сезона мультсериала «Мой шумный дом».
Краткое содержание
Рита отвозит Линкольна к дедушке, чтобы он мог провести с ним время. Альберт как раз поселился в доме престарелых «Каньон Заката», куда так давно мечтал попасть, но приходилось ждать, пока освободиться место. Порядки в доме престарелых весьма строгие, и за соблюдением всех правил следит Сью. Линкольн хочет повеселиться и вспоминает былые времена, когда они с дедом развлекались во всю. Альберт сначала колеблется, ведь веселье почти всегда означает нарушение правил, а за это могут и выселить. Но в конце концов, дед поддается на уговоры внука и уходит в отрыв. Сью заявляет, что Альберту придется покинуть «Каньон Заката», но тот и не расстроен — он не намерен превращаться в старую развалину и соблюдать все возможные меры предосторожности, чтобы ненароком не повредить себе чего-нибудь. Другие старики поддерживают Альберта и устраивают бунт, говоря, что они и сами не хотят жить в месте с такими строгими правилами. Сью сдается и разрешает им делать все, что захотят.
В ролях
- Коллин Дин — Линкольн
- Грей Гриффин — Скутс
- Джил Тэлли — Рита
- Фред Уиллард — Альберт
- Роб Полсен — Сеймур / Сеньор / диктор
- Вероника Картрайт — Сью
- Фред Татаскьор — Берни / морской котик / Хрустик
Интересные факты
- Этот эпизод премьера состоялась на 44-й день рождения Тревора Девалла.
- Этот эпизод премьера состоялась на 39-й день рождения Леа Морено.
- Этот эпизод знаменует второе появление поп-поп в серии. Это также единственный эпизод сезона 2, где он говорит.
- В этой серии выясняется, что дедушку, которого Линкольн называет Пап-пап, зовут Альберт, и он является отцом Риты.
- Впервые ни одна из сестер Линкольна не появляется в серии.
- Это единственный эпизод, транслируемый в 2016 году, где они все отсутствуют.
- Это уже пятый раз, когда Люси и Лола отсутствуют.
- Это делает его в четвертый раз, только один из 11 поддерживающих персонажей делает определенный эпизод в эпизоде. Во второй раз это Рита.
- В этом эпизоде лицо Риты скрыто. Этот эпизод транслировался за 15 дней до «11 прыгающих Лаудов», где ее лицо было перевернуто в первый раз.
- Это третья серия, в которой не появляется дом Лаудов.
- Эпизод 2 сезона 2 отмечается впервые, Дом Лаудов не появляется в обоих сегментах эпизода.
- Эпизод 2 второго сезона - первый раз, когда Лори, Лени, Луна, Луан, Люси и Лиза отсутствуют в обоих сегментах эпизода.
- Это также второй раз, когда Лили отсутствует в обоих сегментах, первым из которых является Сезон 1 Эпизод 22.
- Это 20-й раз, когда Клайд отсутствует.
- Как и в «Cover Girls», Уиллард (голос Поп Попа) и Пучелли (голос Луана) все еще не вместе в актерском составе. В следующем году, после выхода этого эпизода, Pop-Pop не выступает в двух эпизодах - «Spell It Out» и «No Spoilers».
- Это первый раз в английском реплике, что Грей Гриффин озвучивает второстепенный персонаж (Scoots), не озвучивая Лолу, Лану или Лили.
- Возможно, это отсылка к одноимённому фильму Эльдара Рязанова
Отсылки
- Название серии в оригинале, The Old and the Restless, — намек на мыльную оперу «Молодые и дерзкие» (The Young and the Restless).
- Русскоязычный вариант названия — отсылка к советскому фильму.
Запуск кляпов
- Имя Пап-папа показалось Альбертом.
- Все сестры Линкольна отсутствовали в этом эпизоде.
- Единственный родитель в этом эпизоде это Рита
- Скутс стремглав вызова Сью «строптивой».
- Линкольн пытается вернуть Альберта к комендантскому часу, прежде чем Сью вышвырнет его.