Aujourd’hui, la famille Loud va visiter l’université de Fairway ! C’est là que Lori a prévu de faire ses études. Tout le monde semble enthousiaste à l’idée de cette journée, sauf Leni. Elle ne veut pas vivre sans Lori et redoute son départ pour la fac. Et si elle parvenait à la faire changer d’avis ?
Translation: Today, the Loud family is going to visit the Fairway University! This is where Lori planned to go to school. Everyone seems excited about the day, except Leni. She doesn't want to live without Lori and dreads her leaving for college. What if she could get her to change her mind?