«Брось, прервано» (Hurl, Interrupted) - серия 5 сезона сериала «Мой шумный дом».
Сюжет[]
Линн пытается помешать своим друзьям кататься на новых горках в Dairyland, прежде чем они узнают ее большой секрет.
Состав[]
- Джессика ДиЧикко в роли Линн / Малыша
- Андре Робинсон, как Клайд
- Брек Бассинджер - Марго / покупательница Burpin 'Burger
- Мэйл Фланаган - Корова Типпи / Дрессировщик / Аниматроник
- Тара Стронг - Мэдди / Кай / Наездник на горках
- Кри Саммер в роли Паулы / аниматроника
У Гранта, Берни, Байрона, Ланса, Арти, Девочки-подростка, Папы Вили и Молли нет реплик в этом эпизоде. За исключением Гранта, они не называются.
Мелочи[]
- Этот эпизод показывает, что Линн страдает (или, по крайней мере, была до конца эпизода) эметофобией, страхом рвоты. Этот страх начался после того, как Линн однажды вырвало, и вкус ее рвоты не покидал ее рот в течение недели.
- На титульной карточке на оранжевом воздушном шаре изображен Скрытый Линкольн.
- Предзнаменование: действия, которые Линн выполняла, чтобы помешать своим друзьям кататься на Whipped Scream, сделали ее уязвимой для действий, которые могли вызвать рвоту, например, пить сырный творог и молоко, которые поддерживают лодки на плаву, и выпивать большую чашку со вкусом сыра. капучино и езда на Урсуле энергичными движениями, как наездник на быке.
- Это второй эпизод, в котором Клайд появляется без Линкольна, первым из которых является «Purrfect Gig».
- Этот эпизод знаменует возвращение Папы Вили, который отсутствовал в 4 сезоне (90 эпизодов за 33 месяца).
- Этот эпизод знаменует собой первое появление Мэдди без каких-либо ЛГБТ-пар.
- Один из цветных сценариев Кирнана Сьюрсен-Лиен для этого эпизода включает в себя удаленную сцену, где Линкольн, Лори, Лени, Луан и Клайд также были в Дейриленде верхом на Whipped Scream, у всех из которых была рвота на рубашках.
- Премьера этого эпизода состоялась во Франции в 20-ю годовщину терактов 11 сентября.
Даб факты[]
- В этом эпизоде Мэдди впервые появляется в дубляже на польском, русском, центрально- и восточноевропейском, турецком, индонезийском и малайзийском языках.
Рекомендации[]
- Hurl, Interrupted - Название этого эпизода является отсылкой к психологической драме 1999 года «Прерванная девушка».
- Губка Боб Квадратные Штаны - Предпосылка этого эпизода похожа на эпизод этого шоу «Роликовые трусы», поскольку в них обоих участвуют персонажи, пытающиеся удержаться от катания на крупномасштабных американских горках.
Ошибка[]
- В титрах ошибочно указано, что Мэйл Фланаган озвучила Корову Типпи, но в день премьеры эпизода в США Алани Илонгве подтвердила в своем Instagram, что он озвучивал Типпи.
Беговые приколы[]
- Линн пытается помешать своим друзьям кататься на Whipped Scream.