FANDOM


Huize Herrie is the Dutch dub of The Loud House.

Broadcast

This dub premiered on May 2016 on Nickelodeon Netherlands.

Cast

S1E26B Lori dang it And the doorknob situation...
This section is unfinished. Please help, edit and finish it.
Character Voice
Lincoln Herrie --
Lori Herrie Barbara Sloesen
Lenie Herrie Roos Van Der Waerden
Luna Herrie Desi van Doeveren
Luan Herrie --
Lynn Herrie --
Lucy Herrie Priscilla Knetemann
Lana Herrie Kim van Zeben
Lola Herrie
Lisa Herrie --
Lily Herrie --
Lynn Herrie Sr. --
Rita Herrie Lottie Hellingman
Clyde McBride Remi De Smet (Season 1-3)
Howard McBride --
Harold McBride --
Ronnie Anne Santiago --
Bobby Santiago --
Additional voices Hero Muller
Jan Nonhof
Jurjen Van Loon
Just Meijer
Louis Van Beek
Lucas Dietens
Maria Lindes
Marlies Somers
Marloes Van Den Heuvel
Mitchell van der Dungen Bille
Nine Meijer
Rob van de Meerberg
Rolf Koster
Sander De Heer
Timo Bakker

List of episodes

Shorts

No. Episode Localized title Release
1 "The Loud House" "Plaspauze!" November 9, 2016
2 "Slice of Life" "Een stuk uit het leven" November 4, 2016

Season 1

No. Episode Localized title Air date
1a "Left in the Dark" "Tasten in het duister" May 16, 2016
1b "Get the Message" "De boodschap" May 16, 2016
2a "Heavy Meddle" "Zware bemoeizucht" TBA
2b "Making the Case" "Ga voor de prijs" TBA
3a "Driving Miss Hazy" "Lenie achter het stuur..." TBA
3b "No Guts, No Glori" "Geen lef, geen gLori" TBA
4a "The Sweet Spot" "De toestoel" TBA
4b "A Tale of Two Tables" "Een verhaal over twee tafels" TBA
5a "Project Loud House" "Project Huize Herrie" TBA
5b "In Tents Debate" "In tentse discussie" TBA
6a "Sound of Silence" "Klank van stilte" TBA
6b "Space Invader" "Zus-invasie" TBA
7a "Picture Perfect" "Perfecte foto" TBA
7b "Undie Pressure" "Slip stress" TBA
8a "Linc or Swim" "Linc zwemwater" TBA
8b "Changing the Baby" "Kneed de baby" TBA
9a "Overnight Success" "Het slaapfeest succes" TBA
9b "Ties That Bind" "Dat doet je de das om" June 6, 2016
10a "Hand-Me-Downer" "Tweedehandsje" TBA
10b "Sleuth or Consequences" "Speuren of anders.." TBA
11a "Butterfly Effect" "De jojo-cascade" June 9, 2016
11b "The Green House" "De broeikas" June 10, 2016
12a "Along Came a Sister" "Daar kwam een zus aan" TBA
12b "Chore and Peace" "Taakstrijd" TBA
13a "For Bros About to Rock" "Pubers aan de rock" TBA
13b "It's a Loud, Loud, Loud, Loud, House" "Een hele hoop herrie thuis" TBA
14a "Toads and Tiaras" "Kikkers en kroontjes" TBA
14b "Two Boys and a Baby" "Twee jongens en een baby" TBA
15a "Cover Girls" "Familie dekking" TBA
15b "Save the Date" "Redt de date" TBA
16a "Attention Deficit" "Aandacht tekort" TBA
16b "Out on a Limo" "Eropuit met een limo" TBA
17a "House Music" "Herrie muziek" TBA
17b "A Novel Idea" "Inspiratie" TBA
18a "April Fools Rules" "Eén april, kikker in je bil!" TBA
18b "Cereal Offender" "Graanontbijt overtreder" TBA
19a "Lincoln Loud: Girl Guru" "Lincoln Herrie: Meisjes Goeroe" / "Meisjes Goeroe" TBA
19b "Come Sale Away" "Wie maakt me los?" TBA
20a "Roughin' It" "De wildernis in" TBA
20b "The Waiting Game" "Het lange wachten" TBA
21a "The Loudest Yard" "Herrie in het veld" TBA
21b "Raw Deal" "Pittige kaart" TBA
22a "Dance, Dance Resolution" "Dans dans oplossing" TBA
22b "A Fair to Remember" "Een memorabele kermis" TBA
23a "One of the Boys" "Eén van de jongens" TBA
23b "A Tattler's Tale" "Het verhaal van een klikspaan" TBA
24a "Funny Business" "Lollige zaken" November 10, 2016
24b "Snow Bored" "Sneeuw balen" TBA
25a "The Price of Admission" "De prijs van een kaartje" TBA
25b "One Flu Over the Loud House" "Het niest dat het kraakt" TBA
26a "Study Muffin" "Studeer gehannes" TBA
26b "Homespun" "Huisstijl" TBA

Season 2

No. Episode Localized title Air date
27 "11 Louds a Leapin'" "Elf Herries springen" TBA
28a "Intern for the Worse" "Stagiaire tot het gaatje" TBA
28b "The Old and the Restless" "De ouden en de rustelozen" TBA
29a "Baby Steps" "Baby stapjes" TBA
29b "Brawl in the Family" "Ruzie in Huize Herrie" / "De Zussenruzie" TBA
30a "Suite and Sour" "Ontspannen in de spa" TBA
30b "Back in Black" "Zwart is beter" TBA
31a "Making the Grade" "Thuis in de klas" TBA
31b "Vantastic Voyage" "Vantastisch voertuig" TBA
32a "Patching Things Up" "Buttons opspelden" TBA
32b "Cheater by the Dozen" "Bedriegen bij de vleet" TBA
33a "Lock 'n' Loud" "Fort Herrie" TBA
33b "The Whole Picture" "Het hele plaatje" TBA
34a "No Such Luck" "Geen geluk" TBA
34b "Frog Wild" "Kikker wild" TBA
35a "Kick the Bucket List" "Doe de bucketlist" TBA
35b "Party Down" "Feestbeest" TBA
36a "Fed Up" "Buik vol" TBA
36b "Shell Shock" "Geschil" TBA
37a "Pulp Friction" "Pulp frictie" TBA
37b "Pets Peeved" "Huisdier jaloezie" TBA
38a "Potty Mouth" "Grove taal" TBA
38b "L is for Love" "L is voor liefde" TBA
39 "The Loudest Mission: Relative Chaos" "Relatie chaos" TBA
40a "Out of the Picture" "Buiten beeld" TBA
40b "Room with a Feud" "Herrie op de kamer" TBA
41a "Back Out There" "Terugtrekken" TBA
41b "Spell It Out" "Spel het uit" TBA
42a "Fool's Paradise" "Plaag paradijs" TBA
42b "Job Insecurity" "Baan onzekerheid" TBA
43a "ARGGH! You for Real?" "ARGGH! is het echt?" / "Ben jij wel echt?" TBA
43b "Garage Banned" "Verbannen naar de garage" / "Garage-woning" TBA
44a "Change of Heart" "Hart verpand" TBA
44b "Health Kicked" "Gezonde kick" TBA
45a "Future Tense" "Toekomst druk" TBA
45b "Lynner Takes All" "Lynn aan de win" TBA
46a "Yes Man" "Ja Man" March 12, 2018
46b "Friend or Faux?" "Vriend of vijand" March 13, 2018
47a "No Laughing Matter" "Niet om te lachen" March 14, 2018
47b "No Spoilers" "Niet verklappen" / "Geen spoilers" March 15, 2018
48a "Legends" "Legendes" March 16, 2018
48b "Mall of Duty" "Winkelcentrum survival" / "Centrum van diensten" March 19, 2018
49a "Read Aloud" "Hardop lezen" March 20, 2018
49b "Not a Loud" "Verzwegen Herrie" March 21, 2018
50 "Tricked!" TBA TBA
51a "The Crying Dame" "De brullende baby" March 22, 2018
51b "Anti-Social" "Antisociaal" March 23, 2018
52a "Snow Way Down" "Sneeuw weg af" March 25, 2018
52b "Snow Way Out" "Sneeuw weg uit" March 25, 2018

Season 3

No. Episode Localized title Airdate
53 "Tripped!" "Op reis!" August 3, 2018
54a "White Hare" "Witte haas" March 26, 2018
54b "Insta-gran" "Instant oma" March 27, 2018
55a "Roadie to Nowhere" "Roadie nergens heen" March 28, 2018
55b "A Fridge Too Far" "Koude oorlog" March 29, 2018
56a "Selfie Improvement" "Selfie verbetering" March 30, 2018
56b "No Place Like Homeschool" "Oost, west, thuisschool best" April 2, 2018
57a "City Slickers" "Stadsmensen" April 3, 2018
57b "Fool Me Twice" "Dubbelgrap" April 4, 2018
58a "Net Gains" September 24, 2018
58b "Pipe Dreams" September 25, 2018
59a "Fandom Pains" "Fan gruwel" September 26, 2018
59b "Rita Her Rights" "Rita's rechten" September 27, 2018
60a "Teachers' Union" "Leraren band" September 28, 2018
60b "Head Poet's Anxiety" "Des dichters vrees" October 1, 2018
61a "The Mad Scientist" "De gekke geleerde" October 2, 2018
61b "Missed Connection" "Gemis in connectie" October 3, 2018
62a "Deal Me Out" "Ik ben weg" October 4, 2018
62b "Friendzy" "Vriendschandelijk" October 5, 2018
63a "Pasture Bedtime" "Nachtbraken" November 5, 2018
63b "Shop Girl" "Winkel meisje" November 6, 2018
64a "Gown and Out" "Net Miss" November 7, 2018
64b "Breaking Dad" "Pap in de piepzak" November 8, 2018
65a "Ruthless People" "Hardvochtige mensen" November 9, 2018
65b "What Wood Lincoln Do?" "Wat Lincoln bezig hout" November 12, 2018
66a "Scales of Justice" "Schaal van gerechtigheid" November 13, 2018
66b "Crimes of Fashion" "Mode misdaad" November 14, 2018
67a "Absent Minded" "Afwezig" November 15, 2018
67b "Be Stella My Heart" "Wees mijn lief, Stella" November 16, 2018
68a "Sitting Bull" "Zittende stier" TBA
68b "The Spies Who Loved Me" "Bespioneerd uit liefde" TBA
69 "Really Loud Music" "Echte Herrie muziek" February 24, 2019
70a "House of Lies" "Huis der leugens" January 28, 2019
70b "Game Boys" "Game jongens" January 29, 2019
71a "Everybody Loves Leni" "Iedereen houdt van Lenie" January 30, 2019
71b "Middle Men" "Brugpiepers" January 31, 2019
72a "Jeers for Fears" "Bang voor spotternij" February 1, 2019
72b "Tea Tale Heart" "Het verraderlijke theefeestje" February 4, 2019
73 "The Loudest Thanksgiving" "De grootste Herrie Thanksgiving" February 8, 2019
74a "Predict Ability" April 15, 2019
74b "Driving Ambition" "Ambitie is rond" April 16, 2019
75a "Home of the Fave" "Favoriet" April 17, 2019
75b "Hero Today, Gone Tomorrow" "Vandaag een held, morgen vergeten" April 18, 2019
76a "The Write Stuff" "De schrijverij" April 19, 2019
76b "Racing Hearts" "Snelle harten" April 22, 2019
77a "Stage Plight" "Bühne gelofte" April 23, 2019
77b "Antiqued Off" "Afgezaagd" April 24, 2019
78 "Cooked!" "Uitgekookt!" April 26, 2019

Season 4

No. Episode Localized title Air date
79 "Friended! with the Casagrandes" "Bevriend! Bij de Casagrandes" September 9, 2019
80a "Power Play with the Casagrandes" TBA September 10, 2019
80b "Room for Improvement with the Casagrandes" "Ruimte voor verbetering bij des Casagrandes" September 10, 2019
81a "Roll Model with the Casagrandes" TBA September 11, 2019
81b "No Show with the Casagrandes" "Niet kijken bij de Casagrandes" September 11, 2019
82a "Face the Music with the Casagrandes" TBA September 12, 2019
82b "Pranks for the Memories with the Casagrandes" "Bekende grappen bij de Casagrandes" September 12, 2019
83a "Store Wars with the Casagrandes" TBA September 13, 2019
83b "Lucha Fever with the Casagrandes" TBA September 13, 2019
84a "Washed Up" TBA November 4, 2019
84b "Recipe for Disaster" TBA November 5, 2019
85a "Present Tense" TBA November 6, 2019
85b "Any Given Sundae" TBA November 7, 2019
86a "Can't Hardly Wait" TBA November 8, 2019
86b "A Mutt Above" TBA November 11, 2019
87a "Love Birds" TBA February 17, 2020
87b "Rocket Men" TBA February 18, 2020
88a "A Grave Mistake" TBA February 19, 2020
88b "Leader of the Rack" TBA February 20, 2020
89a "Tails of Woe" TBA February 21, 2020
89b "Last Loud on Earth" TBA February 24, 2020
90a "Stall Monitor" TBA February 25, 2020
90b "A Pimple Plan" TBA February 26, 2020
91 "Kings of the Con" TBA March 2, 2020
92a "Good Sports" TBA February 27, 2020
92b "Geriantics" TBA February 28, 2020
93a "Exchange of Heart" TBA March 3, 2020
93b "Community Disservice" TBA March 4, 2020
94a "Deep Cuts" TBA TBA
94b "Game Off TBA TBA
95a "Write and Wrong" TBA TBA
95b "Purrfect Gig" TBA TBA
96a "Singled Out" TBA TBA
96b "Brave the Last Dance" TBA TBA
97a "Sister Act" TBA TBA
97b "House Flip" TBA TBA
98a "Don't You Fore-get About Me" TBA TBA
98b "Tough Cookies" TBA TBA
99a "On Thin Ice" TBA TBA
99b "Room and Hoard" TBA TBA
100a "A Star is Scorned" TBA TBA
100b "Senior Moment" TBA TBA
101a "Wheel and Deal" TBA TBA
101b "Feast or Family" TBA TBA
102a "A Dark and Story Night" TBA TBA
102b "Sand Hassles" TBA TBA
103a "How Double Dare You!" TBA TBA
103b "Snoop's On TBA TBA
104a "Friends in Dry Places" TBA TBA
104b "Coupe Dreams" TBA TBA

Theme Song

Huise herri intro nedrlands en belgies

Huise herri intro nedrlands en belgies

Lyrics

Stuiter door een volle hal
Voel me net een rubber bal
Langs mijn zussen naar de WC (Hej! Hej! Hej!)
Spelend door het wasgoed heen
Man, die luier stinks gemeen
Zo gaat het elke dag het valt echt niet mee!
T'is een herrie! Wat een herrie!
Duik, buig, trek en duw
Maar niemand doet 't ruw!
T'is een herrie! Wat een herrie!
Broer een, zussen tien
T'is geweldig om te zien!
Herrie! Herrie! Herrie! Huize Herrie!
Lily: Poo-poo!

Translation

Bouncing through a crowded hall
I'm feeling like a rubber ball
Passing my sisters to the bathroom (Hey! Hey! Hey!)
Playing through the laundry piles
Man, that diaper's smelling vile
This is how it goes every day and it's not easy!
It's a racket! What a racket!
Dive, bow, pull and push
But no one does it rough!
It's a racket! What a racket!
One brother, ten sisters
It's amazing to see!
Racket! Racket! Racket! Racket House!
Lily: Poo-poo!

Credits theme

  • The credits theme isn't dubbed, but left as an instrumental.

Background information

See also

External links

v - e - d The International Loud House
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.