Холодильнее, чем нужно

Холодильнее, чем нужно (A Fridge Too Far) - эпизод 3 сезона «Громкий дом».

Описание[]

Линкольн ведет войну после того, как его пища выгружается из холодильника.

Сюжет[]

В школе Линкольн мечтает о кусочках макарон с сыром во время теста по истории. Когда Лиам подслушивает его, он записывает это как ответ, что оставляет Зака в замешательстве, так как он думал, что Паломники действительно обнаружили кукурузу.

Дома Линн-старший готовит различные блюда и «лимонный воздух» внутри банки. Рита спрашивает, почему он не делает лазаньи. Линн старший объясняет известного человека по имени Тимоти Маккол, который путешествует по всему миру, пробуя интересную еду.

Когда Линкольн возвращается домой, он идет к холодильнику. После школы он спас три укуса макарон с сыром, но в контейнере было только два укуса, к его большому разочарованию. Он входит в гостиную и спрашивает своих сестер, кто из них украл третий укус. Никто из них, кажется, не признается, поэтому Линкольн решает провести шутливую войну на кухне.

На кухне Луан считает, что ей следует украсть еще один кусок макарон с сыром Линкольна. Когда она хватает контейнер, выкатывается арбуз, ломая ее ногу.
Позже, Лени находит брауни, завернутый в оловянную фольгу, но на нее попадает боксерская перчатка на пружине.
Луна находит неизвестную еду, но она вызывает взрыв синей краски, которая разбрызгивает ее.
Лана находит куриную ножку, но когда ее съели, ее ударило током.
Когда Лори кладет руку в холодильник, черепаха кусает ее.

Луна, Луан, Лана и Лили (которая временно светится радиацией) теперь злятся на Линкольна за то, что он вел войну на кухне. Поэтому он призывает Лизу внести изменения в холодильник; 11 цветов в каждом купе для каждого из братьев и сестер Лауд. Тем временем Линн-старший идет на кухню и неосознанно кладет ингредиенты для своего блюда в неправильный отсек. Когда некоторые из сестер приходят перекусить и видят еду, они думают, что это для другого брата и бросают их в мусорное ведро (которое затем съедает Клифф), что следует:

Луан находит сумку уни (морского ежа), думая, что это одна из здоровых диет Лори
Лиза находит бутылку сока свеклы, думая, что это ингредиент поддельной крови Люси.
Лори находит банку с икрой, думая, что это приманка для Ланы.
Лола находит паштет из утиной печени, думая, что это лизированное животное от Лизы.

В этот момент Тимоти Макколл прибывает в Дом Лаудов. Линн старший берет его на кухню, но когда он открывает холодильник, он с ужасом кричит, когда видит, что его продукты исчезли. В то время как папа предлагает Тиму коробку сока, он лихорадочно ищет в холодильнике и зовет своих детей на кухню и требует, чтобы кто-то украл его ингредиенты, когда Клифф швыряет их, напоминая Линкольну, чтобы он сказал отцу, что они выбросили ингредиенты, потому что они думают, что оказались не в том купе, и не знали, что это их папа. Они извиняются, но затем у Линкольна появляется идея, и он говорит отцу, что может подать лазанью Тиму.

Тим ест лазанью Линн-старшей, которая, как он утверждает, очень вкусная, и дает отцу зарплату, чтобы открыть ресторан. Рита зовет его на праздник, и когда она спрашивает своих детей, которые хотят немного шоколадного торта Линн-старший, Линкольн говорит, что он не видел ни одного пирога в холодильнике. Рита говорит, что она спрятала его под диваном. Линн бросается на это, но голубая бомба краски, как ловушка розыгрыша ее матери, покрывает ее синей краской.

Роли[]

Коллин Дин как Линкольн
Кэтрин Табер как Лори
Лилиана Муми в роли Лени
Ника Фаттерман как Луна
Кристина Пучелли как Луан
Джессика Дичикко как Линн / Люси / Зак
Серый Гриффин как Лана / Лола / Лилия / Шерил*
Лара Джилл Миллер как Лиза / Лиам
Брайан Степанек как Линн-старший.
Джилл Тэлли как Рита
Сюзанна Блэксли как миссис Джонсон
Билл Муми как Тимоти Маккол

Русский дубляж[]

Лина Иванова в роли Линкольна
Анастасия Лапина в роли Лори / Лени / Лолы / Лили / Риты / миссис Джонсон
Наталья Франкова - Луна / Луан / Линн / Лиам
Лариса Брохман - Люси / Лана / Лиза
Радик Мухаметзянов в роли Линн-старшего.
Диомид Виноградов в роли Тимоти Маккола
Неизвестен как Зак

* Только голос

Интересные факты[]

Как упоминалось в кратком изложении эпизода, слово «филч» означает небрежное воровство.
Эпизод 3 3-го сезона знаменует собой второй раз, когда Агнес Джонсон появляется в обоих сегментах, первым из которых является 19-й эпизод 1-го сезона.
Клифф — единственный питомец Лауда, присутствующий в этом эпизоде.
Этот эпизод знаменует собой десятое появление Зака в сериале. Это также его седьмое выступление с речью.
Как и в «Цирк и только», Луан попал под арбуз.
В этом эпизоде показано, что Линн-старший мечтает открыть ресторан, и первый шаг к ней — получение инвестиций.
Это второй эпизод с бомбами с краской после «Правил дурака».
- По совпадению, в обоих эпизодах есть бомбы с синей краской.
Ингредиенты Линн-старшего и то, что сестры думают о них:
- Уни (морской еж) - который, по мнению Луана, является одним из полезных продуктов Лори.
- Свекольный сок, который, по мнению Лизы, является рецептом фальшивой крови Люси.
- Икра, которую Лори считает приманкой для Ланы.
- Паштет из утиной печени, который Лори считает животным, отделенным от Лизы.
Братья и сестры, захваченные ловушками.
- Луан - Арбуз сломал ей ногу.
- Лени - Удар по весенним боксерским перчаткам.
- Луна — сбита бомбой с краской (от Лени).
- Лана – Удар током.
- Лори - Ее руки укушены черепахой.
- Линкольн — привязан к потолку.
- Лили - светящаяся радиацией.
- Линн — сбита бомбой с краской (от Риты).
  - Люси, Лола и Лиза - единственные сестры, которых ни разу не разыграли.
Билл Муми, отец английской актрисы озвучивания Лени, Лилианы Муми, является приглашенным актером озвучивания этого эпизода, озвучивая Тимоти Макколла.
Нога Луан, возможно, быстро восстановилась после того, как Линкольн показал сестрам новый улучшенный холодильник.
В финальной сцене, когда Рита спрашивает, кто хочет шоколадного торта Линн-старшего, и сестры кричат «Я!», Лили единственная, кто не отвечает и вместо этого остается неподвижным.
У Люси есть только одна сольная фраза в этом эпизоде, когда она говорит, что остатки Линн-старшего — самая вкусная еда в мире.
Этот эпизод отмечает 95-е появление Ланы в сериале.
Этот эпизод знаменует 90-е появление Линн и Лизы в сериале.
Этот эпизод знаменует собой 55-е появление Риты в сериале.
Этот эпизод отмечает 35-е появление Клиффа в серии.
Этот эпизод отмечает 10-е появление Заха в серии.
Это 105-й раз, когда Линкольн говорит на шоу.
Это 80-й раз, когда Луна говорит на шоу.
Ирония: Лиза и Линкольн делили место в холодильнике со всеми братьями и сестрами, но забыли сообщить или включить своих родителей.
Карма: Братья и сестры пытались украсть остатки друг у друга, поэтому они попали в ловушки друг друга.
Мораль: Не кради.
Музыка с названиями из «Питомцы не промах» («Летний свинг») играет в монтаже сестер, пытающихся получить пищу из холодильника.
Этот эпизод знаменует возвращение музыкального трека APM Дика Уолтера "Andantino (A)", который не использовался во втором сезоне.