«Вне шага» (Out Of Step) — серия седьмого сезона сериала «Мой шумный дом».
Сюжет[]
Клайд и Нана Гейл соревнуются в жесткой конкуренции, когда выходят в финал танцевального конкурса бабушек и внуков.
Бросать[]
- Бентли Гриффин в роли Линкольна
- Серый Гриффин, как миссис Бернардо
- Джейден Уайт в роли Клайда
- Лоретта Дивайн в роли Гейл
- Дэниел ДиВенере, как Чендлер
- Эндрю Моргадо, как клерк
- Донна Пьерони в роли бабушки Макканн*
- Фред Татаскьоре — Берни / диктор / попугай
- Арчер Ваттано, как Трент
Лори, Лени, Луна, Луан, Линн, Люси, Лана, Лола, Лиза, Лили, Рита, Линн-старший, Ховард, Гарольд и Миртл не имеют реплик в этом эпизоде.
* Этот персонаж на самом деле является псевдонимом, созданным Трентом. Настоящая бабушка Макканн на самом деле не появляется в этом эпизоде.
Пустяки[]
- Идея этого эпизода аналогична предпосылке эпизода «Касаграндес» «Путешествие вины», поскольку в них обоих главные герои становятся финалистами танцевального конкурса, столкнувшись с жесткой конкуренцией.
- Если сразу заметить, в начале эпизода партнером Скутса по танцевальному конкурсу бабушки и внука был мешок картошки с нарисованным на нем лицом.
- Это означает, что у нее может не быть потомков.
- В этом эпизоде раскрывается следующее:
- Линкольн недостаточно силен, чтобы поднять Миртл над головой.
- В Ройял Вудс есть дом престарелых под названием «Сумеречные башни», где проживает бабушка Чендлера, Гран Макканн.
- Гейл использует мятный чай, чтобы получить заряд энергии.
- Ирония: Поначалу казалось, что Чендлер и бабушка Макканн проявляют признаки хорошего спортивного мастерства, требуя Клайду и Гейл дать второй шанс, когда их танцы провалились, но это оказалось лишь уловкой, чтобы сделать их саботаж менее заметным.
- Предзнаменование: Один из главных намеков, доказывающих, что бабушка Макканн на самом деле была замаскированным Трентом, заключается в том, что форма ее очков такая же, как у Трента.
- Сестер и родителей Линкольна, а также отцов Клайда можно увидеть в зале танцевального конкурса только один раз, до того как была представлена миссис Бернардо.
- Среди молчаливых родственников Линкольна Линн - единственная, кто появился в сестринском эпизоде этого эпизода «Слишком круто для школы», оставив остальных одиннадцать безымянными.
- Это первый эпизод после «Аппетита к разрушению», где Лола появляется только в одном сегменте без речевых реплик и остается безымянной.
- Это первый эпизод со времен «Продается одиночкой», где Лиза появляется только в одном сегменте, не говоря ни слова, и остается безымянной, не считая ее роли в актерском составе.
- Лица некоторых безымянных молчаливых Лаудов обрезаны краем экрана или полностью скрыты другим персонажем, например Луной и Лолой.
- Не говорящие Лауды, лица которых можно увидеть только с отрезанными лицами по краю экрана, в основном близнецы.
- Единственными тремя родственниками Лаудов/Макбрайдов в зале, которые моргнули, прежде чем была представлена миссис Бернардо, были Линкольн, Лени и Говард.
- Это первая серия седьмого сезона, которую, скорее всего, запретят в России из-за присутствия папы Клайда.
- Этот эпизод знаменует собой возвращение Трента, которого не было в 6 сезоне (84 эпизода за 27 месяцев).
- Это единственная серия 2023 года, в которой участвуют Миртл и Гейл, а также Гарольд и Ховард в мультсериале.
- Этот эпизод отмечает 2023 год как второй год на временной шкале «Мой шумный дом», в котором отцы Клайда появляются только в одном эпизоде (мультсериале) без разговорных диалогов, первый из которых - 2018 год с «Что делает Вуд Линкольн?».
- Этого не может быть без не говорящих персонажей:
- Гарольд и Ховард необходимы в зале для выступления Клайда и Гейл на танцевальном конкурсе «Бабушка и внук».
- Неизвестно, что сестры и родители Линкольна делают в зале на танцевальном конкурсе «Бабушка и внук», если ни один из участников не принадлежит к семье Лауд. Также неизвестно, каким было бы соревнование без них.
- Этот эпизод знаменует собой 185-е появление Лили в сериале.
Рекомендации[]
- «Не в ногу» — название этого эпизода представляет собой выражение, означающее «не следовать за кем-то другим».
- Frühlingsstimmen (Весенние голоса) — эта оркестровая песня-вальс, написанная Иоганном Штраусом II, слышна, когда Клайд и Гейл исполняют вальс в последнем туре танцевального конкурса.
Ошибки[]
- Гейл использует мятный чай для повышения энергии, несмотря на то, что мятный чай не содержит кофеина.
- Запретив Чендлеру и Тренту снова участвовать в танцевальном конкурсе в Ройял Вудс, миссис Бернардо говорит: «Покиньте сцену налево», и сдувает их из поля зрения публики веером. Левая сцена — это направление сцены, указывающее направо от зрителей; фанат фактически сдул их со сцены в правом направлении сцены, то есть слева от публики.