FANDOM


(One intermediate revision by one user not shown)
Line 34: Line 34:
 
横冲直撞闪美女
 
横冲直撞闪美女
   
厕所怎么还没赶到 (嘿嘿嘿!) 
+
厕所怎么还没赶到嘿嘿嘿!)
   
 
越过一堆脏衣服
 
越过一堆脏衣服
Line 54: Line 54:
 
劳德 好吵 劳德 真好
 
劳德 好吵 劳德 真好
 
|
 
|
  +
Rén jǐ rén de zǒuláng shàng
  +
  +
Héngchōngzhízhuàng shǎn měinǚ
  +
  +
Cèsuǒ zěnme hái méi gǎn dào (hēihēi hēi!)
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
 
|
 
|
  +
Crowded hallway
  +
  +
Rampage flash beauty
  +
  +
Why the toilet hasn't arrived yet (hehe!)
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
 
|}
 
|}
   

Revision as of 06:03, February 15, 2020

This page has a wiki of its own: 勞德之家 维基.

勞德之家 is the Mandarin Chinese dub of The Loud House.

Broadcast

This dub premiered on May 20, 2016 on Nickelodeon Malaysia on August 29, 2016 on Nickelodeon Southeast Asia.

Cast

Character Voice
Lynn
  1. REDIRECT Template:TW Kathryn Lin
Lana
  1. REDIRECT Template:TW Kathryn Lin

Theme song

Lyrics Pinyin Translation

人挤人的走廊上

横冲直撞闪美女

厕所怎么还没赶到(嘿嘿嘿!)

越过一堆脏衣服

尿布臭气传千里

男子汉在花丛中的生存之道

劳德之家!永远热闹!

低头冲刺推闪拉

打是亲骂是爱

劳德之家! 吵吵闹闹!

一片绿叶十朵花 一个人都不能少

劳德 好吵 劳德 真好

Rén jǐ rén de zǒuláng shàng

Héngchōngzhízhuàng shǎn měinǚ

Cèsuǒ zěnme hái méi gǎn dào (hēihēi hēi!)










Crowded hallway

Rampage flash beauty

Why the toilet hasn't arrived yet (hehe!)
























Trivia

  • The dub is available on Nickelodeon Southeast Asia via SAP (Second Audio) and China via the iQiyi streaming service.
  • The series is also unofficially known as "喧闹一家亲" (xuān nào yī jiā qīn), a Simplified Chinese subtitle version of the series made by Deefun subtitle group.
  • Some of the entire dub cast and crew is unknown.
  • It is unknown if the show airs in Hong Kong or Macao.
  • The show is aired in Taiwan by Chunghwa Telecom Nickelodeon mod.
  • In "Friend or Faux?", Lisa briefly mentioned the Mandarin Chinese language. This was probably modified for this dub.

Videos


v - e - d The International Loud House
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.