|
Familien Casagrande (English: The Casagrande Family) is the Norwegian dub of The Casagrandes.
Broadcast[]
The dub premiered on May 18, 2020 on Nickelodeon Norway. It will conclude its broadcast on December 1, 2022.
Cast[]
List of episodes[]
Season 1[]
| No.
|
Episode
|
Localized title
|
Air date
|
| 1a
|
"Going Overboard"
|
"Tio overbord"
|
May 18, 2020
|
| 1b
|
"Walk Don't Run"
|
"Gå ikke løp"
|
May 18, 2020
|
| 2a
|
"The Two of Clubs"
|
"Erterisene"
|
May 19, 2020
|
| 2b
|
"Vacation Daze"
|
"Fridagen"
|
May 19, 2020
|
| 3a
|
"New Haunts"
|
"Nye jaktmarker"
|
May 20, 2020
|
| 3b
|
"Croaked"
|
"De dødes dag"
|
May 20, 2020
|
| 4a
|
"Snack Pact"
|
"Matbilen"
|
May 21, 2020
|
| 4b
|
"The Horror-Scope"
|
"Horoskopet"
|
May 21, 2020
|
| 5a
|
"Arrr in the Family"
|
"Piratshowet"
|
May 22, 2020
|
| 5b
|
"Finders Weepers"
|
"Finneren er vinneren"
|
May 22, 2020
|
| 6a
|
"Stress Test"
|
"Stress Test"
|
May 25, 2020
|
| 6b
|
"How to Train Your Carl"
|
"Carl-Treneren"
|
May 25, 2020
|
| 7
|
"Operation Dad"
|
"Operasjon Pappa"
|
May 26, 2020
|
| 8a
|
"Flee Market"
|
"Et dobbeltliv"
|
May 27, 2020
|
| 8b
|
"Copy Can't"
|
"Hermegåsen"
|
May 27, 2020
|
| 9a
|
"Away Game"
|
"Sove hos Pappa"
|
May 28, 2020
|
| 9b
|
"Monster Cash"
|
"Monstermengder med penger"
|
May 28, 2020
|
| 10a
|
"Trend Game"
|
"Supertrendy"
|
May 29, 2020
|
| 10b
|
"This Bird Has Flown"
|
"Fuglen har fløyet"
|
May 29, 2020
|
| 11a
|
"V.I.P.eeved"
|
"Sminkeoppdraget"
|
August 24, 2020
|
| 11b
|
"Señor Class"
|
"Eldste i klassen"
|
August 24, 2020
|
| 12a
|
"Fast Feud"
|
"Matkrig"
|
August 25, 2020
|
| 12b
|
"Never Friending Story"
|
"Jakten på en bestis"
|
August 25, 2020
|
| 13a
|
"Grandparent Trap"
|
"Besteforeldre i trøbbel"
|
August 26, 2020
|
| 13b
|
"Miss Step"
|
"Trinn for trinn"
|
August 26, 2020
|
| 14a
|
"Slink or Swim"
|
"Vannvitig skummelt"
|
August 27, 2020
|
| 14b
|
"The Big Chill"
|
"Avkjølingen"
|
August 27, 2020
|
| 15a
|
"Karma Chameleon"
|
"Dyreblokken"
|
August 28, 2020
|
| 15b
|
"Team Effort"
|
"Laginnsats"
|
August 28, 2020
|
| 16a
|
"Guess Who's Shopping for Dinner?"
|
"Jo fler kokker jo mer søl"
|
December 7, 2020
|
| 16b
|
"New Roomie"
|
"Ny romkamerat"
|
December 7, 2020
|
| 17a
|
"Mexican Makeover"
|
"Mexikansk fornyelse"
|
December 8, 2020
|
| 17b
|
"Uptown Funk"
|
"Trøbbel på T-Banen"
|
December 8, 2020
|
| 18a
|
"Bo Bo Business"
|
"Bo Bo Business"
|
December 9, 2020
|
| 18b
|
"Blunder Party"
|
"Overnattings-Festen"
|
December 9, 2020
|
| 19
|
"Cursed!"
|
"Forbannelsen!"
|
December 10, 2020
|
| 20a
|
"What's Love Gato Do With It?"
|
"Kattetrøbbel"
|
December 11, 2020
|
| 20b
|
"Dial M. for Mustard"
|
"Ring 'S' for sennep"
|
December 11, 2020
|
Season 2[]
| No.
|
Episode
|
Localized title
|
Air date
|
| 21a
|
"The Kid Plays in the Picture"
|
"Livet leker"
|
May 10, 2021
|
| 21b
|
"Achy Breaky Art"
|
"Kunsten å lage kunst"
|
May 11, 2021
|
| 22a
|
"Fails from the Crypt"
|
"Krypende fare i krypten"
|
December 14, 2020
|
| 22b
|
"Bad Cluck"
|
"Spøkelset"
|
December 14, 2020
|
| 23a
|
"Guilt Trip"
|
"Jorden rundt"
|
May 13, 2021
|
| 23b
|
"Short Cut"
|
"Hårfin bløff"
|
May 12, 2021
|
| 24a
|
"No Egrets"
|
"Fuglepappa"
|
May 17, 2021
|
| 24b
|
"Meal Ticket"
|
"Matvognen"
|
May 14, 2021
|
| 25a
|
"Fool's Gold"
|
"Skattejakten"
|
May 18, 2021
|
| 25b
|
"Flight Plan"
|
"Flyturen"
|
May 19, 2021
|
| 26
|
"A Very Casagrandes Christmas"
|
"God jul fra familien Casagrande"
|
December 26, 2021
|
| 27a
|
"An Udder Mess"
|
"Kugalskap"
|
May 20, 2021
|
| 27b
|
"Teacher's Fret"
|
"Forelska i læreren"
|
May 21, 2021
|
| 28a
|
"I, Breakfast Bot"
|
"Frokost-bot på nye oppdrag"
|
October 11, 2021
|
| 28b
|
"Dynamic Do-Over"
|
"Det tapte troen"
|
October 12, 2021
|
| 29a
|
"Home Improvement"
|
"Hjemme hos Laird"
|
October 13, 2021
|
| 29b
|
"Undivided Attention"
|
"Min halve oppmerksomhet"
|
October 14, 2021
|
| 30a
|
"Karate Chops"
|
"Karateslag"
|
October 18, 2021
|
| 30b
|
"Taco the Town"
|
"Den beste tacoen i byen"
|
October 15, 2021
|
| 31a
|
"Saving Face"
|
"Bak masken"
|
October 20, 2021
|
| 31b
|
"Matters of the Kart"
|
"Kampen om go-karten"
|
October 19, 2021
|
| 32a
|
"Chancla Force"
|
"Sandalenes kraft"
|
October 21, 2021
|
| 32b
|
"Fluff Love"
|
"Herr kos"
|
October 22, 2021
|
| 33a
|
"Battle of the Grandpas"
|
"Den beste bestefaren"
|
October 25, 2021
|
| 33b
|
"Prankaversary"
|
"Spøkene"
|
October 26, 2021
|
| 34
|
"Zoo-mergency!"
|
"Krise i dyrehagen"
|
November 1, 2021
|
| 35a
|
"Just Be Coo"
|
"Festen til Sancho"
|
October 27, 2021
|
| 35b
|
"Tee'd Off"
|
"Bobby slår til"
|
October 28, 2021
|
| 36a
|
"Lalo Land"
|
"Lalo land"
|
October 29, 2021
|
| 36b
|
"Maybe-Sitter"
|
"Barnevakten"
|
November 2, 2021
|
| 37a
|
"Do the Fruit Shake"
|
"Tropisk Frukt"
|
November 4, 2021
|
| 37b
|
"Throwing Pains"
|
"Kampen om salen"
|
November 3, 2021
|
| 38a
|
"Spin Off"
|
"Skilt ved fødselen"
|
March 21, 2022
|
| 38b
|
"Tooth and Consequences"
|
"En løs tann"
|
March 21, 2022
|
| 39
|
"Operation Popstar"
|
"Operasjon Popstjerne"
|
December 11, 2021
|
| 40a
|
"Strife Coach"
|
"Den nye treneren"
|
March 22, 2022
|
| 40b
|
"Gossipy Girl"
|
"Sladder på SMS"
|
March 22, 2022
|
Season 3[]
| No.
|
Episode
|
Localized title
|
Air date
|
| 41a
|
"Bend It Like Abuelo"
|
"Skru den som abuelo"
|
March 23, 2022
|
| 41b
|
"Bunstoppable"
|
"Den første bao"
|
March 23, 2022
|
| 42a
|
"Squawk in the Name of Love"
|
"Vinden under vingene mine"
|
March 24, 2022
|
| 42b
|
"Date with Destiny"
|
--
|
March 25, 2022
|
| 43
|
"Curse of the Candy Goblin"
|
--
|
October 29, 2022
|
| 44a
|
"Skaters Gonna Hate"
|
"Skatekonkurransen"
|
March 29, 2022
|
| 44b
|
"Born to Be Mild"
|
"Tøffingen"
|
March 28, 2022
|
| 45a
|
"The Bros in the Band"
|
"Gutta i bandet"
|
March 31, 2022
|
| 45b
|
"For the Record"
|
"Rekorden"
|
March 30, 2022
|
| 46a
|
"15 Candles"
|
--
|
September 21, 2022
|
| 46b
|
"Rook, Line and Sinker"
|
--
|
September 20, 2022
|
| 47
|
"The Golden Curse"
|
--
|
September 19, 2022
|
| 48a
|
"Let's Get Ready to Rumba"
|
--
|
September 23, 2022
|
| 48b
|
"Perro Malo"
|
--
|
September 22, 2022
|
| 49a
|
"Don't Zoo That"
|
--
|
September 27, 2022
|
| 49b
|
"Maxed Out"
|
--
|
September 26, 2022
|
| 50a
|
"Skatey Cat"
|
--
|
September 29, 2022
|
| 50b
|
"Weather Beaten"
|
--
|
September 28, 2022
|
| 51a
|
"Race Against the Machine"
|
--
|
November 9, 2022
|
| 51b
|
"My Fair Cat Lady"
|
--
|
November 8, 2022
|
| 52a
|
"Survival of the Unfittest"
|
--
|
November 11, 2022
|
| 52b
|
"Nixed Signals"
|
--
|
November 10, 2022
|
| 53a
|
"Ay Fidelity"
|
--
|
November 14, 2022
|
| 53b
|
"Cut the Chisme"
|
--
|
November 15, 2022
|
| 54a
|
"Sidekickin' Chicken"
|
--
|
November 17, 2022
|
| 54b
|
"Silent Fight"
|
--
|
November 16, 2022
|
| 55a
|
"Kick Some Bot"
|
--
|
November 18, 2022
|
| 55b
|
"Salvador Doggy"
|
--
|
November 21, 2022
|
| 56a
|
"The Wurst Job"
|
--
|
November 22, 2022
|
| 56b
|
"The Sound of Meddle"
|
--
|
November 23, 2022
|
| 57a
|
"Alpaca Lies"
|
--
|
November 25, 2022
|
| 57b
|
"Rocket Plan"
|
--
|
November 24, 2022
|
| 58
|
"Phantom Freakout"
|
--
|
November 7, 2022
|
| 59a
|
"The Oddfather"
|
--
|
November 29, 2022
|
| 59b
|
"Long Shot"
|
--
|
November 28, 2022
|
| 60a
|
"Flock This Way"
|
--
|
December 1, 2022
|
| 60b
|
"Movers and Fakers"
|
--
|
November 30, 2022
|
See also[]
References[]
|
