Ronnie Anne Santiago
Template:FNS Ronja
Template:POL Rozalia "Rozalka" Maliniak
|
Breanna Yde (Season 1-Season 3) Izabella Alvarez (Season 4-present)
Template:ALB --
Template:ARAB --
Template:PRC --
Template:CRO --
Template:CZE --
Template:DNK Thea Iven Ulstrup
Template:NL --
Template:PHL Ayla de Joya
Template:FNS ??
Template:FRA Leslie Lipkins
Template:FRA Magali Rosenzweig (April Fools Rules)
Template:GER Simona Pahl
Template:GRE Pinelopi Skalkotou
Template:ISR Tami Barak (Save the Date-City Slickers)
Template:ISR Shir Coen (Missed Connection)
Template:ISR Adi Bity (The Spies Who Loved Me-present)
Template:HUN Emese Boldog
Template:IDN --
Template:ITA Tiziana Martello (The Loud House)
Template:ITA Giulia Bersani (The Casagrandes)
Template:KOR Kim Ja-yeon
Template:MYS Nurdianah Shamsuddin (Season 1)
Template:MYS Noorhayati Maslini binti Omar (Season 2)
Template:MYS Nur Syahirah binti Abdul Majid (Season 3-present)
Template:NOR --
Template:POL Aleksandra Radwan
Template:BRA Maria Fontenelle (Save the Date, April Fools Rules and Shell Shock) Template:BRA Mariana Dondi (Dance, Dance Resolution)
Template:BRA Ana Lúcia Menezes (Relative Chaos, Back Out There) Template:BRA Pamela Rodrigues (City Slickers - present)
Template:POR Leonor Alcácer
Template:RO --
Template:RUS Anastasiya Lapina (Save the Date and April Fools Rules)
Template:RUS Natalia Frankova (Dance, Dance Resolution-present)
Template:SRB Mina Nenadović
Template:LAM Betzabé Jara
Template:ESP María Romeu
Template:SWE --
Template:THA --
Template:TUR --
Template:VIE --
Dub facts:
- Ronnie Anne's Polish voice actor, Aleksandra Radwan, also voices Lily, Maggie. and Maria (Season 2).
- Ronnie Anne's Danish voice actor, Thea Iven Ulstrup, also voices Lana and Lily.
- Ronnie Anne's first Hebrew voice actor, Tami Barak, also voices Lisa and Mrs. Johnson.
- Ronnie Anne's second Hebrew voice actor, Shir Cohen, also voices Luna, Carlota, and Zach.
- Ronnie Anne's third Hebrew voice actor, Adi Bity, is also one of the hosts of Nickelodeon Israel.
- Ronnie Anne's first Russian voice actor, Anastasiya Lapina, also voices Rita, Lori, Leni, Lola, and Lily.
- Ronnie Anne's second Russian voice actor, Natalia Frankova, also voices Luna, Luan, and Lynn.
- Ronnie Anne's Korean voice actor, Kim Ja-yeon, also voices Lisa and Lily.
- Ronnie Anne's Filipino voice actor, Ayla De Joya, also voices Lucy.
- Both her European Spanish (María Romeu) and French (Leslie Lipkins) voice actors also voice Luan.
- Her French voice actor from "April Fools Rules", Magali Rosenzweig, also voices Lucy.
- Ronnie Anne's Latin American Spanish voice actor, Betzabé Jara, also voices Lily from Season 2 onwards.
|
Bobby Santiago
Template:FNS Tomppa
Template:POL Robert "Robuś" Maliniak
|
Carlos PenaVega
Template:ALB --
Template:ARAB --
Template:PRC --
Template:CRO Bojan Jambrošić
Template:CZE --
Template:DNK Daniel Vognstrup Jørgensen
Template:NL --
Template:PHL Gerald Nacua
Template:FRA François Creton
Template:GER Johannes Semm
Template:GRE Chrístos Thános
Template:ISR Guy Zeidman (Get the Message)
Template:ISR Gilan Shachaf (Undie Pressure onwards)
Template:HUN Gabor Boldog Ifj.
Template:IDN --
Template:ITA Alessandro Germano
Template:KOR Kim Jeong-Hun
Template:MYS Syed Fathullah bin Syed Mohammad Hussein
Template:NOR Sigbjørn Solheim
Template:POL Adam Pluciński
Template:BRA Rodrigo Antas
Template:POR Tiago Matias
Template:RUS Radik Mukhametzyanov
Template:SRB Lako Nikolić
Template:LAM Víctor Ugarte
Template:LAM -- (Roll Model with the Casagrandes, as a kid)
Template:ESP Francesc Góngora
Template:SWE --
Template:THA --
Template:TUR --
Template:VIE --
Dub facts:
- His full Polish name is Robert Aleksander Ludwig Maliniak.
- His Polish voice actor also voices the DJ and Hunter Spector.
- Bobby is voiced by Carlos PenaVega, who took part of the boy band Big Time Rush and the namesake TV series.
- His Latin American Spanish voice actor, Victor Ugarte, voiced Logan in the same series.
- Bobby's French voice actor, François Creton, also voices Harold and Mick Swagger.
- Bobby's Filipino voice actor, Gerald Nacua, also voices Harold.
- Bobby's Greek voice actor, Chrístos Thános, also voices Hunter Spector.
- Bobby and Lynn Sr. are voiced by the same actor in the Greek (Christos Thanos), Hebrew (Gilan Shachaf), Russian (Radik Mukhametzyanov), European Spanish (Francesc Góngora), Korean (Kim Jeong-hun) and Malay (Fathull Hussein) dubs.
|
Maria Santiago
Template:POL Maria Maliniak
|
Sumalee Montano
Template:ARAB --
Template:BUL --
Template:PRC --
Template:CZE --
Template:DNK Fie Drejer
Template:NL --
Template:GER Tina Eschmann
Template:ISR Talya Barkai
Template:HUN Zsanett Andrádi (Shell Shock)
Template:HUN Anna Orosz (The Loudest Mission: Relative Chaos-present)
Template:IDN --
Template:ITA Emanuela Pacotto
Template:MYS --
Template:NOR --
Template:POL Aleksandra Radwan (Season 2 only)
Template:POL Izabella Bukowska
Template:BRA Luisa Viotti
Template:POR --
Template:RO --
Template:RUS Larisa Brokhman (S2E13)
Template:RUS Lina Ivanova (S3E5a)
Template:SRB --
Template:SVN --
Template:LAM Gaby Servín
Template:ESP --
Template:SWE --
Template:TUR --
|
Arturo Santiago
Template:POL Artur Maliniak
|
Eugenio Derbez
Template:ARAB --
Template:BUL --
Template:PRC --
Template:CZE --
Template:DNK Lars Vognstrup
Template:NL --
Template:GER --
Template:ISR --
Template:HUN Gábor Seder
Template:IDN --
Template:ITA Edoardo Lomazzi
Template:MYS --
Template:NOR --
Template:POL Krzysztof Szczerbiński
Template:BRA Gabriel Oliveira (S1E2a)
Template:BRA Rodrigo Gomes (S1E4a-present)
Template:POR --
Template:RO --
Template:RUS Alexey Kostrichkin
Template:SRB --
Template:SVN --
Template:LAM Gerardo Alonso
Template:ESP --
Template:SWE --
Template:TUR --
|
Rosa Casagrande
Template:POL Róża Wielkodomska
|
Sonia Manzano
Template:ARAB --
Template:BUL --
Template:PRC --
Template:CZE --
Template:DNK Vibeke Dueholm
Template:NL Maria Lindes
Template:GER Isabella Grothe
Template:ISR Talya Barkai
Template:HUN Erzsi Pásztor (The Loudest Mission: Relative Chaos-The Loudest Thanksgiving)
Template:HUN Mária Bókai (Season 4 (The Loud House))
Template:HUN Erika Szórádi (Going Overboard-present)
Template:IDN --
Template:ITA Lucia Valenti
Template:MYS --
Template:NOR --
Template:POL Jolanta Wołłejko (S2E13 only)
Template:POL Katarzyna Skolimowska
Template:BRA Jeane Dantas
Template:POR --
Template:RO --
Template:RUS Larisa Brokhman
Template:SRB --
Template:SVN --
Template:LAM Gloria Elena Obregón
Template:ESP --
Template:SWE --
Template:TUR --
|
Hector Casagrande
Template:POL Hektor Wielkodomski
|
Ruben Garfias Roxana Ortega (young)
Template:ARAB --
Template:BUL --
Template:PRC --
Template:CZE --
Template:DNK Torbjørn Hummel (Season 2-3)
Template:DNK Bjarne Antonisen (Season 3-present)
Template:DNK Helene Wolhardt Moe(young)
Template:NL Rob van de Meerberg
Template:GER Erik Schäffler
Template:ISR Saar Badishi (S2E13, S3E5a)
Template:ISR Lior Hakon (S3E9b)
Template:HUN Hrisztosz Petridisz
Template:IDN --
Template:ITA Marco Balzarotti
Template:MYS --
Template:NOR --
Template:POL Mikołaj Klimek (S2E13 only)
Template:POL Zbigniew Konopka
Template:BRA Jose Santa Cruz (S2E13, S3E5a, S3E21)
Template:BRA Luiz Carlos Persy (S3E9b, S3E16b)
Template:POR --
Template:RO --
Template:RUS Diomid Vinogradov
Template:SRB --
Template:SVN --
Template:LAM Pedro D'Aguilón Jr.
Template:ESP --
Template:SWE --
Template:TUR --
Dub facts:
- Hector's Latin American Spanish voice actor, Pedro D'Aguillón Jr., also voiced the Mall Cop Captain.
- His first Polish voice actor, Mikołaj Klimek, also voices Flip, T-Bone, and Park Ranger.
|
Frida Puga Casagrande
Template:POL Fryderyka "Fedzia" Wielkodomska
|
Roxana Ortega
Template:ARAB --
Template:BUL --
Template:PRC --
Template:CZE --
Template:DNK Thea Iven Ulstrup
Template:NL --
Template:GER Lo Rivera
Template:ISR Maya Kadosh (The Loudest Mission: Relative Chaos, City Slickers)
Template:ISR Tami Barak (Missed Connection)
Template:HUN Judit Téglás (The Loudest Mission: Relative Chaos-Lucha Fever with the Casagrandes)
Template:HUN Nóra Mohácsi (Going Overboard-present)
Template:IDN --
Template:ITA Giuliana Atepi
Template:MYS --
Template:NOR --
Template:POL Brygida Turowska-Szymczak
Template:BRA Aline Esteves
Template:POR --
Template:RO --
Template:RUS Anastasiya Lapina
Template:SRB --
Template:SVN --
Template:LAM Berenice Vega
Template:ESP --
Template:SWE --
Template:TUR --
|
Carlos Casagrande
|
Carlos Alazraqui
Template:DNK Lars Vognstrup
Template:GER Jens Wendland
Template:ISR Saar Badishi (The Loudest Mission: Relative Chaos, City Slickers)
Template:ISR Gilan Shachaf (Missed Connection)
Template:HUN Lénárd Fellegi (The Loudest Mission: Relative Chaos-present)
Template:HUN Máté Szabó (City Slickers)
Template:ITA Gianandrea Muià
Template:POL Cezary Nowak (The Loudest Mission: Relative Chaos only)
Template:POL Łukasz Talik (City Slickers and The Spies Who Loved Me)
Template:POL Janusz Wituch (Season 4 and the Casagrandes)
Template:BRA Cafi Ballousier
Template:RUS Radik Mukhametzyanov (The Loudest Mission: Relative Chaos)
Template:RUS Diomid Vinogradov (City Slickers, Missed Connection)
Template:LAM Emmanuel Bernal
|
Carlota Casagrande
|
Alexa PenaVega
Template:DNK Iris Mealor Olsen
Template:GER Nina Witt
Template:ISR Shir Coen
Template:HUN Nikolett Tamási
Template:ITA Elena Gianni
Template:POL Karolina Kalina
Template:POL Marta Markowicz (The Loudest Mission: Relative Chaos only)
Template:POL Monika Kwiatkowska (City Slickers only)
Template:POL Izabella Bukowska (The Spies Who Loved Me and The Loudest Thanksgiving)
Template:BRA Christiane Monteiro (Relative Chaos)
Template:BRA Natali Pazete (City Slickers, The Spies Who Loved Me, The Loudest Thanksgiving)
Template:RUS Natalia Frankova
Template:LAM Jocelyn Robles
|
Carlos Jr. Casagrande
|
Jared Kozak
Template:DNK Oskar Draiby
Template:ISR Gilan Shachaf
Template:HUN Martin Straub (The Loudest Mission: Relative Chaos)
Template:HUN Gergő Bogdán (City Slickers-present)
Template:HUN -- (The Spies Who Loved Me)
Template:ITA David Milici
Template:POL Krystian Rengiewicz(The Loudest Mission: Relative Chaos only)) Template:POL Jacek Wolszcak
Template:BRA Vitor Hugo Fernandes
Template:LAM Pascual Meza
Template:ESP Joan Sorribes
|
Carlino Casagrande
|
Alex Cazares
Template:DNK --
Template:ISR Nadav Yerushalmi (The Loudest Mission: Relative Chaos, City Slickers)
Template:ISR Guy Zeidman (Missed Connection)
Template:HUN Gergő Bogdán (The Loudest Mission: Relative Chaos)
Template:HUN Zsanett Andrádi (City Slickers-Missed Connection)
Template:HUN Marcell Mayer (The Spies Who Loved Me-The Loudest Thanksgiving)
Template:HUN Barnabás Sándor (Friended! with the Casagrandes-present)
Template:ITA Annalisa Longo
Template:POL Grzegorz Drojewski (The Loudest Mission: Relative Chaos only) Template:POL Maksymilian Michasiow
Template:BRA João Victor Granja (Relative Chaos)
Template:BRA Daniel Pim (City Slickers, Missed Connection, The Spies Who Loved Me, The Loudest Thanksgiving)
Template:RUS Anastasiya Lapina
Template:LAM Isabel Martiñón
|
Carlitos Casagrande
|
Roxana Ortega
Cristina Milizia
Template:DNK Helene Wolhardt Moe
Template:ISR Talya Barka
Template:HUN Tímea Pupos
Template:ITA Patrizia Scianca
Template:BRA Talita Real
Template:RUS Larisa Brokhman
Template:LAM Dante Jara
|
Sergio
Template:POL Papug
|
Carlos Alazraqui
Template:DNK Daniel Lenz
Template:ISR Guy Zeidman
Template:HUN Péter Szokol
Template:ITA Gianandrea Muià
Template:POL Krzysztof Szczerbiński (Season 2 and 3)
Template:POL Robert Tondera (Season 4)
Template:BRA Sergio Stern
Template:RUS Radik Muhametzyanov
Template:LAM Sergio Morel
Dub Facts:
- His Brazilian Portuguese and Latin American Spanish actors are also named Sergio.
|
Sid Chang
Template:POL Iga Czyż
|
Leah Mei Gold
Template:DNK Iris Mealor Olsen
Template:HUN Kíra Kobela (Season 4 (The Loud House))
Template:HUN Lilla Hermann (Walk Don't Run-present)
Template:ITA Martina Tamburello
Template:MYS Nurul Izzati binti Saad
Template:POL Agnieszka Fajlhauer
Template:BRA Amanda Brigido
Template:RUS Lina Ivanova
Template:LAM Andrea Arruti (Season 4 - ?)
Dub facts:
- Her Latin American voice actress, Andrea Arruti, died of pneumonia on January 3 2020.
- Her Polish voice actor also voices Lynn and Tabby.
- Her second Hungarian voice actor also voices Lana.
|
Adelaide Chang
Template:NL Adelheid Chang
Template:POL Adelaida Czyż
|
Lexi Sexton
Template:DNK Josephine S. Ellefsen
Template:HUN Dorina Csifó
Template:ITA Elisa Giorgio
Template:POL Małgorzata Boratyńska
Template:BRA Raphaela Santoro
Template:RUS Natalia Frankova
Template:LAM Circe Luna (Room for Improvement with the Casagrandes)
Dub facts:
|
Becca Chang
|
Melissa Joan Hart
Template:DNK Malene Tabart
Template:HUN Zsanett Andrádi
Template:ITA Marlene De Giovanni
Template:POL Barbara Kałużna (Friended! with the Casagrandes only)
Template:BRA Andrea Suhett
Template:RUS Larisa Brokhman
Template:LAM Maggie Vera
|
Stanley Chang
|
Ken Jeong
Template:DNK Jesper Voetmann
Template:HUN Bálint Rada
Template:ITA Davide Fumagalli
Template:POL Damian Kulec
Template:BRA Gabriel Olivera
Template:RUS Alexey Kostrichkin
Template:LAM Luis Leonardo Suárez
|