The Loud House Encyclopedia
Register
Advertisement
The Loud House Encyclopedia

Højs hus (English: High House) is the Danish dub of The Loud House.

Broadcast[]

This dub premiered on May 16, 2016 in Denmark on Nickelodeon Commercial Light. On December 25, 2021, Nickelodeon's Scandinavian feed merged with the Central and Eastern European feed.

Cast[]

Character Localized name Voice actor[1]
Lincoln Loud Lincoln Høj Helmer Solberg
Lori Loud Lori Høj Vika Dahlberg Hansen
Leni Loud Leni Høj Helene Wolhardt Moe
Luna Loud Luna Høj Fie Drejer
Luan Loud Luan Høj Tillie Emilia Bech
Lynn Loud Lynn Høj Iris Mealor Olsen
Lucy Loud Lucy Høj Frederikke Bremerskov Kaysen
Lykke Sand Michelsen (S2E8a-S2E25b)
Helene Wolhardt Moe (S2E26b)
Lana Loud Lana Høj Thea Iven Ulstrup
Lily Loud Lily Høj
Ronnie Anne Santiago
Lola Loud Lola Høj Josephine S. Ellefsen
Lisa Loud Lisa Høj Malene Tabart
Lynn Loud Sr. Lynn Høj Sr. Joen Højerslev (Season 1–3)
Jesper Hagelskær Paasch (Season 4–present)
Rita Loud Rita Høj Emma Sehested Høeg
Clyde McBride Nicolas Markovic (Season 1–2)
Mathias Hartmann Niclasen (Season 2‐4)
Howard McBride Jesper Voetmann
Harold McBride Bjarne Antonisen
Bobby Santiago Daniel Vognstrup Jørgensen
Additional voices
Caspar Phillipson
Daniel Lenz
Estrid Ebba Böttiger
Frederik Philip Rosendahl
Gordon Kennedy
Holger Hartmann Richardt
Ida Procter
Jacob Weble
Jette Sophie Sievertsen
Karoline Munksnæs Hansen
Katrine Krogshede
Knud Hartmann Richardt
Lars Vognstrup
Laurits Laursen
Louise Davidsen
Lue Johan Poss Laursen
Mads Haaber
Mads Knarreborg
Magnus Hohler
Marie Caroline Schjeldal
Marie Tourell Søderberg
Mia Aunbirk
Michael Manky Sørensen
Natascha Jessen
Niclas Mortensen
Oliver Berg
Oliver Hasselflug
Oscar Dietz
Özlem Saglanmak
Pauline Rehné
Pelle Falk Krusbæk
Rikke Braderup
Sigurd Philip Dalgas
Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
Trine Lizette Glud
Trine Pallesen
Torben Sekov
Torbjørn Hummel
Vibeke Dueholm

List of episodes[]

Season 1[]

No. Episode Localized title Air date
1a "Left in the Dark" "Mørkeleg" --
1b "Get the Message" "Fat beskeden" --
2a "Heavy Meddle" "Indblanding - ellers tak" --
2b "Making the Case" "Sagens kerne" --
3a "Driving Miss Hazy" "Ud at køre med de skøre" --
3b "No Guts, No Glori" "Alene hjemme" --
4a "The Sweet Spot" "Den gode plads" --
4b "A Tale of Two Tables" "Voksenbordet" --
5a "Project Loud House" "Projekt Højs Hus" --
5b "In Tents Debate" "Den store debat" --
6a "Sound of Silence" "Lyden af stilhed" --
6b "Space Invader" "Kampen om rummet" --
7a "Picture Perfect" "Det perfekte billede" --
7b "Undie Pressure" "Underbuks problemer" --
8a "Linc or Swim" "Linc eller svøm" --
8b "Changing the Baby" "Min baby, din baby" --
9a "Overnight Success" "Pyjamasparty" --
9b "Ties That Bind" "Ingen slipser" --
10a "Hand-Me-Downer" "Nedarvet Nedtur" --
10b "Sleuth or Consequences" "Sløvhed eller konsekvens" --
11a "Butterfly Effect" "Sommerfugleeffekten" --
11b "The Green House" "Drivhuset" --
12a "Along Came a Sister" "Så kom edderkoppen" --
12b "Chore and Peace" "Pligter og fred" --
13a "For Bros About to Rock" "Drenge klar til at rocke" --
13b "It's a Loud, Loud, Loud, Loud, House" "Det er et Højt, Højt, Højt, Højt, Højt Hus!" --
14a "Toads and Tiaras" "Tudser og Tiaraer" --
14b "Two Boys and a Baby" "To drenge og en baby" --
15a "Cover Girls" "Dækkeriet" --
15b "Save the Date" "Kæreste-krig" --
16a "Attention Deficit" "Udelt opmærksomhed" --
16b "Out on a Limo" "Ude i en limo" --
17a "House Music" "Husorkester" --
17b "A Novel Idea" "En novelle-ide" --
18a "April Fools Rules" "Aprilsnarregler" --
18b "Cereal Offender" "Morgenmadsmissionen" --
19a "Lincoln Loud: Girl Guru" "Lincoln Høj: Pigeguru" --
19b "Come Sale Away" "Kom og køb" --
20a "Roughin' It" "Seje fyre" --
20b "The Waiting Game" "En rådden" --
21a "The Loudest Yard" "Det højeste spil" --
21b "Raw Deal" "Kort og godt" --
22a "Dance, Dance Resolution" "Damernes bal" --
22b "A Fair to Remember" "I kærlighedens tivoli" --
23a "One of the Boys" "En af drengene" --
23b "A Tattler's Tale" "En sladrehanks bekendelser" --
24a "Funny Business" "Sjove sager" --
24b "Snow Bored" "Snedage" --
25a "The Price of Admission" "Indrømmelsens pris" --
25b "One Flu Over the Loud House" "Influenza i Højs Hus" --
26a "Study Muffin" "Læsehesten" --
26b "Homespun" "Hjemmelavet" --

Season 2[]

No. Episode Localized title Air date
27 "11 Louds a Leapin'" "Jul hos familien Høj" --
28a "Intern for the Worse" "En værre praktikant" --
28b "The Old and the Restless" "Olding på afveje" --
29a "Baby Steps" "Operation Storebror" --
29b "Brawl in the Family" "Bøvl med familien" --
30a "Suite and Sour" "Spaweekend" --
30b "Back in Black" "Tilbage i sort" --
31a "Making the Grade" "En søster med klasse" --
31b "Vantastic Voyage" "Den nye bil" --
32a "Patching Things Up" "Mærkedagen" --
32b "Cheater by the Dozen" "Bobby den utro" --
33a "Lock 'n' Loud" "Høj sikkerhed" --
33b "The Whole Picture" "Det store billede" --
34a "No Such Luck" "Ulykkesfuglen" --
34b "Frog Wild" "Vild med frøer" --
35a "Kick the Bucket List" "Huskelisten" --
35b "Party Down" "Fest igennem" --
36a "Fed Up" "Et madproblem" --
36b "Shell Shock" "Skal"/"Skal ikke" --
37a "Pulp Friction" "Serietegneren" --
37b "Pets Peeved" "Det nye kæledyr" --
38a "Potty Mouth" "Bleer og bandeord" --
38b "L is for Love" "L står for Love" --
39 "The Loudest Mission: Relative Chaos" "Slægtningekaos" --
40a "Out of the Picture" "Ude af billedet" --
40b "Room with a Feud" "Bytte-bytte-værelse" --
41a "Back Out There" "Lidt for gode venner" --
41b "Spell It Out" "Søskendemagi" --
42a "Fool's Paradise" "Aprilsnarens paradis" --
42b "Job Insecurity" "Jobsikret" --
43a "ARGGH! You for Real?" "Spøgelsesjagt" --
43b "Garage Banned" "Garageliv" --
44a "Change of Heart" "Hjælp til forelskelse" --
44b "Health Kicked" "Sundhedsbølgen" --
45a "Future Tense" "Fremtidssikring" --
45b "Lynner Takes All" "Lynn'eren tager det hele" --
46a "Yes Man" "Ja mand" --
46b "Friend or Faux?" "Ven eller fjende" --
47a "No Laughing Matter" "Det er ikke sjovt" --
47b "No Spoilers" "Ingen spoilers" --
48a "Legends" "Legender" --
48b "Mall of Duty" "Pligtens center" --
49a "Read Aloud" "Højtlæsning" --
49b "Not a Loud" "Høj eller ej" --
50 "Tricked!" "Ballade!" --
51a "The Crying Dame" "Græd mit barn, græd længe" --
51b "Anti-Social" "Asocial" --
52a "Snow Way Down" "Galskabsrampen" --
52b "Snow Way Out" "Sneet inde" --

Season 3[]

No. Episode Localized title Air date
53 "Tripped!" "På tur" --
54a "White Hare" "Søsterråd" --
54b "Insta-gran" "Momse" --
55a "Roadie to Nowhere" "Rockstjernedrømme" --
55b "A Fridge Too Far" "Køleskabskrig" --
56a "Selfie Improvement" "Selfieværd" --
56b "No Place Like Homeschool" "Hjem, kære hjemmeundervisning" --
57a "City Slickers" "Storbydrømme" --
57b "Fool Me Twice" "Dobbeltspil" --
58a "Net Gains" "Basketmesterskabet" --
58b "Pipe Dreams" "Det andet toilet" --
59a "Fandom Pains" "Vampyrernes aften" --
59b "Rita Her Rights" "Mors samfundstjeneste" --
60a "Teachers' Union" "Clincoln Giftekniv" --
60b "Head Poet's Anxiety" "Bløde Poeters Lup" --
61a "The Mad Scientist" "Den gale videnskabsmand" --
61b "Missed Connection" "Dårlig forbindelse" --
62a "Deal Me Out" "Den nye hobby" --
62b "Friendzy" "En ven-vittig historie" --
63a "Pasture Bedtime" "Fest før sengetid" --
63b "Shop Girl" "En shoppetur" --
64a "Gown and Out" "Net Miss" --
64b "Breaking Dad" "Pap in de piepzak" --
65a "Ruthless People" "Bytte, bytte, købmand" --
65b "What Wood Lincoln Do?" "Hvad ville Lincoln gøre?" --
66a "Scales of Justice" "Fiskefred" --
66b "Crimes of Fashion" "Det hippe kup" --
67a "Absent Minded" "Farligt fraværende" --
67b "Be Stella My Heart" "Vær Stella mit hjerte" --
68a "Sitting Bull" "Babysitteren fra helvede" --
68b "The Spies Who Loved Me" "Spionerne, der elskede mig" --
69 "Really Loud Music" "Virkelig høj musik" --
70a "House of Lies" "Løgn og latin" --
70b "Game Boys" "Gamergutter" --
71a "Everybody Loves Leni" "Alle elsker Leni" --
71b "Middle Men" "De nye drenge" --
72a "Jeers for Fears" "Frygt og flygt" --
72b "Tea Tale Heart" "Teselskabstragedien" --
73 "The Loudest Thanksgiving" "En højrøstet Thanksgiving" --
74a "Predict Ability" "Forudsigelighed" --
74b "Driving Ambition" "Golfbanens skræk" --
75a "Home of the Fave" "Fars yndling" --
75b "Hero Today, Gone Tomorrow" "Gårsdagens helt" --
76a "The Write Stuff" "Skriveklub" --
76b "Racing Hearts" "Skattejagt" --
77a "Stage Plight" "Luan og Benny" --
77b "Antiqued Off" "Antikvitvær" --
78 "Cooked!" "Lynns køkkenmareridt" --

Season 4[]

No. Episode Localized title Air date
79 "Friended! with the Casagrandes" "Venner! - En Casagrande historie" --
80a "Power Play with the Casagrandes" "Magtspil - En Casagrande historie" --
80b "Room for Improvement with the Casagrandes" "Pladsmangel - En Casagrande historie" --
81a "Roll Model with the Casagrandes" "Forbillede - En Casagrande historie" --
81b "No Show with the Casagrandes" "Serietid - En Casagrande Historie" --
82a "Face the Music with the Casagrandes" "Præstationsangst - En Casagrande historie" --
82b "Pranks for the Memories with the Casagrandes" "Latterfugl - En Casagrande historie" --
83a "Store Wars with the Casagrandes" "Butikskrig - En Casagrande historie" --
83b "Lucha Fever with the Casagrandes" "Luchafeber - En Casagrande historie" --
84a "Washed Up" "Skyllet op" --
84b "Recipe for Disaster" "Opskriften på katastrofe" --
85a "Present Tense" "Nutid" --
85b "Any Given Sundae" "Den første Is" --
86a "Can't Hardly Wait" "Til tjeneste" --
86b "A Mutt Above" "Den perfekte køter" --
87a "Love Birds" "Turtelduer" --
87b "Rocket Men" "Raketmænd" --
88a "A Grave Mistake" "En fatal fejl" --
88b "Leader of the Rack" "Butiksbestyreren" --
89a "Tails of Woe" "Rottehaler" --
89b "Last Loud on Earth" "Den sidste høj oå jorden" --
90a "Stall Monitor" "Afledningsmanøvre" --
90b "A Pimple Plan" "En bumset plan" --
91 "Kings of the Con" "Kongerne af konventionen" --
92a "Good Sports" "Sportsånd" --
92b "Geriantics" "Forlænget levetid" --
93a "Exchange of Heart" "Noget på hjerte" --
93b "Community Disservice" "Frivilligt modarbejde" --
94a "Deep Cuts" "Nedskæringer" --
94b "Game Off" "Game Over" --
95a "Write and Wrong" "Klumme eller kaos" --
95b "Purrfect Gig" "Et kattastisk job" --
96a "Singled Out" "Ene og alene" --
96b "Brave the Last Dance" "Den sidste modige dans" --
97a "Sister Act" "Søsteraktion" --
97b "House Flip" "Flip på loftet" --
98a "Don't You Fore-get About Me" "Fore-glem mig ej" --
98b "Tough Cookies" "Cookie-projektet" --
99a "On Thin Ice" "På tynd is" --
99b "Room and Hoard" "Rod på loftet" --
100a "A Star is Scorned" "En stjerne er stødt" --
100b "Senior Moment" "3.G styrer" --
101a "Wheel and Deal" "På gyngende hjul" --
101b "Feast or Family" "Festmåltid eller familie" --
102a "A Dark and Story Night" "En mørk og historiefuld nat" --
102b "Sand Hassles" "Sandbøvl" --
103a "How Double Dare You!" "En rigtig vovehals" --
103b "Snoop's On" "Så skal der snages" --
104a "Friends in Dry Places" "Venner på et tørt sted" --
104b "Coupe Dreams" "Bildrømme" --

Season 5[]

No. Episode Localized title Air date
105-106 "Schooled!" "Skolet!" November 30, 2020
107a "The Boss Maybe" "Måske-bossen" December 1, 2020
107b "Family Bonding" "Familiesammenhold" December 1, 2020
108a "Strife of the Party" "Festens midtstrid" December 2, 2020
108b "Kernel of Truth" "Sandhedens kerne" December 2, 2020
109 "Ghosted!" "Det spøger!" December 3, 2020
110a "Blinded by Science" "Forblændet af videnskaben" December 4, 2020
110b "Band Together" "Bandånd" December 4, 2020
111a "Cow Pie Kid" "Højtidens snyderier" October 19, 2021
111b "Saved by the Spell" "En magisk redning" October 18, 2021
112a "Season's Cheatings" "Julehilsner" December 22, 2020
112b "A Flipmas Carol" "Flips jul" December 22, 2020
113a "No Bus No Fuss" "Så kører bøllebussen" October 21, 2021
113b "Resident Upheaval" "Besseduellen" October 20, 2021
114a "Silence of the Luans" "Ondskabens Luan" October 22, 2021
114b "Undercover Mom" "Undercover-Mor" October 25, 2021
115a "School of Shock" "Lærer for en dag" October 27, 2021
115b "Electshunned" ""Valgt" fra" October 26, 2021
116a "Zach Attack" "Zach og rumvæsenerne" October 29, 2021
116b "Flying Solo" "En flyvende solo" October 28, 2021
117a "Hurl, Interrupted" "Knæk og bræk" November 2, 2021
117b "Diamonds Are For Never" "Diamanter varer evigt" November 1, 2021
118a "Rumor Has It" "Rygtet siger" November 3, 2021
118b "Training Day" "Træningsdagen" November 4, 2021
119a "Director's Rut" "Instruktørens kamp" November 5, 2021
119b "Friday Night Fights" "Kamp til stregen" November 8, 2021
120a "Grub Snub" "Gufdysten" November 9, 2021
120b "She's All Bat" "Med flagermus som følge" November 10, 2021
121a "Much Ado About Noshing" "Mumsmysteriet" November 12, 2021
121b "Broadcast Blues" "Tung teknik" November 11, 2021
122 "Camped!" "Lejrlivet" December 11, 2021
123a "Dad Reputation" "Kikset ry" October 10, 2022
123b "Dream a Lily Dream" "Drøm en lille Lily" February 28, 2022
124a "How the Best Was Won" "Sådan vandt de bedste" March 1, 2022
124b "Animal House" "Dyrehuset" --
125a "Lori Days" "Dage med Lori" October 2, 2022
125b "In the Mick of Time" "På et hængende Mick" --
126a "Fam Scam" "Familieløgn" October 4, 2022
126b "Farm to Unstable" "Gård på afveje" --
127a "Diss the Cook" "Kokkekulde" March 2, 2022
127b "For Sale by Loner" "Eneboer sætter til salg" March 3, 2022
128a "Fright Bite" "Frygtbid" March 4, 2022
128b "The Loudly Bones" "Højs knogler" March 7, 2022
129a "Runaway McBride" "Store McBride" --
129b "High Crimes" "Detektiverne" March 8, 2022
130a "Appetite for Destruction" "Smag for ødelæggelse" March 9, 2022
130b "Frame on You" "Giv ham skylden" March 10, 2022

Season 6[]

No. Episode Localized title Air date
131a "Present Danger" "Den gale gavejagt" September 27, 2022
131b "Stressed for the Part" "Drama om drama" September 27, 2022
132a "Don't Escar-go" "Snegl dig ikke" September 29, 2022
132b "Double Trouble "Masser af problemer" September 28, 2022
133a "Flip This Flip" "Flippet med Flip" October 3, 2022
133b "Haunted House Call" "Hjælp til spøgelser" September 30, 2022
134 "Save Royal Woods!" "Red Royal Woods" October 31, 2022
135a "The Taunting Hour" "Fodboldplageanden" October 4, 2022
135b "Musical Chairs" "Stoledans" October 5, 2022
136a "A Bug's Strife" "Cikade-chikane" October 7, 2022
136b "All the Rage" "Voldsom-vrede" October 6, 2022
137a "Scoop Snoop" "En hund efter nyheder" November 1, 2022
137b "Eye Can't" "Den forkerte brille" November 1, 2022
138a "Dine and Bash" "Spise med krise" November 2, 2022
138b "Sofa, So Good" "Overraskelsen" November 2, 2022
139a "The Last Laugh" "Den der ler sidst" November 3, 2022
139b "Driver's Dread" "Kørefobi" November 3, 2022
140a "Bummer Camp" "Lejr-lede" November 4, 2022
140b "Sleepstakes" "Overnatning" November 4, 2022
141a "Catastrophe" "KAT-astrofe" November 8, 2022
141b "Prize Fighter" "Prisproblemer" November 7, 2022
142 "Time Trap!" "Tidsfælden" November 11, 2022
143a "Crashed Course" "Styrtekursus" November 10, 2022
143b "Puns and Buns" "Brød og ordlyd" November 9, 2022
144a "Lights, Camera, Nuclear Reaction" "Lys, kamera, atomreaktion" January 16, 2023
144b "Food Courting" "Madkurtisering" January 17, 2023
145a "Save the Last Pants" "Gem de sidste bukser" January 18, 2023
145b "A Stella Performance" "En Stella forestilling" January 19, 2023
146a "Hiccups and Downs" "Hikke og nedture" January 20, 2023
146b "The Loathe Boat" "Den afskyelige båd" January 23, 2023
147a "Cheer Pressure" "Cheerleaderpres" January 24, 2023
147b "Stroke of Luck" "Lykketræf" January 25, 2023
148a "Space Jammed" "Fastklemt i rummet" January 27, 2023
148b "Crown and Dirty" "Krone og beskidt" January 26, 2023
149a "The Orchid Grief" "Orkidé-sorgen" March 21, 2023
149b "Forks and Knives Out" "Ud med gafler og knive" March 13, 2023
150a "The Loud Cloud" "Den høje sky" March 14, 2023
150b "You Auto Know Better" "Du burde vide bedre" March 23, 2023
151 "Great Lakes Freakout!" "Bananas ved de store søer" October 29, 2023
152a "Pop Pop the Question" "Pop Pop spørgsmålet" March 15, 2023
152b "Lynn and Order" "Lynn og orden" March 16, 2023
153a "Snow Escape" "Snefri" March 17, 2023
153b "Snow News Day" "Sne-nyheder" March 29, 2023
154a "Day of the Dad" "Fars dag" May 8, 2023
154b "Small Blunder" "Lille bommert" May 8, 2023
155a "Fashion No Show" "Umoderne" May 9, 2023
155b "Doom Service" "Service på kollegiet" May 10, 2023
156a "The Hurt Lockers" "Eksplosionsofrene" May 11, 2023
156b "Love Stinks" "Kærlighed stinker" May 12, 2023

Season 7[]

No. Episode Localized title Air date
157a "Waking History" -- October 2, 2023
157b "Pranks Fore Nothing" -- October 3, 2023
158a "Child's Play" -- October 4, 2023
158b "Force of Habits" -- October 5, 2023
159a "Candy Crushed" -- October 6, 2023
159b "Master of Delusion" -- October 9, 2023
160a "Bye Bye Birthday" -- October 10, 2023
160b "Tough Guise" -- October 11, 2023
161 "Road Trip: Bizzaritorium" -- November 13, 2023
162a "Road Trip: Bringing Down the House" -- November 14, 2023
162b "Road Trip: Mountain Hard Pass" -- November 15, 2023
163a "Road Trip: From Brad to Worse" -- November 16, 2023
163b "Road Trip: Doll Day Afternoon" -- November 17, 2023
164a "Road Trip: Screen Queen" -- November 20, 2023
164b "Road Trip: Hide and Sneak" -- November 21, 2023
165a "Out of Step" -- January 22, 2024
165b "Too Cool for School" -- January 23, 2024
166a "Music to My Fears" -- January 24, 2024
166b "Fluff and Foiled" -- January 25, 2024
167a "Leave No Van Behind" -- January 26, 2024
167b "Sponsor Tripped" -- January 29, 2024
168a "Party Fowl" -- January 30, 2024
168b "Sleepless in Royal Woods" -- January 31, 2024
169a "Hunn-cutt Gems" -- February 1, 2024
169b "Can't Lynn Em All" -- February 2, 2024
170a "Bye Tanya" -- TBA
170b "What Lies Beneath" -- TBA
171a "An Inspector Falls" -- TBA
171b "One in a Million" -- TBA
172a "Dread of the Class" -- TBA
172b "Welcome to the Doll Heist" -- TBA
173 "Twas the Fight Before Christmas" -- TBA
174a "Let's Break a Deal" -- TBA
174b "A Dish Come True" -- TBA
175a "Beg, Borrow and Steele" -- TBA
175b "There Will Be Mud" -- TBA
176a "Riddle School" -- TBA
176b "Love Me Tenor" -- TBA

Miscellaneous[]

Episode Localized title Air date
"The Loud House & Casagrandes Hangin' at Home Special" -- August 31, 2020

Videos[]

Censorship[]

Episodes featuring LGBT characters (e.g. Howard and Harold, Luna and Sam) have been banned from airing since December 25th, 2021 as a consequence of Nickelodeon's Central and Eastern European feed, which has a history of censoring episodes with such content, merging with its former Nordic feed on the aforementioned date. Same-sex marriages are recognized in Denmark, however.

Trivia[]

  • Like in the original version and the Arabic, Greek, Sinhala, European Spanish, and Turkish dubs, Lana and Lily share the same voice actress.
  • In the original version, Lynn has a fairly tomboyish voice and is voiced by an actress (Jessica DiCicco) who is much older than herself. In this dub, her voice actress (Iris Mealor Olsen) is around the same age as her (13 when Season 1 was dubbed) and as such voices her with a higher and more believable teenage girl voice.

See also[]

References[]

v - e - d The International Loud House
Advertisement