"The Spies Who Love Me" («Шпионы, которые меня любят») - эпизод 3 сезона «Мой Шумный дом».
участок[]
Ронни Энн хочет отправиться в центр города, но ее бабушка и дедушка думают, что это слишком опасно, поэтому они решают шпионить за ней.
Каст[]
- Коллин Дин как Линкольн
- Бранна-ид как Ронни Энн
- Рубен Гарфиас как Гектор
- Соня Манцано в роли Розы
- Роксана Ортега как Фрида / Карлитос / Постмоманка
- Карлос Алазраки как Карлос / Серхио
- Alexa PenaVega как Карлота
- Джаред Козак как Си-Джей
- Алекс Казарес в роли Карла
- Джон ДиМаджо как Флип (выражения)
Русский дубляж[]
- Лина Иванова в роли Линкольна
- Наталья Франкова в роли Ронни Энн
- Лариса Брохман в роли Розы / Карлитос
- Диомид Виноградов Гектор / Карлос / Серхио
- Анастасия Лапина - Фрида / Карлота / Карл
- Юрий Аристов - Сиджей
У Клайда и Бобби нет реплик в этой серии, хотя их имена были упомянуты. Рене также не имеет реплик и не названа. Хотя он указан в списке актеров, у Флипа также нет реплик, но он слышит крик.
пустяки[]
- Этот эпизод знаменует собой четвертое появление семьи Касагранде в сериале.
- Этот эпизод будет премьерой:
- Через год после премьеры «Да человек».
- Через два года премьера состоялась «Резолюция танца, танца».
- По совпадению, в этом эпизоде и в «Dance, Dance Resolution» снимается Ронни Энн.
- Это восьмой раз, когда Дом Лаудов не видел.
- В этом эпизоде Ронни Энн впервые появляется на титульном листе.
- Это седьмой эпизод, в котором не появляется ни одна из сестёр Линкольна.
- Это также четвертый раз, когда Линкольн является единственным присутствующим Лаудом: первые три - «Back Out There», «Snow Way Down» и «Pasture Bedtime».
- Это второй раз, когда Бобби появляется без Лори, первый раз — «Яичные войны».
- Мария — единственная из Касагранде, которая отсутствует в этом эпизоде, хотя Роза упоминает ее.
- Это пятый раз, когда Бобби появляется, но без диалогов.
- Это уже четвертый раз, когда Клайд появляется без реплик, первые три — «The Loudest Yard», «L is for Love» и «Fool Me Twice».
- К сожалению, Клайд, появляющийся всего дважды, виден только в обрезанном виде в правой части экрана, хотя его имя упоминается Линкольном один раз.
- Рене — один из клиентов Flip’s Food & Fuel.
- В этом эпизоде показано, что у Флипа проблемы с нетерпением, поскольку его попытки починить машину для приготовления фрикаделек Flippee и машину для приготовления сыра начо полностью выводят его из себя.
- Этот эпизод премьера на Хосе Антонио Масиас (2-й испанский голос Флип) 51-й день рождения.
- Этот эпизод отмечает 130-е появление Линкольна серии.
- Это 30-й раз, когда Луна отсутствует в эпизоде.
- Это 25-й раз, когда Лиза отсутствует в эпизоде.
- Это 20-й раз, когда Лана отсутствует в эпизоде.
- В русском дубляже это последняя серия, премьера которой состоится в 2018 году.
Рекомендации[]
- Шпионы, которые меня любят - Название этого эпизода - это ссылка на фильм Джеймса Бонда 1977 года «Шпион, который меня любил».
Факты о дубляже[]
- В еврейском дубляже, начиная с этого эпизода, Ронни Энн озвучивает Ади Бити.
Запуск кляпов[]
- Касагранды боятся за безопасность Ронни Энн.
- Всякий раз, когда Ронни Энн избегает чего-то опасного, Роза подумает, что это одна из ее счастливых прелестей, которая «спасла» Ронни Энн.
- Карл пытается защитить Ронни Энн от опасности, только чтобы получить травмы вместо нее.
- Бобби и Клайд, не говорящие в этом эпизоде, называются именами.
ошибки[]
- Возможно: Карлота идет прямо за Ронни Энн, не получая пальто и шляпы, но она имела их, когда шпионила за ней.
- Когда Ронни Энн покидает вторую фреску, ее хвост исчезает.
- Когда Касаграндес отступает от крыс, рот Фриды исчезает.
- Касаграндес должен знать, что Ронни Энн не съела крыса, поскольку крысы меньше, чем человек Ронни Энн.